Примеры употребления глагола verbittern (ist) ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verbittern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verbittern (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verbittern.

haben
verbittert sein
sein
verbittert sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verbittern (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verbittern (ist) в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом verbittern (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verbittern (ist)

Немецкий verbittern (ist)
Английский embitter, sour
Русский огорчать, разочаровывать
Испанский amargar, desanimar
Французский amertume, rancœur
Турецкий acılaşmak, sertleşmek
Португальский amargurar, tornar-se amargo
Итальянский inacidire, perdere gioia
Румынский amărî
Венгерский elkeseredik, keserűsödik
Польский gorzknieć, tracić radość
Греческий απογοήτευση, πικρία
Голландский verbitteren
Чешский ztratit radost, ztěžknout
Шведский bitterhet, förbittra
Датский bitterhed, forbitre
Японский 悲しむ, 苦しむ
Каталонский amargir, perdre la il·lusió
Финский katkeruus
Норвежский bittere
Баскский amorratu, haserretu
Сербский ogorčiti, postati ogorčen
Македонский огорчување, разочарување
Словенский grenkiti, postati grenak
Словацкий stratiť radosť, zhorknúť
Боснийский ogorčiti, postati ogorčen
Хорватский ogorčiti, postati ogorčen
Украинец гірчити, засмучувати
Болгарский озлобявам се, разочарование
Белорусский горыч, раздратованасць
Индонезийский kehilangan kebahagiaan hidup
Вьетнамский mất dần niềm vui sống
Узбекский hayotdan baxtni yoqotmoq
Хинди जीवन की खुशी खोना
Китайский 逐渐失去生活乐趣
Тайский เสื่อมความสุขในชีวิต
Корейский 삶의 기쁨을 잃다
Азербайджанский həyatdan sevincini itirmək
Грузинский სიცოცხლის სიხარული დაკარგვა
Бенгальский জীবনের আনন্দ হারানো
Албанский humbas gëzimin e jetës
Маратхи जीवनातील आनंद हरवणे
Непальский जीवनमा रमाइलो हराउन
Телугу జీవితానందం కోల్పోవడం
Латышский zaudēt dzīvesprieku
Тамильский வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியை இழுவது
Эстонский elurõõmu kaotama
Армянский կյանքից ուրախությունը կորցնել
Курдский jiyana kêfxweşiya xwe winda kirin
Ивритלהתמרמר
Арабскийيُحَزِّن، يُحْبِط
Персидскийتلخ شدن، ناامید شدن
Урдуتلخی، کڑواہٹ

verbittern (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verbittern (ist)
  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
verbittern (ist) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 822250, 822250

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4966607, 4966606

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9