Примеры употребления глагола verblenden ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verblenden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verblenden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verblenden.

Презенс

  • Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet . 
    Английский Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

Претеритум

  • Ihre Schönheit verblendete ihn. 
    Английский Her beauty blinded him.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Die Wände ließ er mit hochwertigem Sandstein verblenden . 
    Английский He had the walls clad with high-quality sandstone.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verblenden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Ihre Schönheit verblendete ihn. 
    Английский Her beauty blinded him.
  • Politik bedient sich heutzutage zunehmend der Mittel von Werbesprache, arbeitet mit inhaltsleeren Slogans, deren Verpackung blendet und verblendet . 
    Английский Politics increasingly makes use of the means of advertising language today, working with content-free slogans, whose packaging dazzles and blinds.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verblenden в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом verblenden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verblenden


Немецкий verblenden
Английский blind, blindfold, face, line, screen, clad, dazzle, obscure
Русский ослеплять, обкладывать, ослепить, заслеплять, облицовка
Испанский cegar, deslumbrar, revestir, obcecar, recubrir
Французский aveugler, revêtir, parementer, recouvrir, habiller, éblouir
Турецкий kaplamak, gözünü kamaştırmak, büyülemek, sersemletmek, örtmek
Португальский cegar, revestir, obcecar, cobrir, ofuscar
Итальянский rivestire, accecare, confondere, offuscare
Румынский acoperi, deruta, îmbrăca, învălui
Венгерский elvakít, burkolni, elhomályosít, felületkezelés, megzavar
Польский zaślepić, maskować, oszukać, przykrywać
Греческий επικαλύπτω, σκεπάζω, τυφλώνω, επενδύω, θόλωμα, καλύπτω
Голландский verblinden, blinderen, bedekken, bedriegen
Чешский obkládat, obkládatložit, zaslepovat, zaslepovatpit, oslepit, překrýt, převléknout, zmást
Шведский bordlägga, för'blinda, blända, förblinda, försköna, täcka
Датский blænde, beklæde, forblinde, dække, forblænde, forvirre
Японский 混乱させる, 目を眩ませる, 装飾する, 覆う
Каталонский confondre, decorar, desorientar, embellir
Финский hämärtää, sumentaa, verhängetä
Норвежский blende, dekorere, pynte
Баскский estali, estalkatuz, ilundu, iluntze
Сербский obložiti, obmanuti, prekriti, zavarati
Македонский заслепеност, заслепување, обложување
Словенский oblečiti, oslepiti, prekriti, zavesti
Словацкий oslepiť, zakryť, zastrešiť, zatemniť
Боснийский obložiti, oslijepiti, zavarati
Хорватский obložiti, obmanuti, prekriti, zavarati
Украинец засліплювати, затемнювати, облицювати
Болгарский заблуждавам, облицовам, ослепявам
Белорусский аблічча, заслепленне, заслепліваць
Ивритלְכַסּוֹת، לבלבל، לטשטש
Арабскийتغطية، إرباك، تعتيم
Персидскийفریب دادن، پوشاندن، گمراه کردن
Урдуاندھیر کرنا، بصیرت کو کمزور کرنا، چمک دینا، چمکدار بنانا

verblenden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verblenden

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 86602, 264615, 264615

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 264615, 264615

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9