Спряжение глагола sich verderben (hat)
Спряжение глагола verderben (портить, испортить) неправильное. Формы глагола verdirbt sich, verdarb sich, hat sich verdorben. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich verderben употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Глагол sich verderben употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка ver- для sich verderben неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verderben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verderben. Можно не только sich verderben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. 1Комментарий ☆3.0
verderben
verderben
Verderben,
das
B2 · неправильный · haben · неотделяемый · возвратный
verdirbt sich · verdarb sich · hat sich verdorben
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении
spoil, corrupt, ruin, addle, bedevil, decay, degenerate, deteriorate, mar, pervert, taint, vitiate
/fɛɐ̯ˈdɛʁbən/ · /fɛɐ̯ˈdɪʁpt/ · /fɛɐ̯ˈdaʁp/ · /fɛɐ̯ˈdʏʁbə/ · /fɛɐ̯ˈdɔʁbən/
etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen; anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht; vermiesen
(sich+A, дат., вин.)
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich verderben (hat)
Презенс
| ich | verderb(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verdirbst | dir/dich³ |
| er | verdirbt | sich |
| wir | verderben | uns |
| ihr | verderbt | euch |
| sie | verderben | sich |
Претеритум
| ich | verdarb | mir/mich³ |
| du | verdarbst | dir/dich³ |
| er | verdarb | sich |
| wir | verdarben | uns |
| ihr | verdarbt | euch |
| sie | verdarben | sich |
Императив
| - | ||
| verdirb | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| verderben | wir | uns |
| verderbt | (ihr) | euch |
| verderben | Sie | sich |
Конъюнктив I
| ich | verderbe | mir/mich³ |
| du | verderbest | dir/dich³ |
| er | verderbe | sich |
| wir | verderben | uns |
| ihr | verderbet | euch |
| sie | verderben | sich |
Конъюнктив II
| ich | verdürbe | mir/mich³ |
| du | verdürbest | dir/dich³ |
| er | verdürbe | sich |
| wir | verdürben | uns |
| ihr | verdürbet | euch |
| sie | verdürben | sich |
Инфинитив
| sich verderben |
| sich zu verderben |
Партицип
| sich verderbend |
| verdorben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Индикатив
Глагол sich verderben (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verderb(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verdirbst | dir/dich³ |
| er | verdirbt | sich |
| wir | verderben | uns |
| ihr | verderbt | euch |
| sie | verderben | sich |
Претеритум
| ich | verdarb | mir/mich³ |
| du | verdarbst | dir/dich³ |
| er | verdarb | sich |
| wir | verdarben | uns |
| ihr | verdarbt | euch |
| sie | verdarben | sich |
Перфект
| ich | habe | mir/mich³ | verdorben |
| du | hast | dir/dich³ | verdorben |
| er | hat | sich | verdorben |
| wir | haben | uns | verdorben |
| ihr | habt | euch | verdorben |
| sie | haben | sich | verdorben |
Плюсквам.
| ich | hatte | mir/mich³ | verdorben |
| du | hattest | dir/dich³ | verdorben |
| er | hatte | sich | verdorben |
| wir | hatten | uns | verdorben |
| ihr | hattet | euch | verdorben |
| sie | hatten | sich | verdorben |
Футурум I
| ich | werde | mir/mich³ | verderben |
| du | wirst | dir/dich³ | verderben |
| er | wird | sich | verderben |
| wir | werden | uns | verderben |
| ihr | werdet | euch | verderben |
| sie | werden | sich | verderben |
Футурум II
| ich | werde | mir/mich³ | verdorben | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | verdorben | haben |
| er | wird | sich | verdorben | haben |
| wir | werden | uns | verdorben | haben |
| ihr | werdet | euch | verdorben | haben |
| sie | werden | sich | verdorben | haben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich verderben (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verderbe | mir/mich³ |
| du | verderbest | dir/dich³ |
| er | verderbe | sich |
| wir | verderben | uns |
| ihr | verderbet | euch |
| sie | verderben | sich |
Конъюнктив II
| ich | verdürbe | mir/mich³ |
| du | verdürbest | dir/dich³ |
| er | verdürbe | sich |
| wir | verdürben | uns |
| ihr | verdürbet | euch |
| sie | verdürben | sich |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | mir/mich³ | verdorben |
| du | habest | dir/dich³ | verdorben |
| er | habe | sich | verdorben |
| wir | haben | uns | verdorben |
| ihr | habet | euch | verdorben |
| sie | haben | sich | verdorben |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | mir/mich³ | verdorben |
| du | hättest | dir/dich³ | verdorben |
| er | hätte | sich | verdorben |
| wir | hätten | uns | verdorben |
| ihr | hättet | euch | verdorben |
| sie | hätten | sich | verdorben |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | verderben |
| du | werdest | dir/dich³ | verderben |
| er | werde | sich | verderben |
| wir | werden | uns | verderben |
| ihr | werdet | euch | verderben |
| sie | werden | sich | verderben |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | verdorben | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | verdorben | haben |
| er | werde | sich | verdorben | haben |
| wir | werden | uns | verdorben | haben |
| ihr | werdet | euch | verdorben | haben |
| sie | werden | sich | verdorben | haben |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | mir/mich³ | verderben |
| du | würdest | dir/dich³ | verderben |
| er | würde | sich | verderben |
| wir | würden | uns | verderben |
| ihr | würdet | euch | verderben |
| sie | würden | sich | verderben |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | mir/mich³ | verdorben | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | verdorben | haben |
| er | würde | sich | verdorben | haben |
| wir | würden | uns | verdorben | haben |
| ihr | würdet | euch | verdorben | haben |
| sie | würden | sich | verdorben | haben |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich verderben (hat)
Презенс
| verdirb | (du) | dir/dich³ |
| verderben | wir | uns |
| verderbt | (ihr) | euch |
| verderben | Sie | sich |
³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich verderben (hat)
Инфинитив I
| sich verderben |
| sich zu verderben |
Инфинитив II
| sich verdorben haben |
| sich verdorben zu haben |
Партицип I
| sich verderbend |
Партицип II
| verdorben |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы sich verderben (hat)
-
sich verderben (hat)
- spoil, corrupt, ruin, addle, bedevil, decay, degenerate, deteriorate
портить, испортить, губить, портиться, исковеркать, испортиться, коверкать, отравить
corromper, estropear, arruinar, pervertir, aguar, aojar a, degradar, desgraciar
gâcher, corrompre, abimer, abâtardir, abîmer, choquant, dénaturer, dépraver
bozmak, ahlaka aykırı, ahlakını bozmak, berbat etmek, bozulmak, kötüleşmek, mahvetmek, zarara sokmak
estragar, corromper, deteriorar, aguar, degradar, deturpar, perverter
rovinare, deteriorare, guastare, corrompere, bacare, degenerare, depravare, pervertire
corupe, distruge, strica, deteriora, in afara normelor, inutilizabil, jignitor
romlani, elront, elrontani, romlás, tönkretenni
psuć, niszczyć, zepsuć, jełczeć, popsuć, demoralizować, rujnować
καταστρέφω, διαφθείρω, χαλάω, χαλώ
bederven, verbruien, verpesten, beschadigen, te gronde richten, verderven, verprutsen
kazit, pokazit, zkazit, zhoršit, zničit
fördärva, förstöra, ruinera, skada, leda i fördärv, ödelägga
fordærve, ødelægge, forstyrre
台無しにする, 堕落, 悪化, 腐らせる, 腐敗
deteriorar, corrompre, estropear, malmetre, pervertir
pilata, lahdata, tuhoata, turmella, viedä ilo
ødelegge, forderve, fordervende, skade
desegokia, husteldu, iraingarria, kaltetzea, suntsitu
pokvariti, iskvariti, kvariti, uništiti, upropastiti
покварува, покварување, развалува, развалување
pokvariti, uničiti, odvzeti, razvajati
pokaziť, skaziť, znehodnotiť, zničiť
pokvariti, uništiti, kvariti, osujetiti
kvariti, pokvariti, uništiti
псувати, погіршувати, знищувати, зіпсований, зіпсувати
развалям, покварвам, покварявам, унищожавам
згубіць, знішчыць, пагубіць, псаваць, разбіць, разлажыць
merusak
làm hỏng, làm đồi bại, phá hỏng
buzmoq, yomonlashtirmoq
खराब करना, बिगाड़ना
堕落, 毁掉, 破坏
ทำพัง, ทำให้เสีย, เสื่อมทราม
망가뜨리다, 망치다, 타락시키다
korlamaq, korrupt etmek, pozmaq
აფუჭება, დაბინძურება
নষ্ট করা, বিগাড়ানো
korruptoj, prish, shkatërroj
खराब करणे, बिघडवणे, भ्रष्ट करणे
बर्बाद गर्नु, बिगार्नु, भ्रष्ट गर्नु
చెడగొట్టు, పాడుచెయ్యడం, పాడుచేయు
korumpēt, sabojāt
கெடுக்க, கெட்டாக்குவது, பாழாக்கு
rikkuma, rikutama
խաթարել, փչացնել
xerab kirin, xirab kirin
לגרום נזק، להרוס، להשחית، מושחת، מעוות
اعطب، افسد، غير طبيعي، فاسد، مفسد، يخرب، يفسد
خراب کردن، فاسد کردن، از بین بردن
خراب کرنا، برباد کرنا، بگاڑنا، فاسد، نقصان پہنچانا
sich verderben (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich verderben (hat)- etwas unbrauchbar oder zunichte machen, speziell auch jemandem ein positives Gefühl nehmen, vermiesen
- [Lebensmittel] verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln), rotten, verfaulen, vergammeln, verrotten
- anstößig, sündig, nicht so, wie es der Norm entspricht
- etwas schädigen, zugrunde gehen, zu Grunde richten, (ver)gammeln, verpfuschen, (Lust) verderben
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол verderben
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich verderben (hat)
Глагол 'sich verderben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich verderben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verdirbt sich - verdarb sich - hat sich verdorben) является решающим фактором.
Спряжение verderben
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verderb(e) mir/mich | verdarb mir/mich | verderbe mir/mich | verdürbe mir/mich | - |
| du | verdirbst dir/dich | verdarbst dir/dich | verderbest dir/dich | verdürbest dir/dich | verdirb dir/dich |
| er | verdirbt sich | verdarb sich | verderbe sich | verdürbe sich | - |
| wir | verderben uns | verdarben uns | verderben uns | verdürben uns | verderben uns |
| ihr | verderbt euch | verdarbt euch | verderbet euch | verdürbet euch | verderbt euch |
| sie | verderben sich | verdarben sich | verderben sich | verdürben sich | verderben sich |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verderb(e) mir/mich, du verdirbst dir/dich, er verdirbt sich, wir verderben uns, ihr verderbt euch, sie verderben sich
- Претеритум: ich verdarb mir/mich, du verdarbst dir/dich, er verdarb sich, wir verdarben uns, ihr verdarbt euch, sie verdarben sich
- Перфект: ich habe mir/mich verdorben, du hast dir/dich verdorben, er hat sich verdorben, wir haben uns verdorben, ihr habt euch verdorben, sie haben sich verdorben
- Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich verdorben, du hattest dir/dich verdorben, er hatte sich verdorben, wir hatten uns verdorben, ihr hattet euch verdorben, sie hatten sich verdorben
- Футурум I: ich werde mir/mich verderben, du wirst dir/dich verderben, er wird sich verderben, wir werden uns verderben, ihr werdet euch verderben, sie werden sich verderben
- Футурум II: ich werde mir/mich verdorben haben, du wirst dir/dich verdorben haben, er wird sich verdorben haben, wir werden uns verdorben haben, ihr werdet euch verdorben haben, sie werden sich verdorben haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verderbe mir/mich, du verderbest dir/dich, er verderbe sich, wir verderben uns, ihr verderbet euch, sie verderben sich
- Претеритум: ich verdürbe mir/mich, du verdürbest dir/dich, er verdürbe sich, wir verdürben uns, ihr verdürbet euch, sie verdürben sich
- Перфект: ich habe mir/mich verdorben, du habest dir/dich verdorben, er habe sich verdorben, wir haben uns verdorben, ihr habet euch verdorben, sie haben sich verdorben
- Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich verdorben, du hättest dir/dich verdorben, er hätte sich verdorben, wir hätten uns verdorben, ihr hättet euch verdorben, sie hätten sich verdorben
- Футурум I: ich werde mir/mich verderben, du werdest dir/dich verderben, er werde sich verderben, wir werden uns verderben, ihr werdet euch verderben, sie werden sich verderben
- Футурум II: ich werde mir/mich verdorben haben, du werdest dir/dich verdorben haben, er werde sich verdorben haben, wir werden uns verdorben haben, ihr werdet euch verdorben haben, sie werden sich verdorben haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde mir/mich verderben, du würdest dir/dich verderben, er würde sich verderben, wir würden uns verderben, ihr würdet euch verderben, sie würden sich verderben
- Плюсквамперфект: ich würde mir/mich verdorben haben, du würdest dir/dich verdorben haben, er würde sich verdorben haben, wir würden uns verdorben haben, ihr würdet euch verdorben haben, sie würden sich verdorben haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verdirb (du) dir/dich, verderben wir uns, verderbt (ihr) euch, verderben Sie sich
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich verderben, sich zu verderben
- Инфинитив II: sich verdorben haben, sich verdorben zu haben
- Партицип I: sich verderbend
- Партицип II: verdorben
Комментарии
2018/01 ·
Ответить
★★★★★
говорит: сильно понравился ваш "словарь глаголов". Сейчас переведу денежку. Но есть и недостатки. А именно: недостаток правильного грамматического написания в абзаце "Сопряжение глагола verderben ....
Для практики и консолидации есть также бесплатные листы для verderben. "
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9