Примеры употребления глагола wiederwählen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в wiederwählen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wiederwählen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wiederwählen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Sie hatte frühzeitig mitgeteilt, dass sie sich für eine zweite Amtsperiode wiederwählen lassen möchte. 
    Английский She had informed early that she wanted to be re-elected for a second term.

Партицип

  • Tom wurde wiedergewählt . 
    Английский Tom was re-elected.
  • Er wollte wiedergewählt werden. 
    Английский He wanted to be re-elected.
  • Die Bürger haben ihn wiedergewählt . 
    Английский The citizens have re-elected him.
  • Die Regierungspartei wurde erwartungsgemäß nicht wiedergewählt . 
    Английский The ruling party was not re-elected as expected.
  • Danach kann er noch einmal wiedergewählt werden. 
    Английский After that, he can be re-elected once more.
  • Die Vorsitzende wurde mit nur einer Gegenstimme wiedergewählt . 
    Английский The chairwoman was re-elected with only one opposing vote.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wiederwählen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wiederwählen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом wiederwählen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wiederwählen

Немецкий wiederwählen
Английский re-elect, reelect, vote again, redial, return to office
Русский переизбирать
Испанский reelegir, votar nuevamente
Французский réélire, renuméroter, wieder wählen
Турецкий yeniden seçmek
Португальский reeleger
Итальянский rieleggere, rinnovare
Румынский realege, realegere
Венгерский újraválaszt, újraválasztani
Польский ponownie głosować, ponownie wybierać
Греческий επανεκλέγω, επανεκλογή
Голландский herkiezen, herverkiezen, opnieuw kiezen
Чешский znovu volit
Шведский återvälja, omvälja
Датский genvælge, genvalg
Японский 再選
Каталонский reescollir
Финский uudelleen äänestää, uudelleenvalita
Норвежский gjenvelge
Баскский berreztea, berriro hautatu
Сербский ponovno glasati, ponovno izabrati
Македонский повторно гласање, повторно избирање
Словенский ponovno izbrati
Словацкий znovu zvoliť
Боснийский ponovno glasati, ponovno izabrati
Хорватский ponovno glasati, ponovno izabrati
Украинец перевибрати, повторно обирати
Болгарский преизбиране
Белорусский пераабраць
Индонезийский memilih kembali, memilih lagi, mencoblos lagi
Вьетнамский bầu lại, bỏ phiếu lại, tái cử
Узбекский qayta ovoz berish, qaytadan saylash, yana ovoz berish
Хинди दोबारा मतदान करना, पुनः निर्वाचित करना, फिर से वोट देना
Китайский 再投票, 再次当选, 再次投票, 重新当选
Тайский ลงคะแนนอีกครั้ง, ลงคะแนนใหม่, เลือกตั้งอีกครั้ง
Корейский 다시 선출하다, 다시 투표하다, 재선하다, 재투표하다
Азербайджанский təkrar səs vermək, yenidən seçmək, yenidən səs vermək
Грузинский მეორეჯერ ხმის მიცემა, ხელახლა არჩევა, ხელახლა ხმის მიცემა
Бенгальский আবার ভোট দেওয়া, পুনরায় নির্বাচিত করা, পুনরায় ভোট দেওয়া
Албанский rizgjedh, voto përsëri, voto sërish
Маратхи परत मतदान करणे, पुनः निवडणे, पुन्हा मतदान करणे
Непальский पुनः चयन गर्नु, पुनः मतदान गर्नु, फेरि मत दिनु
Телугу పునః ఓటు వేయడం, పునఃఎన్నిక చేయడం, మళ్లీ ఓటు వేయడం
Латышский atkal balsot, atkārtoti ievēlēt, balsot atkārtoti
Тамильский மீண்டும் ஓட்டு வைக்க, மீண்டும் தேர்வு செய்ய, மீண்டும் வாக்களிக்க
Эстонский taas hääletama, taasvalima, uuesti hääletama
Армянский կրկին քվեարկել, նորից քվեարկել, վերընտրել
Курдский du car hilbijartin, dîsa deng dan, dîsa dengdan
Ивритבחירה מחדש، להצביע שוב
Арабскийإعادة الانتخاب، إعادة التصويت
Персидскийدوباره انتخاب کردن، دوباره رأی دادن
Урдуدوبارہ انتخاب کرنا، دوبارہ ووٹ دینا

wiederwählen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wiederwählen
  • in einem Wahlvorgang seine Stimme so einsetzen, wie das Mal zuvor, erneut die gleiche Wahl treffen
wiederwählen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Wahl in Simbabwe, Gauck ist Bundespräsident

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1243184, 138075, 1093424

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10020679, 2717610

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1243184

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9