Примеры употребления глагола zusammenstauchen

Примеры использования спряжения глаголов в zusammenstauchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zusammenstauchen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zusammenstauchen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zusammenstauchen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zusammenstauchen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом zusammenstauchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zusammenstauchen


Немецкий zusammenstauchen
Английский bawl out, call down, carpet, come down (on), compress, give a dressing-down, give a rocket, give a slating
Русский отругать, поругать, сжать, уменьшить
Испанский reprender, aplastar, compactar, reducción, regañar
Французский compresser, engueuler, engueuler qn, reduire, réprimander
Турецкий azarlamak, daraltmak, fırçalamak, paylamak, sıkıştırmak, terslemek
Португальский repreender, comprimir, dar uma bronca, encolher, reduzir
Итальянский compattare, comprimere, ridurre, rimproverare, sgridare
Румынский certa, comprimare, reduce
Венгерский megfedd, összehúz, összenyom
Польский zbesztać, besztać, skurczyć
Греческий κατσάδα, συμπίεση, συρρίκνωση
Голландский afsnauwen, berispen, samendrukken, samenpersen, uitkafferen
Чешский napomenout, vynadat, zmenšit
Шведский komprimera, sammanpressa, skälla ut
Датский komprimere, sammenklemme, skælde ud
Японский 叱る, 叱責する, 圧縮する, 縮める
Каталонский compressar, reduir, renyar
Финский moittia, nuhdella, pienentää, puristaa
Норвежский komprimere, sammenklemme, skjenne
Баскский txikitu, iraindu
Сербский opomenuti, smanjiti, ukoriti
Македонский попречување, собирање, собирање на помалку
Словенский stisniti, zbadati
Словацкий pokarhať, zmenšiť
Боснийский opomenuti, smanjiti
Хорватский opomenuti, smanjiti
Украинец висварити, зменшити, зменшувати
Болгарский засрамвам, порицавам, свивам, съкращавам
Белорусский выхаваць, зменшыць, змяншаць
Индонезийский memampatkan, memarahi, menegur keras, menekan
Вьетнамский mắng, nén, quở trách, ép
Узбекский dashnom bermoq, ixchamlash, siqmoq, tanbeh bermoq
Хинди डाँटना, दबाना, फटकारना, संकुचित करना
Китайский 压扁, 压缩, 痛骂, 训斥
Тайский ดุด่า, ต่อว่า, บีบ, อัด
Корейский 꾸짖다, 압착하다, 압축하다, 호통치다
Азербайджанский danlamaq, sıxmaq, sıxışdırmaq, tənbeh etmək
Грузинский გაკიცხვა, დატუქსვა, კუმშვა, ჩაკუმშვა
Бенгальский চেপে দেওয়া, ধমকানো, বকাঝকা করা, সংকুচিত করা
Албанский kompaktoj, qortoj, shtrydh
Маратхи खडसावणे, दटावणे, दाबणे, संकुचित करणे
Непальский गाली गर्नु, डाँट्नु, दबाउनु, संकुचित गर्नु
Телугу తిట్టడం, దబ్బించడం, మందలించడం, సంకుచితం చేయడం
Латышский bārt, izbārt, sapresēt, saspiest
Тамильский அடக்குதல், கண்டித்தல், சுருக்குதல், திட்டுதல்
Эстонский kokku suruma, kokkusuruma, pragama, riidlema
Армянский հանդիմանել, սաստել, սեղեցնել, սեղմել
Курдский kurtkirin, qisxistin, serzanî kirin, tenbîh kirin
Ивритלהעניש، לצמצם
Арабскийتأنيب، تصغير
Персидскийتوبیخ کردن، سرزنش کردن، فشرده کردن، کوچک کردن
Урдуجھڑکنا، چھوٹا کرنا، ڈانٹنا، کم کرنا

zusammenstauchen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zusammenstauchen

  • ordentlich ausschimpfen
  • auf ein kleineres Außenmaß bringen
  • jemanden maßregeln, beleidigen, zurechtstutzen, ausschimpfen, verwarnen, diffamieren

zusammenstauchen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4884567

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1157970

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstauchen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1157970, 1157970

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9