Примеры употребления глагола schwappen (hat) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schwappen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schwappen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schwappen.

sein
geschwappt sein
haben
geschwappt sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schwappen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schwappen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом schwappen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schwappen (hat)


Немецкий schwappen (hat)
Английский slosh, splash, slop, slosh around, spill, swash, sway
Русский плескаться, булькать, колебаться, расплескаться, расплёскиваться
Испанский agitar, chorrear, derramarse, hacer olas, moverse, ondular, salirse de, salpicar
Французский asperger, clapoter, déborder de, gicler, onduler, se balancer, éclabousser
Турецкий dalgalanmak, sallanmak, sıçramak, şırıldamak
Португальский agitar, espirrar, gotejar, ondular
Итальянский sciabordare, ondeggiare, schiumare, schizzare, sguazzare, sussultare
Румынский stropi, săltare, valuri
Венгерский csapkod, hullámzik, loccsanás, ömlés
Польский chlupotanie, chlupotać, falować, kołysać się, przelewanie
Греческий σκαμπανεβάσματα, σπρώξιμο, χύσιμο
Голландский golven, slaan, spetteren, splashen
Чешский šplouchat, cákat, vlnit
Шведский skvalpa, skvätta, spruta, våga
Датский plask, skvulpe, sprøjte
Японский はねる, 揺れる, 波立つ, 飛び散る
Каталонский abocar, bategar, esclatar, moure's, ondular, vessar
Финский aaltoilla, liplattaa, lörpöttää, roiskua
Норвежский sprute, skvulpe, søle
Баскский bota, isurtu, mugimendu, olatu
Сербский ljuljati, prskati, sipati, talasati
Македонский плискам, плискање, прскање
Словенский pljuskniti, brizgati, valovati
Словацкий špliechať, prelievať, vlnieť
Боснийский prskati, sipati, talasati, valjati
Хорватский kapati, plaviti, prskati, valjati
Украинец коливатися, плескати, плескатися, хвилюватися
Болгарский вълнувам се, изливам, плискам, раздвижвам се
Белорусский разліваць, хваляваць, хваляцца, шумна выліваць
Индонезийский berkecipak, muncrat, tumpah
Вьетнамский sóng sánh, văng tung tóe
Узбекский chayqalmoq, shovullamoq, sho‘lpillamoq
Хинди छपछपाना, छलकना, छलछलाना
Китайский 晃荡, 泼洒
Тайский กระฉอก, กระเซ็น, โคลง
Корейский 찰랑거리다, 출렁거리다, 출렁이다
Азербайджанский çalxalanmaq, sıçramaq, şappıldamaq
Грузинский გადაღვრა, ქანაობა, ჩუხჩუხება
Бенгальский ছपছপ করা, ছপছপ করা, ছলকে পড়া
Албанский derdh, gurgullon, llokoçit, shpërkat
Маратхи छपछप करणे, सांडणे
Непальский छपछप गर्नु, छल्किनु, छ्याप्नु
Телугу అలలాడటం, చపచపలాడటం, చిమ్మడం, వార్చడం
Латышский šļakstīties, glunkstēt
Тамильский சலசலத்தல், சிந்துதல், ததும்புதல், தளதளத்தல்
Эстонский loksuma, pritsima
Армянский ճողփալ, ցայտել
Курдский rîzandin, çalxîn
Ивритלגאות، לגלוש، שפך، שפריץ
Арабскийتدفق، تسرب، تلاطم
Персидскийتکان خوردن، موج زدن، پاشیدن، چکه کردن
Урдуبہانا، لہر دینا، لہرانا، چھڑکنا

schwappen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schwappen (hat)

  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Oberfläche Wellen bekommt und Geräusche entstehen, fluktuieren, gluckern, schwippen, wogen
  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Flüssigkeit ihr Behältnis verlässt, ergießen, überfließen, überlaufen
  • [Grundlagen] Flüssigkeit spritzend mit einem glucksenden Geräusch bewegen/vergießen, bespritzen, gießen, plötern, vergießen, verspritzen

schwappen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 723446, 723446, 723446

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 723446

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9