Спряжение глагола seufzen

Спряжение глагола seufzen (вздыхать, вздохнуть) правильное. Формы глагола seufzt, seufzte, hat geseufzt. В качестве вспомогательного глагола к seufzen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола seufzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по seufzen. Можно не только seufzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

seufzen

seufzt · seufzte · hat geseufzt

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский sigh, sigh at, groan

/ˈzɔɪf.t͡sən/ · /ˈzɔɪf.t͡st/ · /ˈzɔɪf.t͡stə/ · /ɡəˈzɔɪf.t͡st/

hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker Gefühle wie Kummer, Erleichterung oder Resignation; mit erkennbarer Trauer oder erkennbarem Bedauern aussprechen; stöhnen, ächzen

(über+A)

» Tom seufzte erneut. Английский Tom sighed again.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве seufzen

Презенс

ich seufz(e)⁵
du seufzt
er seufzt
wir seufzen
ihr seufzt
sie seufzen

Претеритум

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Императив

-
seufz(e)⁵ (du)
-
seufzen wir
seufzt (ihr)
seufzen Sie

Конъюнктив I

ich seufze
du seufzest
er seufze
wir seufzen
ihr seufzet
sie seufzen

Конъюнктив II

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Инфинитив

seufzen
zu seufzen

Партицип

seufzend
geseufzt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол seufzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich seufz(e)⁵
du seufzt
er seufzt
wir seufzen
ihr seufzt
sie seufzen

Претеритум

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Перфект

ich habe geseufzt
du hast geseufzt
er hat geseufzt
wir haben geseufzt
ihr habt geseufzt
sie haben geseufzt

Плюсквам.

ich hatte geseufzt
du hattest geseufzt
er hatte geseufzt
wir hatten geseufzt
ihr hattet geseufzt
sie hatten geseufzt

Футурум I

ich werde seufzen
du wirst seufzen
er wird seufzen
wir werden seufzen
ihr werdet seufzen
sie werden seufzen

Футурум II

ich werde geseufzt haben
du wirst geseufzt haben
er wird geseufzt haben
wir werden geseufzt haben
ihr werdet geseufzt haben
sie werden geseufzt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Tom seufzte erneut. 
  • Die junge Frau seufzte . 
  • Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола seufzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich seufze
du seufzest
er seufze
wir seufzen
ihr seufzet
sie seufzen

Конъюнктив II

ich seufzte
du seufztest
er seufzte
wir seufzten
ihr seufztet
sie seufzten

Перф. конъюнктив

ich habe geseufzt
du habest geseufzt
er habe geseufzt
wir haben geseufzt
ihr habet geseufzt
sie haben geseufzt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte geseufzt
du hättest geseufzt
er hätte geseufzt
wir hätten geseufzt
ihr hättet geseufzt
sie hätten geseufzt

Футурум I конъюнктив

ich werde seufzen
du werdest seufzen
er werde seufzen
wir werden seufzen
ihr werdet seufzen
sie werden seufzen

Футурум II конъюнктив

ich werde geseufzt haben
du werdest geseufzt haben
er werde geseufzt haben
wir werden geseufzt haben
ihr werdet geseufzt haben
sie werden geseufzt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde seufzen
du würdest seufzen
er würde seufzen
wir würden seufzen
ihr würdet seufzen
sie würden seufzen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geseufzt haben
du würdest geseufzt haben
er würde geseufzt haben
wir würden geseufzt haben
ihr würdet geseufzt haben
sie würden geseufzt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола seufzen

Презенс

seufz(e)⁵ (du)
seufzen wir
seufzt (ihr)
seufzen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для seufzen

Инфинитив I


seufzen
zu seufzen

Инфинитив II


geseufzt haben
geseufzt zu haben

Партицип I


seufzend

Партицип II


geseufzt
  • Ich konnte nur seufzen , als ich die Nachricht hörte. 
  • Als sie gefragt wurde, ob alles in Ordnung sei, seufzte sie nur. 
  • Sie seufzte weiter, ohne aufzuschauen. 

Примеры

Примеры предложений для seufzen

  • Tom seufzte erneut. 
    Английский Tom sighed again.
  • Die junge Frau seufzte . 
    Английский The young woman sighed.
  • Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. 
    Английский His mother sighed with relief.
  • Er seufzte und schüttelte seinen Kopf. 
    Английский He sighed and shook his head.
  • Tom dachte an sein Unglück und seufzte . 
    Английский Tom thought about his misfortune and sighed.
  • Ich konnte nur seufzen , als ich die Nachricht hörte. 
    Английский I could not but sigh when I heard the news.
  • Wenn man immer nur seufzt , verlässt einen das Glück. 
    Английский If one always just sighs, happiness leaves one.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы seufzen

Немецкий seufzen
Английский sigh, sigh at, groan
Русский вздыхать, вздохнуть
Испанский suspirar, gemir, suspiro
Французский soupirer, gémir, gémir sur
Турецкий inlemek, sızlanmak, göğüs geçirmek, içini çekmek
Португальский suspirar, gemer, suspiro
Итальянский sospirare, sospiro
Румынский sigh
Венгерский sóhaj, sóhajt, sóhajtás
Польский westchnienie, szept, jęk, wzdychać
Греческий αναστενάζω, αναστεναγμός, στενάζω
Голландский zuchten, zucht
Чешский vzdychat, sténat
Шведский sucka
Датский sukke, sejse
Японский ため息, ため息をつく
Каталонский sospirar, gemegar
Финский huokaista, huokailla, huokaus, synnynnäinen tuska
Норвежский sukke, seufre, seufse, seufte
Баскский suspiro, karga baten pean sufritu
Сербский uzdah, sigh, uzdisati
Македонский воздивнување, воздишка
Словенский sigh
Словацкий vzdychať, súženie
Боснийский uzdah, uzdisati
Хорватский uzdah, uzdisati
Украинец зітхання, зітхати
Болгарский въздишка, със съжаление, съсъжаление
Белорусский выхаптваць, задушыць, захапіць дыханне, пад цяжарам, уздых
Индонезийский menderita, menghela nafas, menghela napas, merintih
Вьетнамский thở dài, rên rỉ, rên xiết, than thở
Узбекский ezilmoq, nolamoq, uf tortmoq, xo'rsinmoq, xoʻrsinmoq
Хинди आह भरना, कराहना, कष्ट सहना
Китайский 叹, 叹息, 叹气, 呻吟
Тайский ถอนหายใจ, คราง, ทรมาน
Корейский 한숨 쉬다, 시달리다, 신음하다, 탄식하다
Азербайджанский ah çəkmək, inildəmək, əziyyət çəkmək
Грузинский ამოიოხრა, გმინვა
Бенгальский কাতরানো, দীর্ঘশ্বাস ফেলা, শ্বাস ফেলা, হাঁসফাঁস করা
Албанский psherëtij, rënkoj, vuaj
Маратхи आह भरणे, उसासा टाकणे, कराहणे
Непальский आह भर्नु, कराहनु, सुस्केरा हाल्नु
Телугу నిట్టూర్చు, నిట్టూర్పు విడిచు, మూలుగుట, వేదనపడు
Латышский nopūsties, ciest, vaidēt
Тамильский ஆழ்மூச்சு விடு, குமுறு, துன்பப்படு, நெடி விடு, நெடுமூச்சு விடு
Эстонский ohkama, oigama, vaevlema
Армянский հառաչել, տառապել
Курдский ax kirin, nalîn, êşîn
Ивритאנחה، נאנח
Арабскийتنهد
Персидскийآه کشیدن، ناله کردن
Урдуآہ بھرنا، آہ، سسکنا

seufzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова seufzen
  • hörbar und heftig ein- und ausatmen, als Zeichen starker Gefühle wie Kummer, Erleichterung oder Resignation, stöhnen
  • mit erkennbarer Trauer oder erkennbarem Bedauern aussprechen, stöhnen
  • unter einer Last leiden
  • stöhnen, ächzen
seufzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для seufzen

  • jemand/etwas seufzt über etwas
  • jemand/etwas seufzt über jemanden/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол seufzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм seufzen

Глагол 'seufzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола seufzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (seufzt - seufzte - hat geseufzt) является решающим фактором.

Спряжение seufzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich seufz(e)seufzteseufzeseufzte-
du seufztseufztestseufzestseufztestseufz(e)
er seufztseufzteseufzeseufzte-
wir seufzenseufztenseufzenseufztenseufzen
ihr seufztseufztetseufzetseufztetseufzt
sie seufzenseufztenseufzenseufztenseufzen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich seufz(e), du seufzt, er seufzt, wir seufzen, ihr seufzt, sie seufzen
  • Претеритум: ich seufzte, du seufztest, er seufzte, wir seufzten, ihr seufztet, sie seufzten
  • Перфект: ich habe geseufzt, du hast geseufzt, er hat geseufzt, wir haben geseufzt, ihr habt geseufzt, sie haben geseufzt
  • Плюсквамперфект: ich hatte geseufzt, du hattest geseufzt, er hatte geseufzt, wir hatten geseufzt, ihr hattet geseufzt, sie hatten geseufzt
  • Футурум I: ich werde seufzen, du wirst seufzen, er wird seufzen, wir werden seufzen, ihr werdet seufzen, sie werden seufzen
  • Футурум II: ich werde geseufzt haben, du wirst geseufzt haben, er wird geseufzt haben, wir werden geseufzt haben, ihr werdet geseufzt haben, sie werden geseufzt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich seufze, du seufzest, er seufze, wir seufzen, ihr seufzet, sie seufzen
  • Претеритум: ich seufzte, du seufztest, er seufzte, wir seufzten, ihr seufztet, sie seufzten
  • Перфект: ich habe geseufzt, du habest geseufzt, er habe geseufzt, wir haben geseufzt, ihr habet geseufzt, sie haben geseufzt
  • Плюсквамперфект: ich hätte geseufzt, du hättest geseufzt, er hätte geseufzt, wir hätten geseufzt, ihr hättet geseufzt, sie hätten geseufzt
  • Футурум I: ich werde seufzen, du werdest seufzen, er werde seufzen, wir werden seufzen, ihr werdet seufzen, sie werden seufzen
  • Футурум II: ich werde geseufzt haben, du werdest geseufzt haben, er werde geseufzt haben, wir werden geseufzt haben, ihr werdet geseufzt haben, sie werden geseufzt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde seufzen, du würdest seufzen, er würde seufzen, wir würden seufzen, ihr würdet seufzen, sie würden seufzen
  • Плюсквамперфект: ich würde geseufzt haben, du würdest geseufzt haben, er würde geseufzt haben, wir würden geseufzt haben, ihr würdet geseufzt haben, sie würden geseufzt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: seufz(e) (du), seufzen wir, seufzt (ihr), seufzen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: seufzen, zu seufzen
  • Инфинитив II: geseufzt haben, geseufzt zu haben
  • Партицип I: seufzend
  • Партицип II: geseufzt

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): seufzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33618, 33618, 33618

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6618967, 10629416, 353307, 2483666, 3877830, 8627310, 3041127, 8561743

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 33618

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9