Примеры употребления глагола zwitschern

Примеры использования спряжения глаголов в zwitschern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zwitschern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zwitschern.

Презенс

  • Auf dem Baum zwitschert ein Vögelchen. 
    Английский A bird is twittering in the tree.

Претеритум

  • Die Vögel zwitscherten fröhlich. 
    Английский The birds were chirping happily.
  • Jeden Morgen zwitscherte der Vogel sein Lied. 
    Английский Every morning the bird chirped its song.
  • Eine Gruppe junger Frauen zwitscherte vergnügt im Abteil. 
    Английский A group of young women chirped happily in the compartment.
  • Das Mädchen zwitscherte , dass sie ihren Klassenkameraden liebe. 
    Английский The girl chirped that she loved her classmates.
  • Vögel zwitscherten und flatterten in dem von Sonnenflecken durchbrochenen Halbdunkel. 
    Английский Birds chirped and fluttered in the half-darkness broken by sunspots.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ein kleiner Vogel hat es mir gezwitschert . 
    Английский A little bird told me.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zwitschern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Die Schwalben zwitschern . 
    Английский The swallows are chirping.
  • Die Vögel zwitscherten fröhlich. 
    Английский The birds were chirping happily.
  • Vögel zwitschern auf den Bäumen. 
    Английский Birds are chirping in the trees.
  • Die Vögel zwitschern im Garten. 
    Английский The birds are chirping in the garden.
  • Auf dem Baum zwitschert ein Vögelchen. 
    Английский A bird is twittering in the tree.
  • Jeden Morgen zwitscherte der Vogel sein Lied. 
    Английский Every morning the bird chirped its song.
  • Die Vögel fliegen schnell und zwitschern dabei laut. 
    Английский The birds chirp loudly while flying rapidly.
  • Im Garten zwitschern Goldfink und Goldammer. 
    Английский In the garden, the goldfinch and the yellowhammer chirp.
  • Eine Gruppe junger Frauen zwitscherte vergnügt im Abteil. 
    Английский A group of young women chirped happily in the compartment.
  • Das Mädchen zwitscherte , dass sie ihren Klassenkameraden liebe. 
    Английский The girl chirped that she loved her classmates.
  • Vögel zwitscherten und flatterten in dem von Sonnenflecken durchbrochenen Halbdunkel. 
    Английский Birds chirped and fluttered in the half-darkness broken by sunspots.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zwitschern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом zwitschern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zwitschern


Немецкий zwitschern
Английский chirp, tweet, chatter, chipper, chirk, chirrup, chitter, twitter
Русский щебетать, выпить, жахнуть, опрокинуть стакан, чирикать, чирикнуть, петь, пить
Испанский trinar, piar, cantar, gorjear, trisar, echar un trago, beber, susurrar
Французский gazouiller, chanter, trisser, zinzinuler, boire, révéler un secret, siffler, siroter
Турецкий cıvıldamak, îfşa etmek, cik ciklemek, cik cik etmek, cık cıklamak, fısıldamak, içmek, şakırdamak
Португальский chilrear, gazear, gorjear, trinar, cantar, piar, beber, sussurrar
Итальянский cinguettare, ciangottare, bere, canticchiare, svelare
Румынский ciocârlie, cântat, bea, murmura, șopti
Венгерский csicsereg, csiripel, csicsergés, iszik
Польский ćwierkać, świergotać, szebiotać, golnąć sobie jednego, szczebiotać, zaćwierkać, zaświergotać, pijak
Греческий κελαϊδώ, τιτιβίζω, τσιρίξιμο, τσιρίσμα, ψιθυρίζω
Голландский kwinkeleren, piepen, tjilpen, fluiten, kwetteren, zingen, drinken, tsjilpen
Чешский cvrlikat, zacvrlikat, pípat, cvrčeti, cvrčkovat, prozradit tajemství, zpívat, šeptat
Шведский kvittra, avslöja, dricka, viska
Датский kvidre, kvitre, drikke, pip, pipper
Японский さえずる, ささやく, 囁く
Каталонский fer una copa, garrular, refilar, xipollejar, cantar, piular, xerrar, xivar
Финский visertää, sirkuttaa, kuiskata, kuiskiminen, laulaa
Норвежский kvitre, drikke, piple, synge
Баскский txitxarro, seme-alabak, txirrist, txitxiburdin
Сербский цвркутање, cvrčati, pevati, cvrčanje, šapnuti
Македонский цвркoт, чирикам, пеење, чирикање, шушкање
Словенский cvrčati, žvrgoleti, čivkati, šepetati
Словацкий cvrčanie, spievanie, spievať, cikať, cvrlikať, zvestovať, šepkať
Боснийский cvrčati, cvrčanje, otkriti tajnu, pjevati, ptičje cvrčanje, šapnuti
Хорватский cvrčati, cvrčanje, pjevati, ptičje cvrčanje, zvrčati
Украинец щебетати, підказувати, підспівувати, шептати, щебет
Болгарский чуруликане, издаване на тайна, пение, пия, припяване
Белорусский чыркаць, шчабятаць, пяваць, свіст, шаптать, шаптаць, шуміць
Ивритציוץ، צפצוף، לחשוף סוד، לשתות
Арабскийتغريد، غرد، شرب
Персидскийجیک جیک کردن، پرپر کردن، زیر و رو کردن، زیر و زنگ زدن، فاش کردن، نوشیدن
Урдуچہچہانا، سرگوشی کرنا، شراب پینا، چپکے سے بتانا، گنگنانا

zwitschern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zwitschern

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 19854, 19854, 278949, 19854

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10762528, 5081288, 6129699, 8764950, 4660459, 1750014, 1696909

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 19854, 19854, 19854, 19854, 19854

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zwitschern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9