Примеры употребления глагола verweinen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verweinen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verweinen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verweinen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verweinen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verweinen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом verweinen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verweinen


Немецкий verweinen
Английский cry, mourn, weep, weep over
Русский плакать, плач, рыдать
Испанский llorar, derramar lágrimas, llanto
Французский pleurer, larmes
Турецкий ağlamak, ağlamakla şişmek, gözyaşı dökmek
Португальский chorar, lamentar, lágrimas
Итальянский gonfiare di pianto, trascorrere piangendo, piangere, lacrimare
Румынский plânge, lăcrimare, plângere
Венгерский sírás, könnyek
Польский wypłakiwać, opuchnięcie
Греческий κλαίω, κλάμα
Голландский huilen, verweinen, wenen
Чешский plakat
Шведский gråta, tårar
Датский græde
Японский 泣くことに時間を費やす, 涙で腫れる
Каталонский plorar, llàgrimes
Финский itkeä
Норвежский gråte
Баскский malkoak, malkoak isuri
Сербский plakati, isplakati se, suze
Македонский плач, плачам
Словенский jokati, zateči se
Словацкий opuchy, plakať
Боснийский plakati
Хорватский plakati, suze
Украинец плакати, заплакати, провести час у сльозах
Болгарский плач, плача
Белорусский заплаканы, плакаць
Индонезийский mata membengkak karena menangis, menangis
Вьетнамский khóc, khóc sưng mắt
Узбекский yig'lab ko'zlar shishib ketmoq, yig'lamoq
Хинди रोकर आँखें सूजना, रोना
Китайский 哭泣, 哭肿
Тайский ร้องไห้, ร้องไห้จนตาบวม
Корейский 울다, 울어서 눈이 붓다
Азербайджанский ağlamaq, ağlamaqdan gözləri şişmək
Грузинский ტირილისგან თვალების შეშუპება, ტირილში დროის გატარება
Бенгальский কাঁদা, কেঁদে চোখ ফুলে যাওয়া
Албанский i fryhen sytë nga të qarët, i ënjten sytë nga të qarët, lot
Маратхи रडून डोळे सुजणे, रोणे
Непальский रुँदाएर आँखा सुन्निनु, रोनु
Телугу ఏడుస్తూ గడపడం, ఏడ్చి కళ్లు ఉబ్బిపోవడం
Латышский no raudāšanas acis pietūkt, raudāt
Тамильский அழுது கண்கள் வீங்குதல், அழுதுகொண்டே கழித்தல்
Эстонский nutma, nutust silmad paiste minema
Армянский լացից աչքերը ուռել, լացով անցկացնել
Курдский dem bi girînê derbas kirin, ji ber girîn çav şişîn
Ивритלבכות، לבכות על
Арабскийالبكاء، بكاء، دموع
Персидскийاشک ریختن، گریه کردن
Урдуآنسو بہانا، روتے ہوئے سوجن

verweinen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verweinen

  • eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen
  • offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen
  • weinend zubringen

verweinen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 872951, 872951

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10777138

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9