Примеры употребления глагола rempeln ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в rempeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом rempeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом rempeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола rempeln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Die Demonstranten rempeln , schubsen und schreien. 
    Английский The demonstrators shove, push, and shout.
  • Ein bisschen rempeln , sich an andere Autos anlehnen, das ist erlaubt und sinnvoll. 
    Английский A little bumping, leaning against other cars, that is allowed and sensible.
  • Und seine Spieler rennen, grätschen und rempeln auf dem Rasen, erwehren sich den groben Attacken des Gegners. 
    Английский And his players run, slide tackle, and shove on the grass, resisting the rough attacks of the opponent.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола rempeln в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом rempeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rempeln


Немецкий rempeln
Английский jostle, shove, barge, barge (against), bump, push, shove (against)
Русский толкать, задевать, задеть, задирать, оскорбить, оскорблять, пихать, толкнуть
Испанский empujar, chocar
Французский bousculer, charger, heurter, pousser
Турецкий itip kakmak, itmek, kasten çarpmak, çarpışmak
Португальский empurrar, esbarrar
Итальянский caricare, fare ostruzione su, spingere, spintonare, urtare, urto, uttare
Румынский ciocni, împinge
Венгерский lökdösődik, lökni, taszítani, tülekedik
Польский popychać, popchnąć, szturchać, szturchnąć, trącać
Греческий σπρώχνω, κλωτσάω
Голландский duwen, stoten
Чешский narážet, rýpat, rýpatpnout, strčit
Шведский knuffa, knuffa till, stöta, tackla
Датский skubbe, støde
Японский 押す, 突く
Каталонский empentar, xocar
Финский työntää, tönäistä
Норвежский dytte, støte
Баскский bultzatu, ukitu
Сербский gurnuti, udarcati
Македонский поттикнување, удар
Словенский odriniti, trčiti
Словацкий narážať, strčiť
Боснийский gurnuti, udarcati
Хорватский gurnuti, udarcati
Украинец підштовхувати, штовхати
Болгарский блъскане, удар
Белорусский ударыць, штурхаць
Индонезийский menyenggol, menyeruduk
Вьетнамский tông, xô đẩy
Узбекский turtmoq, urib yubormoq
Хинди टक्कर मारना, धक्का देना
Китайский 推搡, 撞
Тайский ชน, เบียดชน
Корейский 들이받다, 밀치다
Азербайджанский itələmək, taran etmək
Грузинский დაჯახება, შეჯახება
Бенгальский ধাক্কা দেওয়া, ধাক্কাধাক্কি করা
Албанский përplas, shtyj
Маратхи ढकलणे, धडक देणे
Непальский ठक्कर दिनु, ठेल्नु
Телугу ఢీకొట్టడం, తొక్కడం
Латышский grūstīt, tarānēt
Тамильский தள்ளுதல், மோதுதல்
Эстонский rammima, tõukama
Армянский բախել, հրել
Курдский leqandin, pêxistin
Ивритדחיפה، מכה
Арабскийدفع، دفع بالمنكب، صد
Персидскийزدن، هل دادن
Урдуدھکا دینا، ٹکرانا

rempeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rempeln

  • grob, (absichtlich) mit Ellbogen, Arm, Oberkörper oder einem Fahrzeug stoßen, anrempeln, anstoßen
  • [Sport] stupsen, stoßen, schubsen, schupsen

rempeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 235978, 76016

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rempeln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 235978

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9