Примеры употребления глагола hintanstellen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hintanstellen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hintanstellen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hintanstellen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hintanstellen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hintanstellen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом hintanstellen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hintanstellen


Немецкий hintanstellen
Английский delay, neglect, place behind, postpone, put last, set back
Русский откладывать, отодвигать назад, переносить
Испанский posponer, retrasar
Французский mettre en arrière, reculer, reporter, retarder
Турецкий ertelemek, geciktirmek, geriye koymak
Португальский adiar, colocar atrás, postergar, recuar
Итальянский indietro mettere, mettere dietro, posticipare, rinviare
Румынский amâna, întârzia
Венгерский elhalaszt, hátra állít
Польский odsunąć na bok, odsuwać na bok, przesunąć w czasie, ustawić z tyłu
Греческий αναβολή, πίσω
Голландский achterstellen, terugzetten, uitstellen, verplaatsen
Чешский odložit, opomíjet, opomíjetmenout, postavit dozadu
Шведский skjuta upp, ställa bakom, ställa bakåt, åsidosätta
Датский forskyde, placere bagud, tilsidesætte, udskyde
Японский 延期する, 後ろに置く, 遅らせる
Каталонский col·locar enrere, posposar
Финский siirtää myöhemmäksi, taakse asettaminen
Норвежский forskyve, plassere bakover, stille bakover, utsette
Баскский atzeratu, atzean jarri, menpekotu
Сербский odložiti, pomjeriti unazad, postaviti nazad, premestiti nazad
Македонский одложување, поставување назад
Словенский postaviti nazaj, premakniti nazaj
Словацкий odložiť, postaviť dozadu
Боснийский odgoditi, pomjeriti unazad, postaviti nazad
Хорватский odgoditi, pomaknuti unatrag, pomicati unatrag
Украинец відставити, перенести на пізніше, поставити назад
Болгарский забавям, отдалечавам, отлагам, поставям назад
Белорусский адкласці, адсунуць назад
Индонезийский ditaruh di belakang, menunda
Вьетнамский hoãn lại, trì hoãn, để phía sau
Узбекский kechiktirmoq, orqaga qo'yish
Хинди पीछे रखना, स्थगित करना
Китайский 延期, 推迟, 放在后面
Тайский วางไว้ด้านหลัง, เลื่อน
Корейский 뒤로 놓다, 미루다, 연기하다
Азербайджанский gecikdirmek, geriyə qoymaq
Грузинский გადატანა, უკან დაყენება
Бенгальский পিছনে রাখা, বিলম্ব করা
Албанский pezulloj, vendos mbrapa
Маратхи पाठीकडे ठेवणे, विलंब करणे
Непальский पछाडि राख्नु, पछाडि सार्नु
Телугу విలంబించడం, వెనుకకి పెట్టడం
Латышский atlikt, novietot atpakaļ
Тамильский தாமதப்படுத்து, பின்பக்கம் வைக்க
Эстонский edasi lükata, tagasi asetama
Армянский հետաձգել, հետին դնել
Курдский ertelemek, paşê danîn
Ивритלדחות، להזיז אחורה
Арабскийأهمل، تأجيل، لا يراعي، وضع خلف
Персидскийبه تأخیر انداختن، به عقب قرار دادن
Урдуموخر کرنا، پیچھے رکھنا، پیچھے کرنا

hintanstellen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hintanstellen

  • nach hinten stellen (räumlich)
  • unterordnen
  • zeitlich nach hinten verschieben
  • zurückstellen, verschieben, anderen Dingen unterordnen, aufschieben, (etwas) zurückstellen, hinausschieben

hintanstellen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 135874

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hintanstellen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 135874, 135874, 135874

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9