Примеры употребления глагола renovieren ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в renovieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом renovieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом renovieren.

Презенс

  • Ich renoviere mein Schlafzimmer. 
    Английский I am renovating my bedroom.
  • Peter renoviert seine Gartenlaube. 
    Английский Peter is renovating his garden shed.

Претеритум

  • Sie renovierte die alten Häuser. 
    Английский She renovated the old houses.
  • Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten . 
    Английский I supervised the people fixing my bathroom.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich möchte mein Haus von Ihnen renovieren lassen. 
    Английский I want you to renovate my house.
  • Ich teilte dem Verleger mit, dass das Projekt buchstäblich ins Wasser gefallen sei, und begann mein Zimmer zu renovieren . 
    Английский I informed the publisher that the project had literally fallen through, and I started to renovate my room.
  • Wir müssen diesen Herbst dringend die Ferienwohnung renovieren . 
    Английский We urgently need to renovate the holiday apartment this autumn.

Партицип

  • Die Klassenzimmer sind renoviert . 
    Английский The classrooms are renovated.
  • Mein Haus wird gerade renoviert . 
    Английский My house is currently being renovated.
  • Der Altbau wurde renoviert . 
    Английский The old building was renovated.
  • Das Haus muss renoviert werden. 
    Английский The house is in need of repair.
  • Sie haben die alten Häuser renoviert . 
    Английский They renovated the old houses.
  • Mein Nachbar hat sein Haus komplett renoviert . 
    Английский My neighbor renovated his house completely.
  • Die Klinik für Chirurgie wurde gerade renoviert . 
    Английский The clinic for surgery has just been renovated.
  • Das Nachbarhaus wird schon seit Monaten renoviert . 
    Английский The neighbor's house has been under renovation for months.
  • Die Balustraden im Schloss müssten dringend renoviert werden. 
    Английский The balustrades in the castle need urgent renovation.
  • Der Klassenraum müsste mal renoviert werden. 
    Английский The classroom needs to be renovated.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола renovieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ich renoviere mein Schlafzimmer. 
    Английский I am renovating my bedroom.
  • Sie renovierte die alten Häuser. 
    Английский She renovated the old houses.
  • Sie renovieren die Abtei. 
    Английский They are renovating the abbey.
  • Ich beaufsichtigte die Leute, die mein Badezimmer renovierten . 
    Английский I supervised the people fixing my bathroom.
  • Peter renoviert seine Gartenlaube. 
    Английский Peter is renovating his garden shed.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола renovieren в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом renovieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы renovieren


Немецкий renovieren
Английский refurbish, renovate, decorate, fix up, redecorate, redo, upholster, restore
Русский ремонтировать, обновлять, делать ремонт, отремонтировать, произвести ремонт, производить ремонт, сделать ремонт, восстанавливать
Испанский renovar, refaccionar, reformar, rehabilitar
Французский rénover, ravaler, remettre à neuf, retaper
Турецкий restore etmek, yenilemek, onarım yapmak, yenileştirmek
Португальский renovar, restaurar
Итальянский rinnovare, ristrutturare, restaurare, ripristinare, riparare
Румынский renova, recondiționa, întreține
Венгерский renovál, helyreállít, megújít, restaurál, tataroz, felújít
Польский odnawiać, odnowić, odremontować, odrestaurować, remontować, restaurować, wyremontować, odnowienie
Греческий ανακαινίζω, ανακαίνιση
Голландский herstellen, renoveren, vernieuwen, opknappen
Чешский renovovat, obnovovat, obnovovatnovit, obnovit, opravit
Шведский renovera, förnya, återställa
Датский forny, renovere, ombygge
Японский 改装する, 修復, 再生, 改装
Каталонский renovar, reformar, reparar
Финский korjata, uudistaa, kunnostaa, saneerata, uusia, remontoida
Норвежский renovere, pusse opp, oppusset
Баскский eraberritu, berregitea, berreskuratzea, berritzea
Сербский obnoviti, renovirati
Македонский обновување, реновирање
Словенский renovirati, obnoviti
Словацкий renovovať, obnoviť, opraviť
Боснийский obnoviti, renovirati
Хорватский renovirati, obnavljati, obnoviti, urediti
Украинец ремонтувати, обновляти, оновляти, відновлювати
Болгарский обновяване, ремонтиране
Белорусский аднаўляць, рамантаваць
Ивритחידוש، שיפוץ
Арабскийجدد، يصلح، أصلح، إعادة تأهيل، تجديد
Персидскийبازسازی کردن، تعمیرکردن، نوسازی کردن، بازسازی، تعمیر، نوسازی
Урдуتجدید، مرمت

renovieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова renovieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 139620, 1119, 85295, 238381, 105007

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5966439, 3681091, 742324, 371874, 9636389, 10946338, 826025, 3665556, 387151, 10647344

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 139620

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): renovieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9