Примеры употребления глагола herumschnüffeln ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в herumschnüffeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumschnüffeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumschnüffeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumschnüffeln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Maria hat Tom dabei erwischt, wie er in ihrem Tagebuch herumschnüffelte , um herauszufinden, ob sie sich noch mit jemand anderem traf. 
    Английский Mary caught Tom prying into her diary, trying to find out if she was seeing someone else.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumschnüffeln в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом herumschnüffeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumschnüffeln


Немецкий herumschnüffeln
Английский nose around, pry about, sniff about, snoop, do some nosing around, poke about, pry, pry (into)
Русский выведать, выведывать, выяснять, обнюхать, обнюхивать, разузнавать, разузнать, шпионить
Испанский husmear, curiosear, fisgonear, fisgonear en, huronear
Французский fouiner, espionner, farfouiller dans, fureter, renifler
Турецкий burnunu sokmak, gizlice bakmak, ispiyonluk etmek, sırları araştırmak
Португальский bisbilhotar, espiar, farejar
Итальянский spiare, curiosare, frugare
Румынский cerceta, spiona
Венгерский fülelés, kémkedés
Польский węszyć, szpiegować
Греческий κατασκοπεύω, ψάχνω, ψαχουλεύω
Голландский rondsnuffelen, snuffelen, snuffen
Чешский očichávat, očichávatchat, vyzvídat, špehovat
Шведский smyga, snoka, snoka omkring
Датский snuse, snuse rundt
Японский 嗅ぎ回る, 探る
Каталонский espiar, xafardejar
Финский nuuskia, vakoilla
Норвежский snoke, snuse
Баскский espionatu, mendeku
Сербский pronicati, špijunirati
Македонский потрага, шпионирање
Словенский izsledovati, vohati
Словацкий vypytovať, špehovať
Боснийский pronicati, špijunirati
Хорватский pronicati, špijunirati
Украинец вишукувати, шпигувати
Болгарский разузнавам, шпионирам
Белорусский выведка, шпіяніць
Индонезийский mengintai, mengintip
Вьетнамский rình mò, tọc mạch
Узбекский begona narsalarga nazar tashlash
Хинди जासूसी करना
Китайский 偷看, 窥探
Тайский สอดรู้สอดเห็น
Корейский 몰래 엿보다, 샅샅이 뒤지다
Азербайджанский gizli araşdırmaq
Грузинский თვალთვალება, ცხვირის ჩაყოფა
Бенгальский গুপ্তচর করা
Албанский spiunoj
Маратхи गुप्तपणे पहाणे
Непальский जासूस गर्नु
Телугу తలదూర్చడం, దొంగచాటుగా వెతకడం
Латышский izspiegot
Тамильский சுட்டிக் பார்க்க
Эстонский nuhkima
Армянский հետախուզել
Курдский şopandin
Ивритלְחַפֵּשׂ، לְרַחרֵחַ
Арабскийتجسس
Персидскийجاسوسی
Урдуجاسوسی کرنا، چھان بین کرنا

herumschnüffeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumschnüffeln

  • in fremden Sachen oder an einem bestimmten Ort etwas ausspionieren, nachspionieren, hinterherschnüffeln, nachschnüffeln, hinterherspionieren, (jemandes Sachen) kontrollieren

herumschnüffeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumschnüffeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1172716

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3549733, 8796109

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9