Спряжение глагола realisieren

Спряжение глагола realisieren (реализовать, осуществить) правильное. Формы глагола realisiert, realisierte, hat realisiert. В качестве вспомогательного глагола к realisieren употребляется "haben". Глагол realisieren может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола realisieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по realisieren. Можно не только realisieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии

Видео 

A1 · правильный · haben

realisieren

realisiert · realisierte · hat realisiert

Английский realize, implement, actualize, execute, accomplish, achieve, become aware, bring into being, carry out, convert into money, fulfill, make a reality, realise, instantiate, liquidate, put into effect

/ʁealiˈziːʁən/ · /ʁealiˈziːɐ̯t/ · /ʁealiˈziːʁtə/ · /ʁealiˈziːɐ̯t/

[…, Wirtschaft, Fachsprache] einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen; in echten Wert umsetzen; implementieren, versilbern, merken, vornehmen

вин., (sich+A)

» Er realisierte seinen Traum. Английский He realized his dream.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве realisieren

Презенс

ich realisier(e)⁵
du realisierst
er realisiert
wir realisieren
ihr realisiert
sie realisieren

Претеритум

ich realisierte
du realisiertest
er realisierte
wir realisierten
ihr realisiertet
sie realisierten

Императив

-
realisier(e)⁵ (du)
-
realisieren wir
realisiert (ihr)
realisieren Sie

Конъюнктив I

ich realisiere
du realisierest
er realisiere
wir realisieren
ihr realisieret
sie realisieren

Конъюнктив II

ich realisierte
du realisiertest
er realisierte
wir realisierten
ihr realisiertet
sie realisierten

Инфинитив

realisieren
zu realisieren

Партицип

realisierend
realisiert

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол realisieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich realisier(e)⁵
du realisierst
er realisiert
wir realisieren
ihr realisiert
sie realisieren

Претеритум

ich realisierte
du realisiertest
er realisierte
wir realisierten
ihr realisiertet
sie realisierten

Перфект

ich habe realisiert
du hast realisiert
er hat realisiert
wir haben realisiert
ihr habt realisiert
sie haben realisiert

Плюсквам.

ich hatte realisiert
du hattest realisiert
er hatte realisiert
wir hatten realisiert
ihr hattet realisiert
sie hatten realisiert

Футурум I

ich werde realisieren
du wirst realisieren
er wird realisieren
wir werden realisieren
ihr werdet realisieren
sie werden realisieren

Футурум II

ich werde realisiert haben
du wirst realisiert haben
er wird realisiert haben
wir werden realisiert haben
ihr werdet realisiert haben
sie werden realisiert haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Er realisierte seinen Traum. 
  • Heute realisierte sich mein größtes Verlangen. 
  • Tom realisierte , dass Mary ihn angelogen hat. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола realisieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich realisiere
du realisierest
er realisiere
wir realisieren
ihr realisieret
sie realisieren

Конъюнктив II

ich realisierte
du realisiertest
er realisierte
wir realisierten
ihr realisiertet
sie realisierten

Перф. конъюнктив

ich habe realisiert
du habest realisiert
er habe realisiert
wir haben realisiert
ihr habet realisiert
sie haben realisiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte realisiert
du hättest realisiert
er hätte realisiert
wir hätten realisiert
ihr hättet realisiert
sie hätten realisiert

Футурум I конъюнктив

ich werde realisieren
du werdest realisieren
er werde realisieren
wir werden realisieren
ihr werdet realisieren
sie werden realisieren

Футурум II конъюнктив

ich werde realisiert haben
du werdest realisiert haben
er werde realisiert haben
wir werden realisiert haben
ihr werdet realisiert haben
sie werden realisiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde realisieren
du würdest realisieren
er würde realisieren
wir würden realisieren
ihr würdet realisieren
sie würden realisieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde realisiert haben
du würdest realisiert haben
er würde realisiert haben
wir würden realisiert haben
ihr würdet realisiert haben
sie würden realisiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола realisieren


Презенс

realisier(e)⁵ (du)
realisieren wir
realisiert (ihr)
realisieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для realisieren


Инфинитив I


realisieren
zu realisieren

Инфинитив II


realisiert haben
realisiert zu haben

Партицип I


realisierend

Партицип II


realisiert

  • Ich kann das alles noch nicht recht realisieren . 
  • Es wurde eine riesige Menge von Programmen realisiert . 
  • Sie konnte das große Projekt jedoch nicht mehr realisieren . 

Примеры

Примеры предложений для realisieren


  • Er realisierte seinen Traum. 
    Английский He realized his dream.
  • Ich kann das alles noch nicht recht realisieren . 
    Английский I still can't really realize all of this.
  • Es wurde eine riesige Menge von Programmen realisiert . 
    Английский A huge amount of programs has been realized.
  • Sie konnte das große Projekt jedoch nicht mehr realisieren . 
    Английский However, she could no longer realize the large project.
  • Er sagte, der Gegner solle endlich realisieren , dass er keine Chance habe. 
    Английский He said that the opponent should finally realize that he has no chance.
  • Heute realisierte sich mein größtes Verlangen. 
    Английский Today my greatest desire was realized.
  • Dass die SPD mit aller Macht versuchen dürfte, eine Ampel zu realisieren , kommt wenig überraschend. 
    Английский It is not surprising that the SPD is likely to try with all its might to realize a traffic light coalition.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы realisieren


Немецкий realisieren
Английский realize, implement, actualize, execute, accomplish, achieve, become aware, bring into being
Русский реализовать, осуществить, осуществлять, воплотить мечту, осознавать, претворить в жизнь, претворять в жизнь, реализоваться
Испанский realizar, darse cuenta, llevar a cabo, concebir, materializar, notar, transformar en efectivo
Французский réaliser, matérialiser, mettre en œuvre, prendre conscience, se réaliser
Турецкий gerçekleştirmek, uygulamak, farkına varmak
Португальский realizar, perceber, implementar, tornar real, tornar-se consciente, dar-se conta, notar
Итальянский realizzare, attuare, rendersi conto
Румынский realiza, conștientiza, implementa, îndeplini
Венгерский megvalósít, megvalósítás, tudatosul
Польский realizować, zrealizować, przeprowadzać, przeprowadzić, urzeczywistnić, uświadomić sobie, wdrażać, wdrożyć
Греческий πραγματοποιώ, υλοποιώ, συνειδητοποιώ
Голландский realiseren, verwezenlijken, zich realiseren, bewust worden, inzien, te gelde maken
Чешский realizovat, uskutečnit, uvědomit si
Шведский förstå, förverkliga, inse, realisera, realiserar, varsebli, verkliga
Датский realisere, erkende, gennemføre, gøre til virkelighed, realiser, realiserer, virkeliggøre
Японский 実現する, 具現化する, 実行する, 気づく, 認識する
Каталонский fer realitat, realitzar, prendre consciència
Финский realisoida, toteuttaa, tietoisuus
Норвежский gjennomføre, realiserer, erkjenne, innse
Баскский errealizatu, egikaratu, egikaritu, gauzatu, konturatu
Сербский ostvariti, realizovati, postati svestan, shvatiti
Македонский реализира, сознавање
Словенский realizirati, uveljaviti, uvesti, zavedati se
Словацкий realizovať, uskutočniť, uvedomiť si
Боснийский ostvariti, realizovati, postati svjestan, shvatiti
Хорватский ostvariti, realizirati, postati svjestan, shvatiti
Украинец реалізувати, втілити, усвідомити, творити
Болгарский осъществявам, реализирам, осъзнаване, разбиране
Белорусский реалізаваць, здзейсніць, усведамляцца
Индонезийский menyadari, merealisasikan, mewujudkan rencana, sadar
Вьетнамский hiện thực hóa, hiện thực hóa kế hoạch, nhận ra, nhận thức
Узбекский anglamoq, naqd pulga aylantirish, realizatsiya qilish, reja amalga oshirish, tushunmoq
Хинди अहसास होना, मुद्रीकरण करना, योजना साकार करना, समझना
Китайский 变现, 实现, 意识到, 执行计划, 认识到
Тайский ตระหนัก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้แผนเป็นจริง, รู้ตัว
Корейский 깨닫다, 실현하다, 알아차리다, 현금화하다, 현실화하다
Азербайджанский anlamaq, dərk etmək, gerçəkləşdirmək, planı həyata keçirmək
Грузинский გააცნობიერება, გეგმას რეალიზება, მიხვედრა
Бенгальский অনুধাবন করা, পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করা, বুঝতে পারা, মুদ্রায় রূপান্তর করা
Албанский kuptoj, ndërgjegjësohem, realizoj, realizoj planin
Маратхи जाणीव होणे, मुद्रीकरण करणे, योजना अंमलात आणणे, समजणे
Непальский बुझ्नु, बोध हुनु, योजनालाई कार्यान्वयन गर्नु, रियलाइज गर्नु
Телугу అర్థం చేసుకోవడం, అవగతం కావడం, యోజనను అమలు చేయడం, వాస్తవీకరించడం
Латышский apjaust, apzināties, realizēt, īstenot plānu
Тамильский உணர்தல், திட்டத்தை நிறைவேற்றுவது, நிறைவேற்றுவது, புரிதல்
Эстонский plaani ellu viia, realiseerima, taipama, teadvustama
Армянский գիտակցել, իրականացնել, հասկանալ, պլանը իրականացնել
Курдский gerçekleştirmek, hişyar bûn, planê bicîh bikin, têgihiştin
Ивритלהגשים، לממש، להיות מודע
Арабскийتحقيق، تنفيذ، حقق، يدرك، يعي
Персидскийتحقق بخشیدن، آگاه شدن، اجرا، اجرا کردن، تحقق، جامه عمل پوشاندن، به اجرادرآوردن، به انجام رساندن
Урдуحقیقت بنانا، آگاہ ہونا، سمجھنا، عملی جامہ پہنانا، عملی شکل دینا

realisieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова realisieren

  • einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen, implementieren, verwirklichen, wahr machen, in die Tat umsetzen
  • [Wirtschaft] in echten Wert umsetzen, versilbern
  • sich einer Sache bewusst werden, merken, bemerken, gewahr werden, gewärtigen, erfassen
  • [Fachsprache, Wissenschaft, …] vornehmen, einsetzen, zur Kenntnis nehmen, veranstalten, entwickeln, abbilden

realisieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол realisieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм realisieren


Глагол 'realisieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола realisieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (realisiert - realisierte - hat realisiert) является решающим фактором.

Спряжение realisieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich realisier(e)realisierterealisiererealisierte-
du realisierstrealisiertestrealisierestrealisiertestrealisier(e)
er realisiertrealisierterealisiererealisierte-
wir realisierenrealisiertenrealisierenrealisiertenrealisieren
ihr realisiertrealisiertetrealisieretrealisiertetrealisiert
sie realisierenrealisiertenrealisierenrealisiertenrealisieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich realisier(e), du realisierst, er realisiert, wir realisieren, ihr realisiert, sie realisieren
  • Претеритум: ich realisierte, du realisiertest, er realisierte, wir realisierten, ihr realisiertet, sie realisierten
  • Перфект: ich habe realisiert, du hast realisiert, er hat realisiert, wir haben realisiert, ihr habt realisiert, sie haben realisiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte realisiert, du hattest realisiert, er hatte realisiert, wir hatten realisiert, ihr hattet realisiert, sie hatten realisiert
  • Футурум I: ich werde realisieren, du wirst realisieren, er wird realisieren, wir werden realisieren, ihr werdet realisieren, sie werden realisieren
  • Футурум II: ich werde realisiert haben, du wirst realisiert haben, er wird realisiert haben, wir werden realisiert haben, ihr werdet realisiert haben, sie werden realisiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich realisiere, du realisierest, er realisiere, wir realisieren, ihr realisieret, sie realisieren
  • Претеритум: ich realisierte, du realisiertest, er realisierte, wir realisierten, ihr realisiertet, sie realisierten
  • Перфект: ich habe realisiert, du habest realisiert, er habe realisiert, wir haben realisiert, ihr habet realisiert, sie haben realisiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte realisiert, du hättest realisiert, er hätte realisiert, wir hätten realisiert, ihr hättet realisiert, sie hätten realisiert
  • Футурум I: ich werde realisieren, du werdest realisieren, er werde realisieren, wir werden realisieren, ihr werdet realisieren, sie werden realisieren
  • Футурум II: ich werde realisiert haben, du werdest realisiert haben, er werde realisiert haben, wir werden realisiert haben, ihr werdet realisiert haben, sie werden realisiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde realisieren, du würdest realisieren, er würde realisieren, wir würden realisieren, ihr würdet realisieren, sie würden realisieren
  • Плюсквамперфект: ich würde realisiert haben, du würdest realisiert haben, er würde realisiert haben, wir würden realisiert haben, ihr würdet realisiert haben, sie würden realisiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: realisier(e) (du), realisieren wir, realisiert (ihr), realisieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: realisieren, zu realisieren
  • Инфинитив II: realisiert haben, realisiert zu haben
  • Партицип I: realisierend
  • Партицип II: realisiert

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 48553, 48553, 48553

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): realisieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 48553, 48553, 4256

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8786915, 7870829, 6098814, 1945659

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9