Примеры употребления глагола rotieren ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в rotieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом rotieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом rotieren.

Презенс

  • Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse. 
    Английский Every known planet rotates around its own axis.
  • Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert . 
    Английский The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.

Претеритум

  • Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante. 
    Английский The top spun perilously close to the edge of the table.
  • Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden. 
    Английский The blue light rotated silently over the facades of the houses.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола rotieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Der Kreisel rotierte gefährlich nah an der Tischkante. 
    Английский The top spun perilously close to the edge of the table.
  • Jeder bekannte Planet rotiert um seine eigene Achse. 
    Английский Every known planet rotates around its own axis.
  • Das Blaulicht rotierte tonlos über die Hausfassaden. 
    Английский The blue light rotated silently over the facades of the houses.
  • Der Ellbogen fungiert als Angelpunkt, an dem der Unterarm rotiert . 
    Английский The elbow functions as a pivot point around which the forearm rotates.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола rotieren в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом rotieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы rotieren


Немецкий rotieren
Английский rotate, revolve, gyrate, go like crazy, roll, tumble, turn, whirl
Русский вращаться, чередоваться, крутиться, менять, обменивать
Испанский rotar, girar, estar a cien, rodar, cambiar
Французский tourner, rotation, troquer, échanger
Турецкий dönmek, parlamentoda sırayla değişmek, acele etmek, değiştirmek, döndürmek, koşturmak
Португальский girar, rodar, andar numa roda-viva, rotacionar, trocar
Итальянский ruotare, correre, agitarsi, rotare, affrettarsi, scambiare
Румынский rota, fi agitat, schimba, se agita
Венгерский forog, cserélni, rohanás, sietés
Польский obracać się, wirować, zmieniać, fiksować, obracać, szaleć, zmieniać stanowisko pracy, zmienić stanowisko pracy
Греческий περιστρέφομαι, ανταλλάσσω, περιστρέφω, στρέφω
Голландский roteren, zich druk maken, zich opwinden, draaien, wisselen
Чешский otáčet se, otočit se, rotovat, hektický, otáčet, spěchat, vyměnit
Шведский rotera, byta
Датский rotere, dreje
Японский 回る, 交代する, 入れ替わる, 回転する, 急ぐ, 慌ただしい
Каталонский girar, rodar, voltar, canviar, intercanviar, rotar
Финский pyöriä, kiertää, vaihtaa
Норвежский rotere, bytte, snurre
Баскский biratu, errotatu, aldatu
Сербский rotirati, biti u žurbi, zameniti, žuriti
Македонский преместува, разменува, ротира, хектичен, хурт
Словенский vrteti se, zamenjati
Словацкий byť hektický, otáčať sa, ponáhľať sa, stať sa hektickým, vymeniť
Боснийский rotirati, izmijeniti
Хорватский rotirati, hektik, izmijeniti
Украинец обертатися, крутитися
Болгарский въртя се, разменям, ротирам, сменям
Белорусский круціцца, круціць, змяняць
Ивритלהחליף، להסתובב، סובב
Арабскийدار، دوم، تدوير، يدور
Персидскийچرخیدن، چرخش، تبادل، شتاب کردن، شلوغ بودن، شلوغ شدن
Урдуچکر لگانا، گھومنا، بے قراری، بے چینی، چکر دینا، گھمانا

rotieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова rotieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3143285

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 14467, 414792, 3507

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 87895, 87895, 87895

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rotieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9