Примеры употребления глагола schmusen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schmusen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schmusen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schmusen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schmusen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Sie schmusten im Auto. 
    Английский They were cuddling in the car.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schmusen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом schmusen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schmusen


Немецкий schmusen
Английский cuddle, smooch, fondle, lallygag, lollygag, neck, romp (with), smoodge
Русский ласкаться, ластиться, нежно обниматься, прижиматься
Испанский acariciar, hacer arrumacos, acariciarse, acurrucarse, besuquear, besuquearse, hacer carantoñas, insinuarse
Французский câliner, papouiller, se blottir, étreindre
Турецкий nazikçe sarılmak, okşamak, sarılarak sevişmek
Португальский dar beijinhos, fazer carinho, acariciar, acariciar-se, aninhamento, fazer carícias
Итальянский coccolare, abbracciare, fare le coccole, limonare, pomiciare, sbaciucchiarsi
Румынский mângâiere, îmbrățișare
Венгерский simogatni, smúzol, ölelkezni
Польский obejmować, pieścić, pieścić z, przymilać się, przymilić się, przypochlebiać się, przypochlebić się, przytulać się
Греческий αγκαλιάζω, χαϊδεύομαι, χαϊδεύω
Голландский knuffelen, aanhalen, aanpappen, flodderen, knuffel, liefkozen, vleien, vrijen
Чешский mazlit se, lichotit se, láskat se, pomazlit se, zalichotit se
Шведский kela, gosa, mysa
Датский kramme, kram, kysse, kæle, kærtegne
Японский 寄り添う, 愛撫する
Каталонский acariciar, acaronar
Финский hellästi kiinni, syleillä
Норвежский kose, kjæle
Баскский hurbildu, muskatu
Сербский maziti se, priljubiti se
Македонский милување, прегрнување
Словенский objemati, prijemati
Словацкий láska, objímanie
Боснийский maziti se, prijanjati
Хорватский maziti se, prijateljski se grliti, umiljavati se
Украинец обіймати, пригорнутися
Болгарский гушкам, прегръщам
Белорусский абняць, прыціснуцца
Индонезийский memeluk, merangkul
Вьетнамский ôm
Узбекский quchoqlamoq
Хинди गले लगना, चिपकना
Китайский 依偎
Тайский กอด
Корейский 껴안다
Азербайджанский qucaqlamaq
Грузинский ჩახუტება
Бенгальский আলিঙ্গন করা
Албанский përqafoj
Маратхи गले लागणे
Непальский अँगाल्नु
Телугу అడుక్కోవు
Латышский apskaut
Тамильский அணைத்துக்கொள்
Эстонский kallistama
Армянский փարվել
Курдский lapêçîn
Ивритלְהִתְחַבֵּק، לְהִתְמַזֵּג
Арабскийالتعانق، التقرب
Персидскийنزدیکی، نوازش کردن
Урдуمحبت سے چمٹنا، نرمی سے گلے لگانا

schmusen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schmusen

  • sich an jemanden zärtlich anschmiegen
  • zärtlich sein, kraulen, tätscheln, kuscheln, herzen, schmiegen

schmusen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3696165, 10140029, 4577369

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schmusen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24695

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9