Примеры употребления глагола um-blasen ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umblasen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом um-blasen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umblasen.

отделяемый
um·geblasen sein
неотделяемый
umblasen sein

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Genau, ' s war jammerschade, ihn mit einem Schuss umzublasen . 
    Английский Exactly, it was a pity to blow him away with a shot.

Партицип

  • Tom wurde von einem kräftigen Windstoß umgeblasen . 
    Английский Tom was blown over by a strong gust of wind.
  • Die Buchstaben, die Papa an die Wand gelehnt hatte, waren vom Sturm umgeblasen und herumgewirbelt worden. 
    Английский The letters that dad had leaned against the wall had been blown away and swirled around by the storm.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола um-blasen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола um-blasen в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом um-blasen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы um-blasen


Немецкий um-blasen
Английский blow down, bring down, knock down, knock over
Русский сбить, сдувать, сдуть
Испанский derribar, tumbar
Французский abattre, renverser, souffler
Турецкий devirmek, üfleme
Португальский derrubar, fazer cair
Итальянский abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, spingere
Румынский doborî, răsturna
Венгерский feldönt, ledönt
Польский zdmuchnąć, zestrzelić
Греческий ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω
Голландский omblazen, omverblazen
Чешский převrátit, srazit
Шведский blåsa omkull, skjuta ner
Датский blæse omkuld, skud
Японский 倒す, 吹き飛ばす
Каталонский bufar, derrotar, tumbar
Финский kaataa, puhaltaa
Норвежский blåse omkull, felle
Баскский haizez erortzea, jaurtitu
Сербский oboriti, oboriti vetrom
Македонский дува, обесчестување
Словенский prevrniti, zrušiti
Словацкий fúkať, zastreliť
Боснийский puhati, srušiti
Хорватский srušiti, oboriti
Украинец збити, здути
Болгарский духам, свалям, събарям
Белорусский збіць, здуць
Индонезийский menembak jatuh, menembak mati, menumbangkan, merobohkan
Вьетнамский bắn gục, bắn hạ, thổi đổ
Узбекский otib yiqitmoq, o‘ldirmoq, qulatmoq
Хинди गिराना, गोली मारकर गिराना, गोली मारकर ढेर करना
Китайский 击毙, 吹倒, 吹翻, 开枪击倒
Тайский พัดล้ม, ยิงล้ม, ยิงให้ล้ม, โค่น
Корейский 넘어뜨리다, 사살하다, 쓰러뜨리다, 총으로 쓰러뜨리다
Азербайджанский aşırmaq, güllələmək, vurub yıxmaq, yıxmaq
Грузинский დამხობა, დაცხრილვა
Бенгальский উল্টে দেওয়া, গুলি করে ফেলা, গুলি করে মারা, ফেলে দেওয়া
Албанский përmbys, qëlloj dhe rrëzoj, rrëzoj
Маратхи गोळी मारून पाडणे, पाडणे
Непальский गोली हानेर ढाल्नु, ढाल्नु
Телугу కూలగొట్టు, కూల్చివేయు, తుపాకీతో కాల్చి పడేయడం
Латышский apgāzt, nogāzt, nogāzt ar šāvienu, nošaut
Тамильский கவிழ்த்தல், சுட்டு வீழ்த்துதல், சுட்டுக் கொல்லுதல், தள்ளுதல்
Эстонский maha laskma, ümber puhuma
Армянский կրակելով գցել, շրջել, տապալել
Курдский avêtin, tîrbaran kirin
Ивритלְהַפְלִיט، להפיל ברוח
Арабскийإسقاط، إسقاط بواسطة الهواء
Персидскийبادی، سقوط
Урдуاڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-blasen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова um-blasen

  • durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
  • durch einen Schuss zum Umfallen bringen

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 976383, 976383

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11252927

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 976383

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9