Примеры употребления глагола hinauseilen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hinauseilen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinauseilen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinauseilen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinauseilen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Er stand unter Zeitdruck, so überflog er nur die Tageszeitung, ehe er zur Tür hinauseilte . 
    Английский He was pressed for time, so he only skimmed through the morning paper before rushing out the door.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinauseilen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hinauseilen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinauseilen


Немецкий hinauseilen
Английский rush out, hurry out, rush outside
Русский выбегать, выскакивать
Испанский salir rápidamente
Французский se précipiter dehors
Турецкий dışarı fırlamak, hızla çıkmak
Португальский sair apressadamente
Итальянский correre fuori
Румынский ieși repede
Венгерский kirohan
Польский wybiegać, wypadać
Греческий τρέχω έξω
Голландский naar buiten rennen
Чешский vyběhnout ven
Шведский rusha ut, springa ut
Датский løbe ud
Японский 急いで外に出る
Каталонский sortir ràpidament
Финский juosta ulos
Норвежский løpe ut
Баскский kanpora irten
Сербский izjuriti, izleteti
Македонский излетување
Словенский hitro oditi ven
Словацкий vybehnúť von
Боснийский izjuriti
Хорватский izjuriti van
Украинец вибігати, вибігти
Болгарский изтичам навън
Белорусский выбегчы, выскочыць
Индонезийский berlari keluar, lari keluar
Вьетнамский chạy ra ngoài, phóng ra ngoài
Узбекский tashqariga chiqmoq, tashqariga yugurmoq
Хинди बाहर निकलना, बाहर भागना
Китайский 冲出去, 跑出去
Тайский พุ่งออกไป, วิ่งออกไปข้างนอก
Корейский 달려나가다, 뛰어나가다
Азербайджанский tələsik çıxmaq, çölə qaçmaq
Грузинский გარეთ გავარდნა, გარეთ გაიქცევა
Бенгальский বাইরে ছুটে যাওয়া, বাইরে দৌড়ে বের হওয়া
Албанский dal me vrap, vrapoj jashtë
Маратхи बाहेर धावणे, बाहेर पळणे
Непальский छिटो बाहिर निस्कनु, बाहिर दौडनु
Телугу బయటికి పరిగెత్తి వెళ్లు
Латышский aizskriet ārā, izskriet ārā
Тамильский வெளியே ஓடிச் செல், வெளியே பாய்ந்து செல்
Эстонский välja jooksma, välja tormama
Армянский արագ դուրս գալ, դուրս վազել
Курдский bi lez derve çûn, derve çûn
Ивритלרוץ החוצה
Арабскийالركض للخارج
Персидскийبیرون رفتن سریع
Урдуباہر دوڑنا

hinauseilen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinauseilen

  • schnell nach draußen eilen

hinauseilen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2829672

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9