Примеры употребления глагола hingehören ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hingehören. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hingehören. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hingehören.

Презенс

  • Wo gehört dieses Dingsbums hin ? 
    Английский Where does this doodad go?
  • Ich weiß nicht, wo ich hingehöre . 
    Английский I don't know where I belong.
  • Alles ist wieder dort, wo es hingehört . 
    Английский Everything is now back where it belongs.

Претеритум

  • Mein Herz schlug heftig, drei oder vier Daumen breit tiefer, als wo es hingehörte , und ich fürchtete, mein letztes Stündlein sei gekommen. 
    Английский My heart beat violently, three or four thumbs width lower than where it belonged, and I feared my last hour had come.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hingehören в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Wo gehört dieses Dingsbums hin ? 
    Английский Where does this doodad go?
  • Ich weiß nicht, wo ich hingehöre . 
    Английский I don't know where I belong.
  • Alles ist wieder dort, wo es hingehört . 
    Английский Everything is now back where it belongs.
  • Mein Herz schlug heftig, drei oder vier Daumen breit tiefer, als wo es hingehörte , und ich fürchtete, mein letztes Stündlein sei gekommen. 
    Английский My heart beat violently, three or four thumbs width lower than where it belonged, and I feared my last hour had come.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hingehören в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hingehören

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hingehören


Немецкий hingehören
Английский belong
Русский принадлежать, относиться
Испанский pertenecer, tener su sitio
Французский appartenir, avoir sa place
Турецкий ait, ait olmak
Португальский pertencer, pertencer a, ser
Итальянский andare messa, andare messo, appartenere
Румынский aparține
Венгерский tartozik
Польский należeć
Греческий ανήκω
Голландский behoren, thuishoren
Чешский patřit
Шведский höra dit, höra till
Датский tilhøre
Японский 属する, 所属する
Каталонский pertànyer
Финский kuulua
Норвежский tilhøre
Баскский dagokio
Сербский pripadati
Македонский припаѓа
Словенский pripada
Словацкий patriť
Боснийский pripadati
Хорватский pripadati
Украинец належати
Болгарский принадлежи
Белорусский належыць
Индонезийский berada di sini
Вьетнамский thuộc về đây
Узбекский joyga tegishli bo'lish
Хинди यहीं होना चाहिए
Китайский 应该放在这里
Тайский ควรอยู่ที่นี่
Корейский 그곳에 있어야 한다
Азербайджанский buraya aid olmaq
Грузинский აქ უნდა იყოს
Бенгальский এই জায়গায় থাকা উচিত
Албанский të përket këtu
Маратхи येथे असावे
Непальский यहाँ पर्नुपर्छ
Телугу ఇక్కడకు చెందాలి
Латышский piederēt šeit
Тамильский இங்கே பொருந்த வேண்டும்
Эстонский siia kuulub
Армянский այստեղ պատկանում է
Курдский li vir tê
Ивритשייך
Арабскийينتمي
Персидскийمربوط بودن
Урдуتعلق رکھنا، شامل ہونا

hingehören in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hingehören

  • [Zuhause] an einen bestimmten Platz gehören

hingehören in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8604302, 7327637, 2734899

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 270863

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9