Примеры употребления глагола eingipsen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в eingipsen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом eingipsen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом eingipsen.

Презенс

-

Претеритум

  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    Английский Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Sein Bein ist eingegipst . 
    Английский His leg is in plaster.
  • Nach dem Sturz wurde der Arm nicht eingegipst , sondern nur geschient. 
    Английский After the fall, the arm was not put in a cast, but only splinted.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола eingipsen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    Английский Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола eingipsen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом eingipsen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eingipsen

Немецкий eingipsen
Английский plaster, bandage, cast, encase in plaster, plaster in, put in a cast
Русский гипсовать, обшивать гипсом, загипсовать, обматывать гипсом
Испанский enyesar, cubrir con yeso, escayolar, fijar, yeso
Французский plâtrer, bander, emplatrer, garnir, sceller
Турецкий alçılamak, alçı sarmak, alçıya almak, alçıyla kaplamak, gipsgermek
Португальский gessar, engessar, fixar com gesso, imobilizar
Итальянский intonacare, fasciare, fissare con gesso, gessare, imbottire, ingessare
Румынский gipsare, fixare cu gips, împăturire cu gips
Венгерский gipszel
Польский gipsować, owijać gipsem, przyklejać gipsem, włożyć w gips, zagipsować, zakładać gips, założyć gips
Греческий γύψος, γυψώνω, νάρθηκας
Голландский gipsen, bevestigen met gips, inpakken met gips
Чешский omítat, sádrovat, omotat sádrou
Шведский gipsa, gipsa fast, in gips linda
Датский gips, gipsbinde, lægge i gips
Японский 包帯を巻く, 石膏で固定する, 石膏で覆う
Каталонский embenar, emmotllar, envoltura de guix, enyesar
Финский kipsata, kipsillä kiinnittää, kipsillä peittää, kipsillä sitoa
Норвежский gips, gipsbind, gipse
Баскский gipsatu
Сербский gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
Македонский завиткување со гипс, запечатување
Словенский gipsati, obdelati z gipsom, ometa, omotati z gipsom
Словацкий obklopiť sadrou, omietať sádrou, zafixovať, zaliať sadrou
Боснийский gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
Хорватский gipsati, obložiti gipsom, omotati gipsom
Украинец гіпсувати, забинтовувати, обгортати гіпсом, обштукатурити
Болгарский запечатвам, обвивам с гипс, облицовам, облицовам с гипс
Белорусский гіпсаваць, забинтаваць гіпсам, запаўняць гіпсам
Индонезийский memplester
Вьетнамский bọc thạch cao, trát thạch cao, đắp thạch cao
Узбекский gips bilan mahkamlash, gips qo'yish, gipslash
Хинди जिप्स लगाना, प्लास्टर लगाना
Китайский 打石膏, 用石膏固定, 石膏包裹
Тайский ฉาบปูน, ใส่เฝือก
Корейский 깁스하다, 석고로 고정하다
Азербайджанский gipsləmək, gips qoymaq
Грузинский გიპსით დამაგრება, გიპსით დაფარვა, გიპსის დადება
Бенгальский গিপস লাগান, গিপ্স লাগানো, প্লাস্টার লাগানো
Албанский gipsoj, vendos gips, vendos gipsin
Маратхи जिप्स लावणे, प्लास्टर लावणे
Непальский जिप्स लगाउन, जिप्स लगाउनु
Телугу జిప్స్ వేసడం, ప్లాస్టర్ చేయడం, ప్లాస్టర్ వేసడం
Латышский ģipsēt, gipsēt
Тамильский ஜிப்ஸ்ஸ் போடுதல், பிளாஸ்டர் செய்யுதல், பிளாஸ்டர் போடுதல்
Эстонский gipsitada, ingipsida, kipsitama
Армянский գիպս դնել, գիպսել, գիպսով ամրացնել
Курдский gips kirin, gips lêkirin
Ивритגבס، לגבס
Арабскийتثبيت، تجبير
Персидскийگچ‌کاری، گچ‌گیری
Урдуپلاسٹر سے باندھنا، پلاسٹر لگانا، پلاسٹر کرنا، گپس کرنا

eingipsen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eingipsen
  • mit dem Material Gips umgeben, mit Gipsbinden umwickeln
  • [Arbeit] etwas mit Hilfe des Materials Gips befestigen
eingipsen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6962585

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1203990, 302212

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1203990, 1203990

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9