Примеры употребления глагола üben ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в üben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом üben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом üben.

Презенс

  • Ich übe jeden Tag. 
    Английский I practice every day.
  • Tom übt für einen Marathon. 
    Английский Tom is training for a marathon.
  • Tom übt fast jeden Tag Klavier. 
    Английский Tom practices playing the piano almost every day.
  • Ich übe fast jeden Tag für die Schule. 
    Английский I practice almost every day for school.
  • Wann übst du Klavier? 
    Английский When do you practice the piano?
  • Sie übt gerade Geige. 
    Английский She is practicing the violin now.
  • Er übt jeden Tag Klavier, damit er Pianist werden kann. 
    Английский He practices the piano every day, so he can become a pianist.
  • Tom übt täglich Fagott. 
    Английский Tom practices playing the bassoon every day.
  • Maria übt für einen Marathon. 
    Английский Mary is training for a marathon.
  • Mit Sex übt man auch Vergeltung am Tod. 
    Английский With sex, one also exercises revenge on death.

Претеритум

  • Tom übte jeden Tag fleißig. 
    Английский Tom practiced hard every day.
  • Er übte Verrat. 
    Английский He turned traitor.
  • Beim Training für den Eiskunstlauf übten sie die Wende. 
    Английский During training for figure skating, they practiced the turn.
  • Die Pionierinnen übten im Wald. 
    Английский The pioneers practiced in the forest.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Lasst uns üben . 
    Английский Let's practice.
  • Du solltest dich in Geduld üben . 
    Английский You should school yourself to be patient.
  • Es steht jedem frei Kritik am Projekt zu üben . 
    Английский Everyone is free to criticize the project.
  • Tom wollte mit einem Muttersprachler Französisch üben . 
    Английский Tom wanted to practice French with a native speaker.
  • Er will Rache üben . 
    Английский He wants vengeance.
  • Die Feuerwehr muss für den Ernstfall üben . 
    Английский The fire department must practice for emergencies.
  • Mit dieser Handschrift muss dein Sohn noch Schreiben üben . 
    Английский With this handwriting, your son still needs to practice writing.

Партицип

  • Ich habe geübt . 
    Английский I've been practicing.
  • Ich habe fleißig geübt . 
    Английский I've been practicing hard.
  • Tom hat sehr viel geübt . 
    Английский Tom trained very hard.
  • Sie hat immer am Klavier geübt . 
    Английский She was always practicing the piano.
  • Andy muss wohl sehr lange geübt haben. 
    Английский Andy must have practiced very hard.
  • Ich habe fünfzehn Jahre lang täglich Klavier geübt . 
    Английский I have practiced piano every day for fifteen years.
  • Hierfür habe ich lange geübt . 
    Английский I've been practicing a long time for this.
  • Hast du heute Morgen Harfe geübt ? 
    Английский Did you practise the harp this morning?
  • Im Turnunterricht in der Schule wurden Bocksprünge geübt . 
    Английский In physical education class at school, vaulting jumps were practiced.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола üben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ich übe jeden Tag. 
    Английский I practice every day.
  • Tom übt für einen Marathon. 
    Английский Tom is training for a marathon.
  • Tom übt fast jeden Tag Klavier. 
    Английский Tom practices playing the piano almost every day.
  • Ich übe fast jeden Tag für die Schule. 
    Английский I practice almost every day for school.
  • Wann übst du Klavier? 
    Английский When do you practice the piano?
  • Sie übt gerade Geige. 
    Английский She is practicing the violin now.
  • Tom übte jeden Tag fleißig. 
    Английский Tom practiced hard every day.
  • Er übt jeden Tag Klavier, damit er Pianist werden kann. 
    Английский He practices the piano every day, so he can become a pianist.
  • Er übte Verrat. 
    Английский He turned traitor.
  • Tom übt täglich Fagott. 
    Английский Tom practices playing the bassoon every day.
  • Maria übt für einen Marathon. 
    Английский Mary is training for a marathon.
  • Mit Sex übt man auch Vergeltung am Tod. 
    Английский With sex, one also exercises revenge on death.
  • Beim Training für den Eiskunstlauf übten sie die Wende. 
    Английский During training for figure skating, they practiced the turn.
  • Tom übt tagtäglich. 
    Английский Tom practices every single day.
  • Die Pionierinnen übten im Wald. 
    Английский The pioneers practiced in the forest.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола üben в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом üben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы üben


Немецкий üben
Английский practice, exercise, practise, exercise oneself in, apply, cultivate, do, drill
Русский упражняться, тренировать, тренироваться, натренировывать, практиковать, практиковаться, делать, натренироваться
Испанский ejercitar, practicar, practicar de hacer, ejercer, ejercitarse en, ensayar, enseñarse en, entrenarse
Французский exercer, pratiquer, cultiver, faire, faire des exercices, s'entrainer, s'exercer à, travailler
Турецкий alıştırma yapmak, pratik yapmak, çalışmak, antrenman yapmak, tekrar yapmak, uygulamak
Португальский exercitar, praticar, aplicar, exercer, fazer, treinar
Итальянский esercitare, praticare, esercitarsi, addestrarsi, allenarsi, allenarsi in, esercitarsi a, esercitarsi in
Румынский exersa, practica, aplica
Венгерский gyakorol, gyakorolni, kritizálni, árulni
Польский ćwiczyć, praktykować, trenować, wykonywać, wprawiać w
Греческий ασκώ, γυμνάζω, εξασκούμαι, εξασκώ, κάνω εξάσκηση
Голландский oefenen, uitoefenen, instuderen, nemen, oefening, trainen, betrachten, zich oefenen
Чешский cvičit, procvičovat, praktikovat, vycvičit
Шведский öva, träna, utöva
Датский øve, praksis, træne, udføre, udøve
Японский 練習する, 練習, 行う, 訓練
Каталонский practicar, exercitar, exercir, fer
Финский harjoitella, harjaantua, harjoittaa, kouluttaa, kritisoida, pettää
Норвежский øve, utøve
Баскский aritu, kritika egin, praktikatu, traizio egin
Сербский praktikovati, vežbati, вежбати
Македонский вежба, упражнување
Словенский praktičiti, vaditi
Словацкий cvičiť, praktizovať, vykonávať
Боснийский prakticirati, vježbati, izvoditi
Хорватский vježbati, izvoditi, prakticirati, uvježbavati
Украинец практикувати, тренуватися, виконувати, вправлятися
Болгарский упражнявам, практикувам, тренировка
Белорусский практыкаваць, вучыць, выканаць
Индонезийский berlatih
Вьетнамский luyện tập
Узбекский mashq qilmoq
Хинди अभ्यास करना
Китайский 练习
Тайский ฝึกฝน
Корейский 연습하다
Азербайджанский təcrübə etmək
Грузинский ვარჯიშობა
Бенгальский অনুশীলন করা
Албанский praktikoj
Маратхи अभ्यास करणे, सराव करणे
Непальский अभ्यास गर्नु
Телугу అభ్యసించడం, అభ్యాసం చేయడం
Латышский praktizēt
Тамильский பயிற்சி செய்யுதல், பயிற்சி செய்வது
Эстонский harjutada
Армянский վարժություն անել, վարժվել
Курдский pratîk kirin
Ивритאימון، ליישם، לתרגל، תרגול
Арабскийتدريب، ممارسة، أدى التمرين، مارس
Персидскийتمرین کردن، آموزش، انتقاد کردن، تمرین، خیانت کردن، چیزی انجام دادن
Урдуتمرین، عمل کرنا، مشق، مشق کرنا

üben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова üben

  • eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen, einüben, trainieren
  • etwas tun (Kritik üben, Verrat üben)
  • Fingerübungen machen, einüben, durchspielen, trainieren, proben, schulen

üben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 3108, 57625, 138190, 1221904, 55938, 55938, 499187

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9143241, 7078168, 6938883, 8687939, 604283, 592995, 1331323, 1934095, 7697056, 5368944, 2321212, 4422624, 452482, 7531888, 1935391, 1443998, 2697049, 6611477, 7636683, 6148791, 610763, 2053635, 8072096, 10673719, 5527311

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 55938, 55938

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): üben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9