Спряжение глагола sträuben

Спряжение глагола sträuben (противиться, сопротивляться) правильное. Формы глагола sträubt, sträubte, hat gesträubt. В качестве вспомогательного глагола к sträuben употребляется "haben". Глагол sträuben может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола sträuben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по sträuben. Можно не только sträuben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben

sträuben

sträubt · sträubte · hat gesträubt

Английский bristle, resist, struggle, be reluctant, bridle at, jib, oppose, ruffle, ruffle up, stand on end, stand up, writhe

/ˈʃtʁɔɪ̯bən/ · /ˈʃtʁɔɪ̯pt/ · /ˈʃtʁɔɪ̯ptə/ · /ɡəˈʃtʁɔɪ̯pt/

(Haare) sich aufrecht stellen; sich gegen etwas wehren, das man nicht will; kräuseln, Widerstand leisten, (sich) erheben gegen, Trotz bieten

(sich+A, вин., дат., gegen+A)

» Er sträubte sich nicht. Английский He didn't resist.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sträuben

Презенс

ich sträub(e)⁵
du sträubst
er sträubt
wir sträuben
ihr sträubt
sie sträuben

Претеритум

ich sträubte
du sträubtest
er sträubte
wir sträubten
ihr sträubtet
sie sträubten

Императив

-
sträub(e)⁵ (du)
-
sträuben wir
sträubt (ihr)
sträuben Sie

Конъюнктив I

ich sträube
du sträubest
er sträube
wir sträuben
ihr sträubet
sie sträuben

Конъюнктив II

ich sträubte
du sträubtest
er sträubte
wir sträubten
ihr sträubtet
sie sträubten

Инфинитив

sträuben
zu sträuben

Партицип

sträubend
gesträubt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол sträuben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich sträub(e)⁵
du sträubst
er sträubt
wir sträuben
ihr sträubt
sie sträuben

Претеритум

ich sträubte
du sträubtest
er sträubte
wir sträubten
ihr sträubtet
sie sträubten

Перфект

ich habe gesträubt
du hast gesträubt
er hat gesträubt
wir haben gesträubt
ihr habt gesträubt
sie haben gesträubt

Плюсквам.

ich hatte gesträubt
du hattest gesträubt
er hatte gesträubt
wir hatten gesträubt
ihr hattet gesträubt
sie hatten gesträubt

Футурум I

ich werde sträuben
du wirst sträuben
er wird sträuben
wir werden sträuben
ihr werdet sträuben
sie werden sträuben

Футурум II

ich werde gesträubt haben
du wirst gesträubt haben
er wird gesträubt haben
wir werden gesträubt haben
ihr werdet gesträubt haben
sie werden gesträubt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er sträubte sich nicht. 
  • Warum sträubst du dich so sehr? 
  • Tom sträubte sich dagegen, zu lächeln. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sträuben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sträube
du sträubest
er sträube
wir sträuben
ihr sträubet
sie sträuben

Конъюнктив II

ich sträubte
du sträubtest
er sträubte
wir sträubten
ihr sträubtet
sie sträubten

Перф. конъюнктив

ich habe gesträubt
du habest gesträubt
er habe gesträubt
wir haben gesträubt
ihr habet gesträubt
sie haben gesträubt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gesträubt
du hättest gesträubt
er hätte gesträubt
wir hätten gesträubt
ihr hättet gesträubt
sie hätten gesträubt

Футурум I конъюнктив

ich werde sträuben
du werdest sträuben
er werde sträuben
wir werden sträuben
ihr werdet sträuben
sie werden sträuben

Футурум II конъюнктив

ich werde gesträubt haben
du werdest gesträubt haben
er werde gesträubt haben
wir werden gesträubt haben
ihr werdet gesträubt haben
sie werden gesträubt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde sträuben
du würdest sträuben
er würde sträuben
wir würden sträuben
ihr würdet sträuben
sie würden sträuben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gesträubt haben
du würdest gesträubt haben
er würde gesträubt haben
wir würden gesträubt haben
ihr würdet gesträubt haben
sie würden gesträubt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sträuben

Презенс

sträub(e)⁵ (du)
sträuben wir
sträubt (ihr)
sträuben Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sträuben

Инфинитив I


sträuben
zu sträuben

Инфинитив II


gesträubt haben
gesträubt zu haben

Партицип I


sträubend

Партицип II


gesträubt
  • Tom sträubte sich dagegen, zu lächeln. 
  • Ich verstehe nicht, warum er sich sträubt zu gehen. 
  • In einer aktuellen Studie heißt es, Männer sträubten sich mehr davor, in der Öffentlichkeit eine Gesichtsmaske zu tragen. 

Примеры

Примеры предложений для sträuben

  • Er sträubte sich nicht. 
    Английский He didn't resist.
  • Warum sträubst du dich so sehr? 
    Английский Why are you so reluctant?
  • Tom sträubte sich dagegen, zu lächeln. 
    Английский Tom resisted smiling.
  • Dem Hund sträubte sich vor Wut das Fell. 
    Английский The dog's hair bristled up with anger.
  • Meine Haare sträubten sich, als ich das las. 
    Английский My hair stood on end when I read that.
  • Ich verstehe nicht, warum er sich sträubt zu gehen. 
    Английский I don't understand his reluctance to go.
  • Zugleich sträubten sich auch die Federn des Papageis. 
    Английский At the same time, the parrot's feathers were also resisting.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sträuben

Немецкий sträuben
Английский bristle, resist, struggle, be reluctant, bridle at, jib, oppose, ruffle
Русский противиться, сопротивляться, артачиться, взъерошиваться, взъерошиться, воспротивиться, вставать, встопорщить
Испанский erizarse, oponerse, corcovear contra, despeluzar, despeluznar, encresparse, erguirse, erizar
Французский regimber, dresser, hérisser h aspiré, rechigner à, renâcler, résister, s'opposer, s'opposer à
Турецкий diken diken olmak, diken dikmek, dikenleşmek, direnmek, karşı koymak
Португальский arrepiar, opor-se, resistir, arrepiar-se, erguer, eriçar, eriçar-se, opor-se a
Итальянский opporsi, rizzarsi, arruffare, arruffarsi, drizzare, impuntarsi, resistere, ribellarsi
Румынский se opune, se ridica, se împotrivi
Венгерский ellenkezik, ellenállás, feláll, visszautasítás
Польский nastroszyć się, opierać się, sprzeciwiać się, stawać dęba, stroszyć się, wzbraniać przed
Греческий αντίκρουση, αντίσταση, αντιτάσσομαι, σηκώνομαι, όρθωμα
Голландский opzetten, overeind doen staan, rechtop staan, te berge rijzen, tegenstribbelen, verzetten, weerstand bieden, zich verzetten
Чешский bránit se, ježit, ježit se, naježit se, načepýřit, načepýřit se, odporovat, vzepřít se
Шведский motstå, resa borst, resa sig, resning, spjärna, streta, vägra
Датский vægre sig, modstå, rejse, rejse sig, stritte, stritte imod
Японский 逆立つ, 反発する, 抵抗する
Каталонский dret, oposar-se, resistir
Финский vastustaa, hangoitella, puolustautua, pystyssä, pystyä
Норвежский motstå, reiser, stritte, vegre seg
Баскский altxatu, aurka egitea, ezeztatu
Сербский opirati se, protiviti se, uspraviti se
Македонский издигнување, противење
Словенский odklanjati, stati pokončno, upirati se
Словацкий brániť sa, odporovať, stáť
Боснийский opirati se, protiviti se, uspraviti se
Хорватский opirati se, protiviti se, uspraviti se
Украинец опиратися, протистояти, підніматися, стояти
Болгарский изправям се, съпротивлявам се
Белорусский адмаўляцца, падняцца, супрацьстаяць, узняцца
Индонезийский bulu berdiri, menentang, merinding
Вьетнамский dựng tóc gáy, kháng cự, lông dựng đứng
Узбекский junlar tik turmoq, qarshilik ko'rsatmoq, sochlar tik turmoq
Хинди बाल खड़े होना, रोम खड़े होना, विरोध करना
Китайский 反抗, 毛发倒竖, 汗毛竖起
Тайский ขนตั้งชัน, ขนลุกชัน, ต่อต้าน
Корейский 저항하다, 털이 곤두서다
Азербайджанский dirənmək, tükləri biz-biz olmaq
Грузинский დაწინააღმდეგება, თმა ყალყზე დადგომა
Бенгальский বিরোধ করা, লোম খাড়া হওয়া
Албанский flokët ngrihen përpjetë, kundërshtoj
Маратхи केस उभे राहणे, रोम उभे राहणे, विरोध करणे
Непальский कपाल उभिनु, रोम खडा हुनु, विरोध गर्नु
Телугу రోమాలు నిక్కబొడుచడం, విరోధించడం
Латышский pretoties, saceļties stāvus
Тамильский எதிர்த்தல், முடி நிமிர்தல், ரோமங்கள் நிமிர்தல்
Эстонский karvad püsti tõusma, vastu astuma
Армянский հակադիմել, մազերը կանգնել
Курдский berxistin, por berz bûn, por hilketin
Ивритזקף، להתנגד
Арабскийانتفاخ، تصلب، رفض، مقاومة، نفش
Персидскийایستادن، مخالفت کردن، مقاومت کردن
Урдуانکار کرنا، سیدھے ہونا، مزاحمت کرنا، کھڑے ہونا

sträuben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sträuben
  • (Haare) sich aufrecht stellen, kräuseln
  • sich gegen etwas wehren, das man nicht will, Widerstand leisten
  • (sich) erheben gegen, Trotz bieten, (sich) sperren (gegen), (sich) auflehnen, (sich) wehren, (sich) wehren (gegen)
sträuben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для sträuben

  • jemand/etwas sträubt sich gegen etwas
  • jemand/etwas sträubt sich gegen jemanden/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол sträuben

Все временные формы глагола и отглагольных форм sträuben

Глагол 'sträuben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sträuben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (sträubt - sträubte - hat gesträubt) является решающим фактором.

Спряжение sträuben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich sträub(e)sträubtesträubesträubte-
du sträubststräubteststräubeststräubteststräub(e)
er sträubtsträubtesträubesträubte-
wir sträubensträubtensträubensträubtensträuben
ihr sträubtsträubtetsträubetsträubtetsträubt
sie sträubensträubtensträubensträubtensträuben

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sträub(e), du sträubst, er sträubt, wir sträuben, ihr sträubt, sie sträuben
  • Претеритум: ich sträubte, du sträubtest, er sträubte, wir sträubten, ihr sträubtet, sie sträubten
  • Перфект: ich habe gesträubt, du hast gesträubt, er hat gesträubt, wir haben gesträubt, ihr habt gesträubt, sie haben gesträubt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gesträubt, du hattest gesträubt, er hatte gesträubt, wir hatten gesträubt, ihr hattet gesträubt, sie hatten gesträubt
  • Футурум I: ich werde sträuben, du wirst sträuben, er wird sträuben, wir werden sträuben, ihr werdet sträuben, sie werden sträuben
  • Футурум II: ich werde gesträubt haben, du wirst gesträubt haben, er wird gesträubt haben, wir werden gesträubt haben, ihr werdet gesträubt haben, sie werden gesträubt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich sträube, du sträubest, er sträube, wir sträuben, ihr sträubet, sie sträuben
  • Претеритум: ich sträubte, du sträubtest, er sträubte, wir sträubten, ihr sträubtet, sie sträubten
  • Перфект: ich habe gesträubt, du habest gesträubt, er habe gesträubt, wir haben gesträubt, ihr habet gesträubt, sie haben gesträubt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gesträubt, du hättest gesträubt, er hätte gesträubt, wir hätten gesträubt, ihr hättet gesträubt, sie hätten gesträubt
  • Футурум I: ich werde sträuben, du werdest sträuben, er werde sträuben, wir werden sträuben, ihr werdet sträuben, sie werden sträuben
  • Футурум II: ich werde gesträubt haben, du werdest gesträubt haben, er werde gesträubt haben, wir werden gesträubt haben, ihr werdet gesträubt haben, sie werden gesträubt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde sträuben, du würdest sträuben, er würde sträuben, wir würden sträuben, ihr würdet sträuben, sie würden sträuben
  • Плюсквамперфект: ich würde gesträubt haben, du würdest gesträubt haben, er würde gesträubt haben, wir würden gesträubt haben, ihr würdet gesträubt haben, sie würden gesträubt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sträub(e) (du), sträuben wir, sträubt (ihr), sträuben Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sträuben, zu sträuben
  • Инфинитив II: gesträubt haben, gesträubt zu haben
  • Партицип I: sträubend
  • Партицип II: gesträubt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 90526, 90526

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sträuben

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6065527, 4650715, 4943200, 5361093, 8808659, 8846583, 3321314

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 38548

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9