Примеры употребления глагола pflücken ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в pflücken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом pflücken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом pflücken.

Презенс

  • Tom pflückt Orangen. 
    Английский Tom is picking oranges.
  • Ich pflücke Äpfel. 
    Английский I am picking apples.
  • Der Junge pflückt gelbe Blumen. 
    Английский The boy is picking yellow flowers.
  • Tom ist im Garten und pflückt Blumen. 
    Английский Tom is in the garden, picking flowers.
  • Maria pflückt Orangen. 
    Английский Mary is picking oranges.
  • Maria pflückt im Wald Beeren. 
    Английский Mary is picking berries in the forest.
  • Ich pflücke nichts. 
    Английский I pick nothing.

Претеритум

  • Sie pflückte Blumen. 
    Английский She picked flowers.
  • Wir pflückten zusammen Blumen. 
    Английский We picked flowers together.
  • Wenn er nicht angelte, pflückte er Beeren. 
    Английский When he wasn't fishing, he was picking berries.
  • Maria pflückte im Garten frische Blumen. 
    Английский Mary picked some fresh flowers from the garden.
  • Vergnügt pflückten sie die Holunderbeeren vom Baum. 
    Английский They happily picked the elderberries from the tree.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Lasst uns Blumen vom Garten pflücken . 
    Английский Let's pick flowers from the garden.
  • Walderdbeeren sind eine Delikatesse, aber mühsam zu pflücken . 
    Английский Wild strawberries are a delicacy, but difficult to pick.
  • Auch in diesem Jahr werden wir Kirschen pflücken und verkaufen. 
    Английский Also this year we will pick and sell cherries.
  • Ich muss ein paar Blumen pflücken . 
    Английский I have to pick some flowers.
  • Eines Tages zog sie mit den anderen Dorfkindern hinaus, um Erdbeeren zu pflücken . 
    Английский One day she went out with the other village children to pluck strawberries.

Партицип

  • Sie hat mir einen Apfel gepflückt . 
    Английский She picked me an apple.
  • Tom hat neue Lorbeeren gepflückt . 
    Английский Tom has picked new laurels.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола pflücken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Tom pflückt Orangen. 
    Английский Tom is picking oranges.
  • Ich pflücke Äpfel. 
    Английский I am picking apples.
  • Sie pflückte Blumen. 
    Английский She picked flowers.
  • Wir pflückten zusammen Blumen. 
    Английский We picked flowers together.
  • Der Junge pflückt gelbe Blumen. 
    Английский The boy is picking yellow flowers.
  • Tom ist im Garten und pflückt Blumen. 
    Английский Tom is in the garden, picking flowers.
  • Wenn er nicht angelte, pflückte er Beeren. 
    Английский When he wasn't fishing, he was picking berries.
  • Maria pflückt Orangen. 
    Английский Mary is picking oranges.
  • Maria pflückt im Wald Beeren. 
    Английский Mary is picking berries in the forest.
  • Maria pflückte im Garten frische Blumen. 
    Английский Mary picked some fresh flowers from the garden.
  • Ich pflücke nichts. 
    Английский I pick nothing.
  • Vergnügt pflückten sie die Holunderbeeren vom Baum. 
    Английский They happily picked the elderberries from the tree.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола pflücken в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом pflücken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы pflücken


Немецкий pflücken
Английский pick, pluck, gather, harvest, pick off, cull
Русский собирать, собрать, сорвать, срывать, cрывать, набрать, обрывать, рвать
Испанский arrancar, coger, cosechar, ordeñar, recolectar
Французский cueillir, ramasser
Турецкий koparmak, seçmek, toplamak
Португальский apanhar, colher, puxar
Итальянский cogliere, raccogliere, raccolta, spiccare, strappare
Румынский culege, smulge
Венгерский leszakít, leszed, szed
Польский zbierać, zrywać, narwać, rwać, zebrać, zerwać, co
Греческий κόβω, μαζεύω
Голландский plukken, afplukken, oogsten
Чешский trhat, natrhat, očesat, sbírat, česat
Шведский plocka, skörda
Датский plukke, afplukke
Японский 摘む, 取る
Каталонский collir, arrencar
Финский poimia, noukkia, nyppiä
Норвежский plukke, plukking
Баскский bota, muskatu
Сербский brati, ubirati, брати
Македонский бере, кити
Словенский obirati, trgati
Словацкий trhať, zbierať
Боснийский brati, ubirati
Хорватский brati, ubirati
Украинец зривати, відламувати, обривати
Болгарский беря, късам
Белорусский абрываць, зрываць
Индонезийский memetik
Вьетнамский hái, ngắt
Узбекский termoq, uzib olmoq
Хинди तोड़ना
Китайский 摘, 采摘
Тайский เก็บ, เด็ด
Корейский 꺾다, 따다
Азербайджанский dərmək, qoparmaq
Грузинский კრეფა, წყვეტა
Бенгальский তোলা, পাড়া
Албанский këput, vjel
Маратхи तोडणे
Непальский टिप्नु, तोर्नु
Телугу తెంచడం, పీకడం
Латышский noplūkt, plūkt
Тамильский கொய்தல், பறித்தல்
Эстонский korjama, noppima
Армянский պոկել, քաղել
Курдский şikandin
Ивритלקט، קטיף
Арабскийقطف، اقتطف، جمع، جنى
Персидскийچیدن، چیده
Урдуتوڑنا، چننا

pflücken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова pflücken

  • [Pflanzen] mit den Fingern abrupfen oder abbrechen, brechen, (aus-)raufen, (ab-)reißen
  • abbrocken, abpflücken, abzupfen

pflücken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 134618

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pflücken

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6464873, 1661220, 3897756, 2745939, 7697089, 6127851, 4769969, 370452, 7897551, 2682415, 9191627, 2227044, 1745834, 4915412, 1562699, 5845201

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 172562, 61544, 134618

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9