Примеры употребления глагола sich schleichen (hat) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schleichen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом sich schleichen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schleichen.

возвратный, haben
geschlichen sein
sein
geschlichen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола sich schleichen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола sich schleichen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом sich schleichen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich schleichen (hat)


Немецкий sich schleichen (hat)
Английский sneak, creep, sidle, skulk, slip
Русский красться, забираться, подкрадываться, ползти, прокрадываться, забраться, прокрасться
Испанский avanzar a hurtadillas, deslizarse, moverse sigilosamente, entrar a hurtadillas, escurrirse, largarse, salir a hurtadillas
Французский glisser, se faufiler
Турецкий gizlice sokulmak, gizlice yürümek, sürünme, sıvışmak, yavaşça sokulma, Gizlice gitmek, Habersiz gitmek
Португальский andar silenciosamente, arrastar-se, caminhar silenciosamente, esgueirar, tocaiar
Итальянский camminare silenziosamente, entrare furtivamente, sgattaiolare fuori da, strisciare
Румынский se furișa, se strecura
Венгерский lopakodni, oson, surran
Польский skradać, skradać się, wymykać
Греческий γλιστρώ αθόρυβα, παραμονεύω, σέρνω, σιγοπερπατώ
Голландский sluipen, sneaken
Чешский plížit se, šourat se
Шведский smyga, gå sakta, krypa, smyga sig, smygande, tassa
Датский liste sig, snegle sig, snige, snige sig
Японский こっそり行く, 忍び寄る
Каталонский caminar silenciosament, esmunyir
Финский hiipiä, vaeltaa
Норвежский smyge, snikke
Баскский isiltasunez joan
Сербский kretati se tiho, šuljati se
Македонский шмуга
Словенский plaziti se, snežiti
Словацкий plížiť sa, šmýkať sa
Боснийский kraj, šuljati se
Хорватский krijumčariti, šuljati se
Украинец крастися, повзти, підкрадатися
Болгарский крачене, пълзене
Белорусский крадацца
Индонезийский mengendap-endap
Вьетнамский lén lút đi
Узбекский oyoq uchida yurmoq, sezdirmasdan yurmoq
Хинди चुपके से चलना
Китайский 潜行
Тайский แอบเดิน
Корейский 살금살금 걷다
Азербайджанский ayaq ucunda yerimək, səssizcə yerimək
Грузинский მიეპარება
Бенгальский চুপিচুপি হাঁটা, টিপটো করে হাঁটা
Албанский përhitem, përvidhem
Маратхи चोरपावलांनी जाणे, हळूच चालणे
Непальский चुपचाप हिँड्नु, चोरलुकेर हिँड्नु
Телугу దొంగచాటుగా నడవడం, నిశ్శబ్దంగా నడవడం
Латышский lavīties
Тамильский ஒளிந்து செல்
Эстонский hiilima
Армянский թաքուն քայլել, լուռ քայլել
Курдский bêdeng meşîn
Ивритזחילה
Арабскийيتسلل، يختبئ
Персидскийدزدکی رفتن، پنهانی رفتن
Урдуچپکے چلنا

sich schleichen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich schleichen (hat)

  • lautlos gehen
  • nur langsam vorankommen
  • (sich) heranschleichen, schleppend gehen, (sich) entfernen, langsam fahren, (sich) anpirschen, (sich) dahinschleppen

sich schleichen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schleichen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20320, 20320

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9