Примеры употребления глагола weiterreichen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в weiterreichen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом weiterreichen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом weiterreichen.

Презенс

  • Wer stattdessen mit der linken Hand Essen weiterreicht , wird für unhöflich gehalten, denn mit der linken Hand wäscht man sich. 
    Английский Whoever instead passes food with the left hand is considered rude, because with the left hand one washes oneself.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Man kann Wasser trinken, aber man kann es auch weiterreichen . 
    Английский You can drink water, but you can also pass it.
  • In Indien nehmen die Leute die rechte Hand, um Essen am Tisch weiterzureichen . 
    Английский In India, people pass food at the dinner table with the right hand.

Партицип

  • Ich bin dagegen, dass politische Macht einfach von einer Person zur anderen weitergereicht wird. 
    Английский I am against political power simply being passed from one person to another.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола weiterreichen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Wer stattdessen mit der linken Hand Essen weiterreicht , wird für unhöflich gehalten, denn mit der linken Hand wäscht man sich. 
    Английский Whoever instead passes food with the left hand is considered rude, because with the left hand one washes oneself.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола weiterreichen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом weiterreichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы weiterreichen

Немецкий weiterreichen
Английский pass on, bequeath, bequeath to, hand on, hand over, pass, pass on (to)
Русский передавать, передать, передача
Испанский pasar, transferir
Французский passer, transmettre, faire passer, transférer
Турецкий aktarmak, başkalarına vermek, devretmek, elden ele vermek
Португальский passar, fazer circular, transmitir
Итальянский inoltrare a, passare, passare a, trasmettere
Румынский transmite, înmâna
Венгерский továbbadni, átadni
Польский przekazać, przekazywać, podawać dalej, podać dalej
Греческий μεταβιβάζω, παραδίδω
Голландский doorgeven, doorschuiven, overdragen
Чешский předat, předávání
Шведский vidarebefordra, överlämna
Датский videregive
Японский 引き渡す, 手渡す
Каталонский passar, traspassar
Финский siirtää, välittää
Норвежский overlevere, videreformidle
Баскский eman, pasatu
Сербский predati, proslijediti
Македонский предавам
Словенский posredovati, predati
Словацкий odovzdať, postúpiť
Боснийский predati, proslijediti
Хорватский predati, proslijediti
Украинец передавати
Болгарский передавам, предавам
Белорусский перадаваць
Индонезийский meneruskan, menyerahkan
Вьетнамский trao lại, truyền đạt
Узбекский uzatmoq
Хинди आगे देना
Китайский 传递, 移交
Тайский มอบให้, ส่งต่อ
Корейский 넘겨주다, 전달하다
Азербайджанский təslim etmək
Грузинский გადაწოდება
Бенгальский হস্তান্তর করা
Албанский dorëzoj
Маратхи आगे देणे
Непальский हस्तान्तरण गर्नु
Телугу హస్తాంతరించు
Латышский nodot tālāk
Тамильский ஒப்படுத்து
Эстонский edasi andma, edastama
Армянский հանձնել
Курдский dest dan
Ивритלהעביר، מסירה
Арабскийتمرير، نقل
Персидскийانتقال دادن، تحویل دادن
Урдуسونپنا، پہنچانا

weiterreichen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова weiterreichen
  • etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen, aushändigen, übergeben, weitergeben
  • weiterleiten, herumreichen, weitergeben
weiterreichen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 827461

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weiterreichen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10557424, 385589, 10557422, 4358046

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9