Примеры употребления глагола zerteilen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в zerteilen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zerteilen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zerteilen.

Презенс

-

Претеритум

  • Wir zerteilten die Wassermelone und aßen sie. 
    Английский We cut the watermelon and ate it.
  • Tom zerteilte den Truthahn mit einem elektrischen Messer. 
    Английский Tom cut the turkey with an electric knife.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Tom versuchte, das köstlich aussehende Fleisch mit einem stumpfen Messer zu zerteilen . 
    Английский Tom tried to cut the delicious-looking meat with a dull knife.

Партицип

  • Der Granitblock wurde mit einer Diamantsäge zerteilt . 
    Английский The granite block was cut with a diamond saw.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zerteilen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Wir zerteilten die Wassermelone und aßen sie. 
    Английский We cut the watermelon and ate it.
  • Tom zerteilte den Truthahn mit einem elektrischen Messer. 
    Английский Tom cut the turkey with an electric knife.
  • In der Zwischenzeit Salat waschen und zerteilen , mit Öl, Salz, Pfeffer und Zitronensaft anmachen. 
    Английский In the meantime, wash and chop the salad, dress with oil, salt, pepper, and lemon juice.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zerteilen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом zerteilen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerteilen


Немецкий zerteilen
Английский divide, split, break (up), break up, cleave, disaggregate, dispel, dissect
Русский делить, разделять, поделить, разделить, разделить на части, разделяться, разрезать, распадаться
Испанский dividir, hender, atocinar, disolverse, mechar, partir, partir en, retacear
Французский diviser, couper, découper qc, fendre, se disperser, se dissiper, se diviser, se séparer
Турецкий bölmek, parçalamak, ayrılmak, ayırmak, bölünmek, dağıtmak
Португальский dividir, dissolver, fracionar, partir, separar
Итальянский dissolversi, dividere, dividersi, disperdersi, fare a pezzi, frazionare, separarsi, sezionare
Румынский descompune, se descompune, se separa, împărți
Венгерский darabokra oszt, feloszlani, szétszakadni
Польский dzielić, podzielić, rozdzielać, rozdzielić
Греческий τεμαχίζω, διαμελίζω, διασπώ, διαχωρίζω, κομματιάζω, κόβω, χωρίζω
Голландский oplossen, splitsen, uit elkaar gaan, uiteendrijven, verdelen, zich verspreiden
Чешский rozdělit, dělit, rozložit se, rozpadat se, rozčlenit
Шведский dela, lösa upp, skära, splittra, sönderdela
Датский blive spredt, findele, fordele, opdele, opløse, skære, splitte, sprede
Японский 分割する, 分解する, 切り分ける, 解体する
Каталонский dissoldre, dividir, separar-se, tallar
Финский erota, hajota, jakaa, jakaa osiin, paloiksi
Норвежский dele, dele opp, oppløse, skjære opp, splitte
Баскский banatu, desegite, zatikatu
Сербский deliti, raspasti se, rasčlaniti, razdvojiti se, поделити
Македонский дели, поделба, раскинува, распад, распаѓање
Словенский razdeliti, porazdeliti, razkosati, razpasti
Словацкий rozpadnúť sa, rozpustiť, rozrezať, rozštvrtiť
Боснийский rascjepkati, raspasti se, razdvojiti, razdvojiti se
Хорватский podeliti, podijeliti, raspasti se, razdijeliti, razdvojiti se
Украинец ділити, поділити, розділити, розділяти
Болгарский разделям, разпадам се, разчленявам
Белорусский разбівацца, разбіваць, раздзяляцца, раздзяліць
Индонезийский bubar, larut, memecah, memotong
Вьетнамский cắt thành miếng, tan rã, tan vỡ
Узбекский bo'laklarga bo'lish, parchalanmoq, tarqalmoq
Хинди घुलना, टुकड़े करना, टूट जाना
Китайский 分解, 切成块, 溶解
Тайский สลายตัว, หั่นเป็นชิ้นๆ, แตกสลาย
Корейский 용해하다, 조각내다, 해체하다
Азербайджанский dağılmaq, həll olmaq, parçalamaq
Грузинский გაიფანტვა, დაიშლა, ნაჭრებად დაჭრა
Бенгальский টুকরো টুকরো করা, বিলীন হওয়া, ভেঙে যাওয়া
Албанский copëtuar, shpërbëhem, shpërndahem
Маратхи तुकडे करणे, विखुरणे, विरघळणे
Непальский छरिनु, टुक्रा-टुक्रा गर्नु, विघटन हुनु
Телугу కత్తిరించుట, చెల్లాచెదరగడం, విఘటించడం
Латышский izjukt, izklīst, sagriezt
Тамильский கரையுதல், சிதறுதல், துண்டாக்குதல்
Эстонский hajuma, lagunema, tükeldama
Армянский լուծվել, կտրել կտորներով, ցրվել
Курдский belavbûn, parçalamak, têkçûn
Ивритלהתפצל، להתפרק، לחלק، לחתוך
Арабскийانفصال، تجزئة، تفكك، تقسيم، جزأ، قطع
Персидскийبخش کردن، تجزیه شدن، تقسیم کردن، پاشیدن
Урдуٹوٹنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا، ٹکڑے کرنا، پھٹنا

zerteilen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerteilen

  • in Stücke zerlegen, zergliedern, zerlegen, zerschneiden, zerstückeln
  • sich auflösen, auseinandergehen, auseinandergehen, auflösen, aufspalten, zerbrechen, zerstreuen
  • teilen, zerstreuen, segmentieren, zerlegen, kerben, tranchieren

zerteilen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 439609, 611578

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6970817, 7022196, 1931854

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 611578, 611578

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerteilen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9