Примеры употребления глагола stochern ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в stochern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом stochern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом stochern.

Презенс

  • Ina stochert mit dem Schürhaken in der Glut. 
    Английский Ina pokes with the poker in the embers.
  • Der Kleine muss krank sein, er stochert nur noch lustlos im Essen. 
    Английский The little one must be sick, he is just listlessly poking at the food.

Претеритум

  • Sie stocherte mit dem Feuerhaken in der Glut, dabei murrte sie vor sich hin. 
    Английский She poked the embers with the fire hook, while muttering to herself.
  • Verzweifelt hockte ich mich auf meine Isomatte und stocherte in den verkohlten Essensresten. 
    Английский Desperately, I sat down on my sleeping mat and poked at the charred food remnants.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола stochern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ina stochert mit dem Schürhaken in der Glut. 
    Английский Ina pokes with the poker in the embers.
  • Sie stocherte mit dem Feuerhaken in der Glut, dabei murrte sie vor sich hin. 
    Английский She poked the embers with the fire hook, while muttering to herself.
  • Verzweifelt hockte ich mich auf meine Isomatte und stocherte in den verkohlten Essensresten. 
    Английский Desperately, I sat down on my sleeping mat and poked at the charred food remnants.
  • Der Kleine muss krank sein, er stochert nur noch lustlos im Essen. 
    Английский The little one must be sick, he is just listlessly poking at the food.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола stochern в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом stochern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы stochern


Немецкий stochern
Английский poke, jab, pick, prod, rake, rod
Русский тыкать, ковырнуть, ковырять, ковырять в, колоть
Испанский hurgar, hurgar en, remover
Французский fouiller, picorer, piquer dans
Турецкий karıştırmak, kurcalamak
Португальский espetar, perfurar, remexer em
Итальянский frugare in, infilare, pungere, rovistare in, stuzzicare
Румынский împunge, înfinge
Венгерский bökés, piszkál, túrás
Польский dłubać w, grzebać, kopać
Греческий σκαλίζω, τρυπώ
Голландский peuteren, poken, porren, prikken, pulken, steken
Чешский dloubat se, dloubatbnout se, pošťourat se, rozhrabávat, rozhrabávatbat, vrtat, šťouchat, šťourat se
Шведский peta, påta, röra, steka, stucka
Датский prøve, stange, stikke
Японский 刺す, 突く
Каталонский punxar, remenar
Финский pistää, tökitä
Норвежский pirke, stikke, støtte
Баскский sartu, sokatu
Сербский bockati, ubosti
Македонский дупчење, провирање
Словенский prebadati, vbodati
Словацкий šťuchať
Боснийский bockati, ubosti
Хорватский bockati, probosti
Украинец колоти, шпигувати
Болгарский покопав
Белорусский шпагат
Индонезийский menusuk, menyodok
Вьетнамский chọc, thọc
Узбекский sanchmoq, turtmoq
Хинди खोंचना, चुभोना
Китайский 戳, 捅
Тайский ทิ่ม, แหย่
Корейский 찌르다
Азербайджанский dürtmək, soxmaq
Грузинский ჩხვლეტა
Бенгальский খোঁচানো, গুঁতো মারা
Албанский pickoj
Маратхи खोचणे, टोचणे
Непальский घोच्नु
Телугу గుచ్చు
Латышский bakstīt, durstīt
Тамильский குத்துதல், தூண்டுதல்
Эстонский torkima
Армянский խոթել
Курдский têqandin
Ивритדחיפה، תקיעה
Арабскийغرز، نكش
Персидскийسوراخ کردن، چنگ زدن
Урдуچھیڑنا، کھودنا

stochern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова stochern

  • einen Gegenstand (z. B. einen Stock, eine Gabel) in etwas mehrfach, prüfend hineinstoßen, bohren, pulen, herumbohren, wühlen, herumstechen

stochern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 719867, 372467, 778127

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stochern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 719867

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9