Спряжение глагола synchronisieren

Спряжение глагола synchronisieren (синхронизировать, дублировать) правильное. Формы глагола synchronisiert, synchronisierte, hat synchronisiert. В качестве вспомогательного глагола к synchronisieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола synchronisieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по synchronisieren. Можно не только synchronisieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

synchronisieren

synchronisiert · synchronisierte · hat synchronisiert

Английский synchronize, dub, sync, synchronise, align, harmonize, phase, synch

/zʏŋkʁoːniˈziːʁən/ · /zʏŋkʁoːniˈziːʁt/ · /zʏŋkʁoːniˈziːʁtə/ · /zʏŋkʁoːniˈziːʁt/

[…, Kultur, Computer] einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen; dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden; übersetzen, abstimmen, wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen

(вин., mit+D)

» Die Ampeln sind synchronisiert . Английский The traffic lights are synchronized.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве synchronisieren

Презенс

ich synchronisier(e)⁵
du synchronisierst
er synchronisiert
wir synchronisieren
ihr synchronisiert
sie synchronisieren

Претеритум

ich synchronisierte
du synchronisiertest
er synchronisierte
wir synchronisierten
ihr synchronisiertet
sie synchronisierten

Императив

-
synchronisier(e)⁵ (du)
-
synchronisieren wir
synchronisiert (ihr)
synchronisieren Sie

Конъюнктив I

ich synchronisiere
du synchronisierest
er synchronisiere
wir synchronisieren
ihr synchronisieret
sie synchronisieren

Конъюнктив II

ich synchronisierte
du synchronisiertest
er synchronisierte
wir synchronisierten
ihr synchronisiertet
sie synchronisierten

Инфинитив

synchronisieren
zu synchronisieren

Партицип

synchronisierend
synchronisiert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол synchronisieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich synchronisier(e)⁵
du synchronisierst
er synchronisiert
wir synchronisieren
ihr synchronisiert
sie synchronisieren

Претеритум

ich synchronisierte
du synchronisiertest
er synchronisierte
wir synchronisierten
ihr synchronisiertet
sie synchronisierten

Перфект

ich habe synchronisiert
du hast synchronisiert
er hat synchronisiert
wir haben synchronisiert
ihr habt synchronisiert
sie haben synchronisiert

Плюсквам.

ich hatte synchronisiert
du hattest synchronisiert
er hatte synchronisiert
wir hatten synchronisiert
ihr hattet synchronisiert
sie hatten synchronisiert

Футурум I

ich werde synchronisieren
du wirst synchronisieren
er wird synchronisieren
wir werden synchronisieren
ihr werdet synchronisieren
sie werden synchronisieren

Футурум II

ich werde synchronisiert haben
du wirst synchronisiert haben
er wird synchronisiert haben
wir werden synchronisiert haben
ihr werdet synchronisiert haben
sie werden synchronisiert haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Lass uns unsere Uhren synchronisieren . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола synchronisieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich synchronisiere
du synchronisierest
er synchronisiere
wir synchronisieren
ihr synchronisieret
sie synchronisieren

Конъюнктив II

ich synchronisierte
du synchronisiertest
er synchronisierte
wir synchronisierten
ihr synchronisiertet
sie synchronisierten

Перф. конъюнктив

ich habe synchronisiert
du habest synchronisiert
er habe synchronisiert
wir haben synchronisiert
ihr habet synchronisiert
sie haben synchronisiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte synchronisiert
du hättest synchronisiert
er hätte synchronisiert
wir hätten synchronisiert
ihr hättet synchronisiert
sie hätten synchronisiert

Футурум I конъюнктив

ich werde synchronisieren
du werdest synchronisieren
er werde synchronisieren
wir werden synchronisieren
ihr werdet synchronisieren
sie werden synchronisieren

Футурум II конъюнктив

ich werde synchronisiert haben
du werdest synchronisiert haben
er werde synchronisiert haben
wir werden synchronisiert haben
ihr werdet synchronisiert haben
sie werden synchronisiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde synchronisieren
du würdest synchronisieren
er würde synchronisieren
wir würden synchronisieren
ihr würdet synchronisieren
sie würden synchronisieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde synchronisiert haben
du würdest synchronisiert haben
er würde synchronisiert haben
wir würden synchronisiert haben
ihr würdet synchronisiert haben
sie würden synchronisiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола synchronisieren

Презенс

synchronisier(e)⁵ (du)
synchronisieren wir
synchronisiert (ihr)
synchronisieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для synchronisieren

Инфинитив I


synchronisieren
zu synchronisieren

Инфинитив II


synchronisiert haben
synchronisiert zu haben

Партицип I


synchronisierend

Партицип II


synchronisiert
  • Die Ampeln sind synchronisiert . 
  • Die Handlungen sollten besser miteinander synchronisiert werden. 
  • Der Film hätte es verdient, besser synchronisiert zu werden. 

Примеры

Примеры предложений для synchronisieren

  • Die Ampeln sind synchronisiert . 
    Английский The traffic lights are synchronized.
  • Die Handlungen sollten besser miteinander synchronisiert werden. 
    Английский The actions should be better synchronized with each other.
  • Der Film hätte es verdient, besser synchronisiert zu werden. 
    Английский The film deserved to be better synchronized.
  • Lass uns unsere Uhren synchronisieren . 
    Английский Let's synchronize our watches.
  • Die bereitstehenden Generatoren konnten ihre Phase nicht automatisch synchronisieren . 
    Английский The available generators could not automatically synchronize their phase.
  • In dieser Stadt sind die Ampeln so synchronisiert , dass man, wenn man sich genau an die Geschwindigkeitsbegrenzungen hält, vor jeder stehenbleiben muss. 
    Английский The traffic lights in this city are synchronised such that if you keep exactly to the speed limit, you have to stop at each one.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы synchronisieren

Немецкий synchronisieren
Английский synchronize, dub, sync, synchronise, align, harmonize, phase, synch
Русский синхронизировать, дублировать, озвучивать, продублировать, согласовывать
Испанский sincronizar, doblar, subtitular
Французский synchroniser, doubler
Турецкий senkronize etmek, eşgüdümlemek, dublajını yapmak, eşlemek
Португальский sincronizar, dobrar, dublar, legendagem
Итальянский sincronizzare, doppiare, sincronizzare con, sottotitolare
Румынский sincroniza
Венгерский szinkronizál, szinkronizálni
Польский synchronizować, dubbingować, zsynchronizować
Греческий συγχρονίζω, μετάφραση, μεταγλωττίζω, υποτιτλισμός
Голландский synchroniseren, dubbelen, nasynchroniseren, op elkaar afstemmen
Чешский synchronizovat, dabovat
Шведский synkronisera, dubba, synchronisera
Датский synkronisere
Японский 同期する, 調整する, 吹き替える, 翻訳する
Каталонский sincronitzar, doblar
Финский synkronoida, synchronisoida, synchronointi, yhteensovittaa
Норвежский synkronisere, dubbe
Баскский sinkronizatu
Сербский sinhronizovati, uskladiti
Македонский синхронизира, синхронизирање
Словенский sinhronizirati
Словацкий synchronizovať
Боснийский sinhronizovati, uskladiti
Хорватский sinkronizirati, uskladiti
Украинец синхронізувати
Болгарский синхронизиране
Белорусский сінхранізаваць
Индонезийский menyinkronkan, menyulih suara
Вьетнамский đồng bộ hóa, lồng tiếng
Узбекский sinxronlashtirmoq, ovozlashtirish
Хинди डब करना, समक्रमण करना, समन्वय करना
Китайский 同步化, 配音
Тайский ซิงโครไนซ์, ประสาน, พากย์เสียง
Корейский 동기화하다, 더빙하다
Азербайджанский sinxronlaşdırmaq, dublaj etmək
Грузинский დასინქრონება, დუბლირება, სინქრონიზება
Бенгальский ডাব করা, সমন্বয় করা, সিনক্রোনাইজ করা
Албанский sinkronizoj, dublizoj
Маратхи डबिंग करणे, समक्रमण करणे, समन्वय करणे
Непальский डब गर्नु, समक्रमण गर्नु, समन्वय गर्नु
Телугу డబ్బింగ్ చేయడం, సమకాలీకరించు, సింక్రనైజ్ చేయడం
Латышский sinhronizēt, dublēt
Тамильский ஒத்திசை, ஒத்திசைப்படுத்து, ஒழுங்குபடுத்துவது, டப்பிங் செய்வது
Эстонский dubbima, sünkroniseerima, sünkroonima
Армянский դուբել, համաժամեցնել, սինխրոնիզացնել
Курдский dubl kirin, sinkronîzekirin, sinxronizkirin
Ивритסנכרון، לסנכרן
Арабскийترجمة، تزامن، تنسيق، دبلج، زامن
Персидскийهماهنگ کردن، همزمان کردن، همزمان‌سازی
Урдуہم آہنگ کرنا، ہم وقت کرنا

synchronisieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова synchronisieren
  • einen fremdsprachigen Film in eine andere Sprache übertragen, übersetzen, übertragen
  • dafür sorgen, dass Abläufe aufeinander abgestimmt werden, abstimmen
  • [Computer] technische Prozesse in Einklang bringen
  • [Kultur, Technik] wechselseitig austauschen, aufeinander abstimmen, abgleichen, (miteinander) vertakten, angleichen
synchronisieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для synchronisieren

  • jemand/etwas synchronisiert etwas mit etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол synchronisieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм synchronisieren

Глагол 'synchronisieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола synchronisieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (synchronisiert - synchronisierte - hat synchronisiert) является решающим фактором.

Спряжение synchronisieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich synchronisier(e)synchronisiertesynchronisieresynchronisierte-
du synchronisierstsynchronisiertestsynchronisierestsynchronisiertestsynchronisier(e)
er synchronisiertsynchronisiertesynchronisieresynchronisierte-
wir synchronisierensynchronisiertensynchronisierensynchronisiertensynchronisieren
ihr synchronisiertsynchronisiertetsynchronisieretsynchronisiertetsynchronisiert
sie synchronisierensynchronisiertensynchronisierensynchronisiertensynchronisieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich synchronisier(e), du synchronisierst, er synchronisiert, wir synchronisieren, ihr synchronisiert, sie synchronisieren
  • Претеритум: ich synchronisierte, du synchronisiertest, er synchronisierte, wir synchronisierten, ihr synchronisiertet, sie synchronisierten
  • Перфект: ich habe synchronisiert, du hast synchronisiert, er hat synchronisiert, wir haben synchronisiert, ihr habt synchronisiert, sie haben synchronisiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte synchronisiert, du hattest synchronisiert, er hatte synchronisiert, wir hatten synchronisiert, ihr hattet synchronisiert, sie hatten synchronisiert
  • Футурум I: ich werde synchronisieren, du wirst synchronisieren, er wird synchronisieren, wir werden synchronisieren, ihr werdet synchronisieren, sie werden synchronisieren
  • Футурум II: ich werde synchronisiert haben, du wirst synchronisiert haben, er wird synchronisiert haben, wir werden synchronisiert haben, ihr werdet synchronisiert haben, sie werden synchronisiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich synchronisiere, du synchronisierest, er synchronisiere, wir synchronisieren, ihr synchronisieret, sie synchronisieren
  • Претеритум: ich synchronisierte, du synchronisiertest, er synchronisierte, wir synchronisierten, ihr synchronisiertet, sie synchronisierten
  • Перфект: ich habe synchronisiert, du habest synchronisiert, er habe synchronisiert, wir haben synchronisiert, ihr habet synchronisiert, sie haben synchronisiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte synchronisiert, du hättest synchronisiert, er hätte synchronisiert, wir hätten synchronisiert, ihr hättet synchronisiert, sie hätten synchronisiert
  • Футурум I: ich werde synchronisieren, du werdest synchronisieren, er werde synchronisieren, wir werden synchronisieren, ihr werdet synchronisieren, sie werden synchronisieren
  • Футурум II: ich werde synchronisiert haben, du werdest synchronisiert haben, er werde synchronisiert haben, wir werden synchronisiert haben, ihr werdet synchronisiert haben, sie werden synchronisiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde synchronisieren, du würdest synchronisieren, er würde synchronisieren, wir würden synchronisieren, ihr würdet synchronisieren, sie würden synchronisieren
  • Плюсквамперфект: ich würde synchronisiert haben, du würdest synchronisiert haben, er würde synchronisiert haben, wir würden synchronisiert haben, ihr würdet synchronisiert haben, sie würden synchronisiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: synchronisier(e) (du), synchronisieren wir, synchronisiert (ihr), synchronisieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: synchronisieren, zu synchronisieren
  • Инфинитив II: synchronisiert haben, synchronisiert zu haben
  • Партицип I: synchronisierend
  • Партицип II: synchronisiert

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 313430, 313430, 313430

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): synchronisieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 313430, 313430, 313430

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10171320, 1104280, 10171321

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9