Примеры употребления глагола sich erwehren ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erwehren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом sich erwehren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erwehren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола sich erwehren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола sich erwehren в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом sich erwehren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich erwehren


Немецкий sich erwehren
Английский resist, defend, ward off, withstand
Русский сопротивляться, защититься, защищаться, отмахиваться, отмахнуться, отражать, противостоять, удержаться
Испанский defenderse, defenderse de, impedir, oponerse, reprimir, sustraerse de
Французский résister, opposer, s'empêcher de faire, s'opposer
Турецкий karşı koymak, direnmek, engellemek
Португальский reprimir, defender, defender-se de, opor-se, resistir
Итальянский difendersi, resistere, opporsi
Румынский lupta împotriva, rezista, se apăra, se împotrivi
Венгерский ellenállás, visszatartás, védekezés
Польский opierać się, opór, powstrzymać, sprzeciw
Греческий αντίσταση, αμύνομαι, αντεπίθεση, αντιστέκομαι, καταστολή
Голландский weerstand bieden, ontkomen, tegenhouden, verzet
Чешский bránit se, odolat, odporovat, ubránit se, zabránit
Шведский avstå, försvar, motstå, motstånd
Датский modstå, afholde, afholde sig, forsvare, forsvare sig
Японский 戦う, 抑える, 抵抗する, 防ぐ
Каталонский resistir, contenir, defensar-se
Финский vastustaa, hillitä, puolustautua
Норвежский motstå, avstå, forsvare seg mot
Баскский aurka borrokatu, aurre egin, defendatu, eutsi
Сербский održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Македонский одбивам, отбрана, противостојам, сопротива
Словенский upreti se, odkloniti
Словацкий brániť sa, odolať, zabraňovať
Боснийский održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
Хорватский boriti se protiv, održati se, opirati se, uzdržati se
Украинец протистояти, боротися, стримувати
Болгарский потискам, препятствам, съпротивлявам се
Белорусский супрацьстаяць, адмовіцца
Индонезийский melawan, menahan, menahan diri
Вьетнамский kháng cự, khước từ, kìm chế
Узбекский qarshi turmoq, ozni tiyib turmoq
Хинди प्रतिरोध करना, रोकना, विरोध करना
Китайский 克制, 抑制, 抵抗
Тайский ต่อต้าน, ยับยั้ง
Корейский 저항하다, 억제하다
Азербайджанский qarşı durmaq, qarşını almaq, özünü saxlamaq
Грузинский ვებრძოლო, წინააღმდეგება
Бенгальский প্রতিরোধ করা
Албанский rezistoj
Маратхи प्रतिरोध करणे, विरोध करणे, संयम बाळगणे
Непальский विरोध गर्नु
Телугу నిరోధించు, విరోధించు
Латышский pretoties
Тамильский எதிர்த்தல், எதிர்ப்பிடு
Эстонский vastupanna
Армянский դիմադրել, դիմակայել
Курдский berxistin, berxwedan
Ивритלהתנגד
Арабскийمقاومة، ممانعة، مواجهة
Персидскийمقابله کردن، ممانعت کردن
Урдуدبانا، روکنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا

sich erwehren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich erwehren

  • sich gegen jemanden, etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen, abwehren, widersetzen, fernhalten, gegenan kämpfen, sich gegen etwas schützen
  • es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen, abwehren, widersetzen, sein lassen, unterdrücken, verdrängen
  • widerstehen, Trotz bieten, opponieren, (sich) wehren, widersetzen, (einer Sache) trotzen

sich erwehren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erwehren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 765475, 765475

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9