Примеры употребления глагола offenlassen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в offenlassen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом offenlassen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом offenlassen.

Презенс

-

Претеритум

  • Ich ließ das Fenster über Nacht offen . 
    Английский I left the window open all through the night.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wären Sie so freundlich, die Tür offenzulassen ? 
    Английский Would you be so kind as to leave the door open?

Партицип

  • Hast du das Fenster offengelassen ? 
    Английский Did you leave the window open?
  • Ich habe die Tür nicht offengelassen . 
    Английский I didn't leave the door open.
  • Ich glaube, du hast die Autotür offengelassen . 
    Английский I think you left the car door open.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола offenlassen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Ich ließ das Fenster über Nacht offen . 
    Английский I left the window open all through the night.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола offenlassen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом offenlassen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы offenlassen

Немецкий offenlassen
Английский leave open, leave unanswered, leave undecided
Русский не закрывать, не решать, оставить открытым
Испанский dejar abierto, dejar sin respuesta, no cerrar
Французский laisser en suspens, laisser indécis, laisser ouvert, laisser sans réponse
Турецкий açık bırakmak, belirsiz bırakmak, cevapsız bırakmak
Португальский deixar em aberto, deixar sem resposta, não fechar
Итальянский lasciare aperto, lasciare in sospeso, non chiudere, non dire
Румынский lăsa deschis, lăsa fără răspuns, lăsa neîncheiat
Венгерский nyitva, nyitva hagyni, válasz nélkül hagyni
Польский nie zamykać, nieodpowiedziane, pozostawić otwarte
Греческий αφήνω ανοιχτό, ανοιχτό, αφήνω κενό
Голландский openlaten, onbeantwoord laten, onbeslist laten
Чешский nechat otevřené, neodpovědět, neuzavřít
Шведский lämna öppen, lämna öppet, öppen, öppen fråga
Датский lade forblive uafgjort, ubehandlet, åbenholde, åbne
Японский 未回答のままにする, 決めない, 開けたままにする
Каталонский deixar obert, deixar sense resposta, no tancar
Финский avoin, jättää avoimeksi, päättämätön
Норвежский la stå åpen, ubehandlet, åpen
Баскский ireki, itxi gabe
Сербский ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
Македонский не затворај, неодлучно
Словенский ne zapreti, neodločeno, pustiti odprto
Словацкий nechať otvorené, neodpovedať, neuzavrieť
Боснийский ne zatvoriti, neodgovoreno, ostaviti otvoreno
Хорватский neodlučno, ostaviti otvoreno
Украинец залишити невизначеним, не відповісти, не закривати
Болгарский не затварям, неотговорено, оставям отворено
Белорусский не зачыняць, неадказаны, непэўны
Индонезийский membiarkan tanpa jawaban, membiarkan terbuka
Вьетнамский bỏ ngỏ, để ngỏ
Узбекский javobsiz qoldirmoq, ochiq qoldirmoq
Хинди अनिर्णीत छोड़ना, खुला छोड़ना
Китайский 搁置, 留着不关
Тайский ปล่อยค้างไว้, ปล่อยให้เปิด
Корейский 미결로 남겨두다, 열어 두다
Азербайджанский açıq qoymaq, cavabsız qoymaq
Грузинский უპასუხოდ დატოვება, ღია დატოვება
Бенгальский অনির্ধারিত রাখা, খোলা রাখা
Албанский lë të hapur, lë të pazgjidhur
Маратхи अनिर्णित ठेवणे, उघडे ठेवणे
Непальский अनिर्णीत छोड्नु, खुला छोड्नु
Телугу తెరిచి ఉంచు, నిర్ణయించకుండా ఉంచు
Латышский atstāt atvērtu, atstāt neatbildētu
Тамильский திறந்தே வைக்க, தீர்மானிக்காமல் வைக்க
Эстонский lahti jätma, vastamata jätma
Армянский անորոշ թողնել, բաց թողնել
Курдский bêbersiv hiştin, vekirî hiştin
Ивритלא החלטה، לא לסגור، לא תשובה
Арабскийترك مفتوحًا، غير مغلق، فتح
Персидскийباز گذاشتن، بی‌پاسخ گذاشتن، نامشخص گذاشتن
Урдуبے جواب چھوڑنا، غیر فیصلہ کن چھوڑنا، کھلا چھوڑنا

offenlassen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова offenlassen
  • nicht schließen, unbeantwortet, unentschieden lassen
  • sich vorbehalten, (sich) offenhalten, (sich) ausbitten, vorbehalten
offenlassen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): offenlassen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1739846, 4790350, 823357, 2749751, 9942106

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9