Примеры употребления глагола zitieren ⟨Пассив с sein⟩

Примеры использования спряжения глаголов в zitieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zitieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zitieren.

Презенс

  • Er zitiert oft Shakespeare. 
    Английский He often quotes from Shakespeare.
  • Er zitiert Shakespeare im Original. 
    Английский He quotes Shakespeare in the original.
  • Er zitiert oft die Bibel. 
    Английский He often quotes the Bible.
  • Tom zitiert oft aus der Bibel. 
    Английский Tom often quotes the Bible.
  • Er zitiert öfters Shakespeare. 
    Английский He often quotes Shakespeare.
  • Ich zitiere einige Zeilen aus ihrem Brief. 
    Английский I quote some lines from your letter.
  • Wenn du schon zitierst , dann bitte wortgetreu. 
    Английский If you are already quoting, then please quote verbatim.

Претеритум

  • Er zitierte in seiner Hausarbeit aus einer Fachzeitschrift. 
    Английский He quoted in his homework from a specialized journal.
  • Sie zitierte die Bibel. 
    Английский She cited the Bible.
  • Als Schluss zitierte Tom eine Maxime. 
    Английский As a conclusion, Tom quoted a maxim.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Du darfst mich zitieren . 
    Английский You may quote me.
  • Ich kann seine Worte nicht wörtlich zitieren . 
    Английский I cannot quote his words literally.
  • Ich werde dir ein Stück aus einem dieser Briefe zitieren . 
    Английский I will quote you a passage from one of those letters.

Партицип

  • Viele Zeugen wurden vor den Ausschuss zitiert . 
    Английский Many witnesses were summoned before the committee.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zitieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с sein


  • Er zitiert oft Shakespeare. 
    Английский He often quotes from Shakespeare.
  • Er zitiert Shakespeare im Original. 
    Английский He quotes Shakespeare in the original.
  • Er zitierte in seiner Hausarbeit aus einer Fachzeitschrift. 
    Английский He quoted in his homework from a specialized journal.
  • Sie zitierte die Bibel. 
    Английский She cited the Bible.
  • Er zitiert oft die Bibel. 
    Английский He often quotes the Bible.
  • Tom zitiert oft aus der Bibel. 
    Английский Tom often quotes the Bible.
  • Er zitiert öfters Shakespeare. 
    Английский He often quotes Shakespeare.
  • Als Schluss zitierte Tom eine Maxime. 
    Английский As a conclusion, Tom quoted a maxim.
  • Ich zitiere einige Zeilen aus ihrem Brief. 
    Английский I quote some lines from your letter.
  • Wenn du schon zitierst , dann bitte wortgetreu. 
    Английский If you are already quoting, then please quote verbatim.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zitieren в конъюнктиве Пассив с sein.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с sein с глаголом zitieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zitieren


Немецкий zitieren
Английский cite, quote, summon, invoke, requote
Русский цитировать, вызывать, процитировать
Испанский citar, referir
Французский citer, alléguer, convoquer
Турецкий alıntılamak, aynen tekrarlamak, atıfta bulunmak, alıntı yapmak, davet etmek, çağırmak
Португальский citar, referir
Итальянский citare, apportare, cita
Румынский cita
Венгерский beidéz, idéz, idézni
Польский cytować, wzywać, zacytować, wezwanie
Греческий καλώ, παραθέτω, καλείν, παράθεση
Голландский citeren, aanhalen, laten komen, ontbieden, citatie, oproepen
Чешский citovat, předvolat
Шведский citera, citat, kalla
Датский citere, anføre, stævne, cite, indkalde, referere
Японский 引用, 引用する, 召喚する
Каталонский citar, referir
Финский lainata, siteerata, kutsua
Норвежский sitere, innkalle
Баскский aipatu, deitu, itzuli, zitatu
Сербский citirati, pozvati
Македонский повикувам, цитирање
Словенский citirati, navajati, poklicati
Словацкий citovať, predvolať
Боснийский citirati, pozvati
Хорватский citirati, pozvati
Украинец цитувати
Болгарский цитирам, цитат, цитиране
Белорусский цытаваць
Ивритציטוט، לצטט
Арабскийأورد، استحضر، استدعى، اقتبس، استدعاء، استشهاد
Персидскийنقل قول کردن، نقل کردن، احضار کردن
Урдуحوالہ دینا، استشہاد کرنا، اقتباس

zitieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zitieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 77708, 264360, 77708

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 444316, 6173850, 1211650, 5552015, 642095, 2794309, 620333, 10149953, 3409986, 11395167, 4312167

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 77708, 77708, 77708, 77708

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zitieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9