Примеры употребления глагола verschnüren ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verschnüren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verschnüren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verschnüren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verschnüren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein

  • Er verschnürt das Paket. 
    Английский He ties the package.
  • Dann erwischte ich Andrew eines Morgens dabei, wie er ein großes, flaches Paket für den Postboten verschnürte . 
    Английский Then I caught Andrew one morning tying up a large, flat package for the postman.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verschnüren в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом verschnüren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verschnüren

Немецкий verschnüren
Английский bind, cord, lash up, tie, tie up
Русский перевязывать, завязывать, перевязать, увязать, увязывать
Испанский atar, acordonar, embragar, encordelar, ligar
Французский attacher, corder, ficeler, lier, nouer
Турецкий bağlamak, ip ile bağlamak
Португальский atar, amarrar
Итальянский legare, legare con spago, stringere
Румынский legare, împreuna
Венгерский megkötni, összekötni
Польский obwiązać sznurkiem, obwiązywać sznurkiem, wiązać, związać
Греческий δένω με σπάγκο, δέσιμο
Голландский vastbinden, dichtbinden, dichtsnoeren, samenbinden
Чешский svázat, svazovat
Шведский binda, binda om, knyta igen, snöra
Датский binde snor om, sammenbinde, snøre, snøre sammen
Японский 束ねる, 結ぶ
Каталонский cordar, lligar
Финский nauhoittaminen, sidonta, sitoa, solmia
Норвежский binde sammen
Баскский lotu, lotura
Сербский vezati
Македонский врзување
Словенский vezati, zavezati
Словацкий zviazať
Боснийский vezati
Хорватский vezati
Украинец зав'язувати, перев'язувати
Болгарский завързвам, свързвам
Белорусский звязваць
Индонезийский mengikat
Вьетнамский buộc
Узбекский bog'lamoq
Хинди बांधना
Китайский 绑
Тайский มัด
Корейский 묶다
Азербайджанский bağlamaq
Грузинский დამაგრება
Бенгальский বাঁধা
Албанский lidhu
Маратхи बांधणे
Непальский बाँध्नु
Телугу కట్టడం
Латышский sasiet
Тамильский பிணைக்க
Эстонский siduma
Армянский կապել
Курдский girêdan
Ивритלקשור
Арабскийربط، حزم، شَدّ
Персидскийبستن
Урдуباندھنا، بندھنا

verschnüren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verschnüren
  • etwas mit Band, Bindfaden zusammenbinden, fest ziehen
verschnüren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 93257

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7902506

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 869142

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschnüren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9