Примеры употребления глагола ruckeln ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ruckeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ruckeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ruckeln.

Презенс

  • Der Wagen ruckelt beim Fahren. 
    Английский The car shakes while driving.
  • Wenn das Video ruckelt , liegt es an der Verbindung oder am Computer. 
    Английский If the video stutters, it is due to the connection or the computer.

Претеритум

  • Er haute den Dosenöffner in die Bierdose, ruckelte ein wenig damit und versuchte, das Bier aus der kleinen gezackten Öffnung in ein Glas zu gießen. 
    Английский He hit the can opener into the beer can, shook it a little, and tried to pour the beer from the small jagged opening into a glass.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ruckeln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Der Wagen ruckelt beim Fahren. 
    Английский The car shakes while driving.
  • Wenn das Video ruckelt , liegt es an der Verbindung oder am Computer. 
    Английский If the video stutters, it is due to the connection or the computer.
  • Er haute den Dosenöffner in die Bierdose, ruckelte ein wenig damit und versuchte, das Bier aus der kleinen gezackten Öffnung in ein Glas zu gießen. 
    Английский He hit the can opener into the beer can, shook it a little, and tried to pour the beer from the small jagged opening into a glass.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ruckeln в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом ruckeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ruckeln


Немецкий ruckeln
Английский jerk, jolt, shake, stutter, be jerky, cog, give a slight jolt, judder
Русский дёргаться, трястись, дергаться, дёрнуться, покачиваться, прыгать
Испанский temblar, agitarse, dar sacudidas, dar tirones, moverse, parpadear, tartamudear, titilar
Французский saccader, secouer, trembler
Турецкий titremek, sarsılmak
Португальский balançar, agitar, tremer, tremular
Итальянский scossa, tremolio, avanzare a strattoni, muoversi a scatti, oscillazione, scorrere a scatti, tremare
Румынский tremura, sări, zdruncina, zgâlțâi
Венгерский rángatózik, rezeg, rángat, rángatni, zökken
Польский trząść, szarpać, lekko trząść, przerywać
Греческий σκαμπανεβάσματα, κουνώ, ταλαντεύομαι, τρεμούλιασμα
Голландский haperen, schokken, schudden, stotteren, wiebelen
Чешский škubat, trhnout, vibrovat
Шведский rycka, skaka, hacka, vackla
Датский ryste, hoppe, rulle, vibrere, vugge
Японский 揺れる, カクカクする, 揺れ動く, 震える
Каталонский tremolar, moure's bruscament, moure's de manera irregular, saltar
Финский täristä, heilahdella, nykiä, nytkähdellä, nytkäistä
Норвежский riste, hikke, skake, skjelve, vugge
Баскский dardara, mugimendu astuna, mugimendu bortitzak, mugimendu irregularra, tarteka agertu
Сербский tresti, zadrhtati, drhtati, tresti se
Македонский поместување, потресување, прекинато, прекратено, трескање, тркалање
Словенский trzati, tresti, zatikati, zatreti, zibati
Словацкий skákať, trhnúť, vibrovať
Боснийский trese, tresti, tresti se, zadrhtati, zatrese, zujati
Хорватский zujati, drhtati, tresti, zadrhtati
Украинец дрижати, коливатися, показувати з перервами, тремтіти, трясти
Болгарский треперя, дърпам, прекъснато, разклащам се
Белорусский дрыгаць, дрыжыць, падскок, падскокваць, трапіць, трусіць
Индонезийский ngelag, berguncang, tersendat, tersendat-sendat
Вьетнамский giật, giật cục, khựng, lag, lắc lư
Узбекский lag bo‘lmoq, lo‘killamoq, qotib qolmoq, silkinmoq, uzilib-uzilib ko‘rinmoq, uzilib-uzilib ko‘rsatilmoq
Хинди अटकना, झटके खाना, डगमगाना, लैग करना, लैग होना
Китайский 卡, 卡顿, 抖动, 掉帧, 颠簸
Тайский กระตุก, แลค, โคลงเคลง
Корейский 버벅거리다, 끊기다, 덜컥거리다, 덜컹거리다
Азербайджанский donmaq, kəsilmək, silkələnmək, yırğalanmaq
Грузинский გაჭედვა, იწყვეტება, იჭედება, რხევა, ქანაობა
Бенгальский ল্যাগ করা, আটকে যাওয়া, ঝাঁকুনি খাওয়া, ডগমগানো
Албанский dridhem, lëkundem, ndërpritet, ngec
Маратхи अडकणे, अडखळणे, खडखडणे, डगमगणे, लॅग होणे
Непальский ल्याग हुनु, अडक्नु, अड्किनु, झट्का खानु, डगमगिनु
Телугу అటకడం, అటకిపోవడం, డగమడటం, దద్దరిల్లడం, లాగ్ అవడం, లాగ్ అవ్వడం
Латышский raustīties, ļodzīties
Тамильский லாக் ஆகுதல், குலுங்குதல், தடுமாறுதல், தடைபடுதல்
Эстонский hanguma, jõnksuma, logisema, rappuma, tõrkuma
Армянский կախվել, ընդհատվել, կտրատվել, տատանվել, ցնցվել
Курдский lag bûn, lerzîn
Ивритלְהִתְנַדֵּד، לְהִתְנַדֵּד בְּאִי-נָחוּת، לְהַפְסִיק، לְהַקְטִין، לזוז، לזעזע
Арабскийاهتزاز، تذبذب، تقطع
Персидскийلرزش، تکان، تکان خوردن
Урдуلڑکھڑانا، جھٹکا دینا، جھٹکے دینا

ruckeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ruckeln

  • sich in heftigen, abgehackten Bewegungen meist hin- und herbewegen oder wackeln
  • [Computer] mit kurzen Unterbrechungen angezeigt werden, nicht flüssig dargestellt werden

ruckeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 440756, 440756

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 440756, 440756, 74580

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9