Примеры употребления глагола übersteigen (hat) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в übersteigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом übersteigen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом übersteigen.

haben, неотделяемый
überstiegen sein
sein, отделяемый
über·gestiegen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола übersteigen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Dieses Buch zu verstehen, übersteigt meine Fähigkeiten. 
    Английский Understanding this book is beyond my capacity.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола übersteigen (hat) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом übersteigen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы übersteigen (hat)


Немецкий übersteigen (hat)
Английский exceed, surpass, cross, excel, outrun, outstrip, overrun, overshoot
Русский превышать, превосходить, перелезать, перелезть, превзойти, превысить, перепрыгивать
Испанский sobrepasar, desbordar, escalar, exceder, pasar por encima, traspasar, superar
Французский dépasser, escalader, excéder, surmonter
Турецкий aşmak, üstün gelmek
Португальский ultrapassar, exceder, superar
Итальянский superare, eccedere, scavalcare, sormontare, trascendere, valicare, varcare, oltrepassare
Румынский depăși, trece peste
Венгерский meghalad, túllép
Польский przerastać, przewyższać, przekraczać
Греческий υπερβαίνω, ξεπερνώ
Голландский overtreffen, te boven gaan, uitgaan boven, overstijgen, overschrijden, overwinnen
Чешский přesáhnout, překročit, překonat, převyšovat
Шведский överstiga, överskrida, övervinna
Датский overstige, overgå, overvinde
Японский 超える, 上回る, 克服する
Каталонский excedir, sobrepassar, escalar, passar per sobre, superar
Финский ylittää, ylittää este, ylittää jokin
Норвежский overgå, overskride, overstige, overvinne
Баскский gainditu, handiago izan
Сербский prevazići, biti veći od, nadmašiti
Македонский надминување, превземање, превисок, прекршување
Словенский biti večji od, premagati, presegati, preseči
Словацкий prekonať, prevyšovať, prevýšiť
Боснийский nadmašiti, prevazići
Хорватский nadmašiti, prevladati, preći
Украинец перевищувати, подолати
Болгарский надвишавам, надминаване, превишавам, преодоляване
Белорусский падняцца, пераадольваць, пераўзыходзіць
Ивритלגבור، לגבור על، לעלות، לעלות על
Арабскийتجاوز، تخطى، يتجاوز، يفوق
Персидскийبزرگتر بودن، عبور کردن، فائق آمدن، فزونی یافتن
Урдуبڑھنا، عبور کرنا، فوق ہونا، پہنچنا

übersteigen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова übersteigen (hat)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1446497, 3773426

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 89361, 89361, 89361

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0):

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9