Спряжение глагола sich umhören

Спряжение глагола sich umhören (расспрашивать, расспросить) правильное. Формы глагола hört sich um, hörte sich um, hat sich umgehört. В качестве вспомогательного глагола к sich umhören употребляется "haben". Глагол sich umhören употреблён в возвратной форме. Приставка um- для sich umhören отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umhören. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umhören. Можно не только sich umhören спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый · возвратный

sich um·hören

hört sich um · hörte sich um · hat sich umgehört

Английский ask around, inquire, listen in

darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird; herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen

sich+A, (nach+D, bei+D)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich umhören

Презенс

ich hör(e)⁵ mir/mich³ um
du hörst dir/dich³ um
er hört sich um
wir hören uns um
ihr hört euch um
sie hören sich um

Претеритум

ich hörte mir/mich³ um
du hörtest dir/dich³ um
er hörte sich um
wir hörten uns um
ihr hörtet euch um
sie hörten sich um

Императив

-
hör(e)⁵ (du) dir/dich³ um
-
hören wir uns um
hört (ihr) euch um
hören Sie sich um

Конъюнктив I

ich höre mir/mich³ um
du hörest dir/dich³ um
er höre sich um
wir hören uns um
ihr höret euch um
sie hören sich um

Конъюнктив II

ich hörte mir/mich³ um
du hörtest dir/dich³ um
er hörte sich um
wir hörten uns um
ihr hörtet euch um
sie hörten sich um

Инфинитив

sich umhören
sich umzuhören

Партицип

sich umhörend
umgehört

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Индикатив

Глагол sich umhören спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich hör(e)⁵ mir/mich³ um
du hörst dir/dich³ um
er hört sich um
wir hören uns um
ihr hört euch um
sie hören sich um

Претеритум

ich hörte mir/mich³ um
du hörtest dir/dich³ um
er hörte sich um
wir hörten uns um
ihr hörtet euch um
sie hörten sich um

Перфект

ich habe mir/mich³ umgehört
du hast dir/dich³ umgehört
er hat sich umgehört
wir haben uns umgehört
ihr habt euch umgehört
sie haben sich umgehört

Плюсквам.

ich hatte mir/mich³ umgehört
du hattest dir/dich³ umgehört
er hatte sich umgehört
wir hatten uns umgehört
ihr hattet euch umgehört
sie hatten sich umgehört

Футурум I

ich werde mir/mich³ umhören
du wirst dir/dich³ umhören
er wird sich umhören
wir werden uns umhören
ihr werdet euch umhören
sie werden sich umhören

Футурум II

ich werde mir/mich³ umgehört haben
du wirst dir/dich³ umgehört haben
er wird sich umgehört haben
wir werden uns umgehört haben
ihr werdet euch umgehört haben
sie werden sich umgehört haben

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich umhören в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich höre mir/mich³ um
du hörest dir/dich³ um
er höre sich um
wir hören uns um
ihr höret euch um
sie hören sich um

Конъюнктив II

ich hörte mir/mich³ um
du hörtest dir/dich³ um
er hörte sich um
wir hörten uns um
ihr hörtet euch um
sie hörten sich um

Перф. конъюнктив

ich habe mir/mich³ umgehört
du habest dir/dich³ umgehört
er habe sich umgehört
wir haben uns umgehört
ihr habet euch umgehört
sie haben sich umgehört

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mir/mich³ umgehört
du hättest dir/dich³ umgehört
er hätte sich umgehört
wir hätten uns umgehört
ihr hättet euch umgehört
sie hätten sich umgehört

Футурум I конъюнктив

ich werde mir/mich³ umhören
du werdest dir/dich³ umhören
er werde sich umhören
wir werden uns umhören
ihr werdet euch umhören
sie werden sich umhören

Футурум II конъюнктив

ich werde mir/mich³ umgehört haben
du werdest dir/dich³ umgehört haben
er werde sich umgehört haben
wir werden uns umgehört haben
ihr werdet euch umgehört haben
sie werden sich umgehört haben

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde mir/mich³ umhören
du würdest dir/dich³ umhören
er würde sich umhören
wir würden uns umhören
ihr würdet euch umhören
sie würden sich umhören

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mir/mich³ umgehört haben
du würdest dir/dich³ umgehört haben
er würde sich umgehört haben
wir würden uns umgehört haben
ihr würdet euch umgehört haben
sie würden sich umgehört haben

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich umhören

Презенс

hör(e)⁵ (du) dir/dich³ um
hören wir uns um
hört (ihr) euch um
hören Sie sich um

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich umhören

Инфинитив I


sich umhören
sich umzuhören

Инфинитив II


sich umgehört haben
sich umgehört zu haben

Партицип I


sich umhörend

Партицип II


umgehört
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich umhören

Немецкий sich umhören
Английский ask around, inquire, listen in
Русский расспрашивать, расспросить, слушать друг друга, спрашивать, узнавать
Испанский informarse, enterarse de, informarse de, preguntar
Французский se renseigner, écouter
Турецкий sorup soruşturmak, dinlemek, soruşturmak
Португальский informar-se, perguntar
Итальянский informarsi presso di, chiedere, informarsi
Румынский asculta, întreba
Венгерский érdeklődik, kérdez
Польский rozpytać, rozpytywać, rozpytywać się, dowiedzieć się, zasięgnąć informacji
Греческий ζητώ πληροφορίες, ενημερώνομαι, ρωτώ
Голландский informeren, navragen
Чешский pátrat, vyptat se, zjistit
Шведский fråga, lyssna
Датский forhøre sig, lytte, spørge
Японский 情報を集める, 聞き耳を立てる
Каталонский informar-se, preguntar
Финский kysyä, tiedustella
Норвежский forhøre seg, lytte, spørre
Баскский entzun, informatu
Сербский informisati se, raspitivati se
Македонский обраќање внимание, прашување
Словенский posvetovati se, vprašati
Словацкий pýtať sa, zaujímať sa
Боснийский informisati se, raspitati se
Хорватский informirati se, raspitati se
Украинец з'ясовувати, звертати увагу
Болгарский питам, разпитвам
Белорусский запытацца, прыслухоўвацца
Ивритלהתעניין، לשאול
Арабскийسأل هنا وهناك، استفسار، تحقيق
Персидскийتوجه کردن، پرسش کردن
Урдуسنا، پوچھنا

sich umhören in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich umhören
  • darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird, herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen
sich umhören in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для sich umhören

  • jemand/etwas hört sich bei jemandem nach jemandem/etwas um
  • jemand/etwas hört sich nach etwas um
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол umhören

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich umhören

Глагол 'sich um·hören' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich um·hören таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hört sich um - hörte sich um - hat sich umgehört) является решающим фактором.

Спряжение umhören

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich hör(e) mir/mich umhörte mir/mich umhöre mir/mich umhörte mir/mich um-
du hörst dir/dich umhörtest dir/dich umhörest dir/dich umhörtest dir/dich umhör(e) dir/dich um
er hört sich umhörte sich umhöre sich umhörte sich um-
wir hören uns umhörten uns umhören uns umhörten uns umhören uns um
ihr hört euch umhörtet euch umhöret euch umhörtet euch umhört euch um
sie hören sich umhörten sich umhören sich umhörten sich umhören sich um

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich hör(e) mir/mich um, du hörst dir/dich um, er hört sich um, wir hören uns um, ihr hört euch um, sie hören sich um
  • Претеритум: ich hörte mir/mich um, du hörtest dir/dich um, er hörte sich um, wir hörten uns um, ihr hörtet euch um, sie hörten sich um
  • Перфект: ich habe mir/mich umgehört, du hast dir/dich umgehört, er hat sich umgehört, wir haben uns umgehört, ihr habt euch umgehört, sie haben sich umgehört
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich umgehört, du hattest dir/dich umgehört, er hatte sich umgehört, wir hatten uns umgehört, ihr hattet euch umgehört, sie hatten sich umgehört
  • Футурум I: ich werde mir/mich umhören, du wirst dir/dich umhören, er wird sich umhören, wir werden uns umhören, ihr werdet euch umhören, sie werden sich umhören
  • Футурум II: ich werde mir/mich umgehört haben, du wirst dir/dich umgehört haben, er wird sich umgehört haben, wir werden uns umgehört haben, ihr werdet euch umgehört haben, sie werden sich umgehört haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich höre mir/mich um, du hörest dir/dich um, er höre sich um, wir hören uns um, ihr höret euch um, sie hören sich um
  • Претеритум: ich hörte mir/mich um, du hörtest dir/dich um, er hörte sich um, wir hörten uns um, ihr hörtet euch um, sie hörten sich um
  • Перфект: ich habe mir/mich umgehört, du habest dir/dich umgehört, er habe sich umgehört, wir haben uns umgehört, ihr habet euch umgehört, sie haben sich umgehört
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich umgehört, du hättest dir/dich umgehört, er hätte sich umgehört, wir hätten uns umgehört, ihr hättet euch umgehört, sie hätten sich umgehört
  • Футурум I: ich werde mir/mich umhören, du werdest dir/dich umhören, er werde sich umhören, wir werden uns umhören, ihr werdet euch umhören, sie werden sich umhören
  • Футурум II: ich werde mir/mich umgehört haben, du werdest dir/dich umgehört haben, er werde sich umgehört haben, wir werden uns umgehört haben, ihr werdet euch umgehört haben, sie werden sich umgehört haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mir/mich umhören, du würdest dir/dich umhören, er würde sich umhören, wir würden uns umhören, ihr würdet euch umhören, sie würden sich umhören
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich umgehört haben, du würdest dir/dich umgehört haben, er würde sich umgehört haben, wir würden uns umgehört haben, ihr würdet euch umgehört haben, sie würden sich umgehört haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: hör(e) (du) dir/dich um, hören wir uns um, hört (ihr) euch um, hören Sie sich um

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sich umhören, sich umzuhören
  • Инфинитив II: sich umgehört haben, sich umgehört zu haben
  • Партицип I: sich umhörend
  • Партицип II: umgehört

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1009198

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umhören

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9