Спряжение глагола überragen

Спряжение глагола überragen (выступать, выдаваться) правильное. Формы глагола überragt, überragte, hat überragt. В качестве вспомогательного глагола к überragen употребляется "haben". Приставка über- для überragen неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола überragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по überragen. Можно не только überragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

неотделяемый
überragen
отделяемый
über·ragen

C2 · правильный · haben · неотделяемый

überragen

überragt · überragte · hat überragt

Английский excel in, outperform, outshine, overtop, project above, surmount, top, tower above, tower over, surpass, exceed, excel, outreach

höher oder länger sein als etwas anderes; besser sein als jemand anderes; übertreffen

(вин., an+D, um+A, an+A, in+D, bei+D)

» Nach dem Vermessen der Knochen war klar, dass es sich hier um das Grab einer wahren Riesin handelte, die zu ihrer Zeit wohl auch die meisten Männer überragt hatte. Английский After measuring the bones, it was clear that this was the grave of a true giantess who had probably surpassed most men in her time.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве überragen

Презенс

ich überrag(e)⁵
du überragst
er überragt
wir überragen
ihr überragt
sie überragen

Претеритум

ich überragte
du überragtest
er überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie überragten

Императив

-
überrag(e)⁵ (du)
-
überragen wir
überragt (ihr)
überragen Sie

Конъюнктив I

ich überrage
du überragest
er überrage
wir überragen
ihr überraget
sie überragen

Конъюнктив II

ich überragte
du überragtest
er überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie überragten

Инфинитив

überragen
zu überragen

Партицип

überragend
überragt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол überragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich überrag(e)⁵
du überragst
er überragt
wir überragen
ihr überragt
sie überragen

Претеритум

ich überragte
du überragtest
er überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie überragten

Перфект

ich habe überragt
du hast überragt
er hat überragt
wir haben überragt
ihr habt überragt
sie haben überragt

Плюсквам.

ich hatte überragt
du hattest überragt
er hatte überragt
wir hatten überragt
ihr hattet überragt
sie hatten überragt

Футурум I

ich werde überragen
du wirst überragen
er wird überragen
wir werden überragen
ihr werdet überragen
sie werden überragen

Футурум II

ich werde überragt haben
du wirst überragt haben
er wird überragt haben
wir werden überragt haben
ihr werdet überragt haben
sie werden überragt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола überragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich überrage
du überragest
er überrage
wir überragen
ihr überraget
sie überragen

Конъюнктив II

ich überragte
du überragtest
er überragte
wir überragten
ihr überragtet
sie überragten

Перф. конъюнктив

ich habe überragt
du habest überragt
er habe überragt
wir haben überragt
ihr habet überragt
sie haben überragt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte überragt
du hättest überragt
er hätte überragt
wir hätten überragt
ihr hättet überragt
sie hätten überragt

Футурум I конъюнктив

ich werde überragen
du werdest überragen
er werde überragen
wir werden überragen
ihr werdet überragen
sie werden überragen

Футурум II конъюнктив

ich werde überragt haben
du werdest überragt haben
er werde überragt haben
wir werden überragt haben
ihr werdet überragt haben
sie werden überragt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde überragen
du würdest überragen
er würde überragen
wir würden überragen
ihr würdet überragen
sie würden überragen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde überragt haben
du würdest überragt haben
er würde überragt haben
wir würden überragt haben
ihr würdet überragt haben
sie würden überragt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола überragen

Презенс

überrag(e)⁵ (du)
überragen wir
überragt (ihr)
überragen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для überragen

Инфинитив I


überragen
zu überragen

Инфинитив II


überragt haben
überragt zu haben

Партицип I


überragend

Партицип II


überragt
  • Nach dem Vermessen der Knochen war klar, dass es sich hier um das Grab einer wahren Riesin handelte, die zu ihrer Zeit wohl auch die meisten Männer überragt hatte. 

Примеры

Примеры предложений для überragen

  • Nach dem Vermessen der Knochen war klar, dass es sich hier um das Grab einer wahren Riesin handelte, die zu ihrer Zeit wohl auch die meisten Männer überragt hatte. 
    Английский After measuring the bones, it was clear that this was the grave of a true giantess who had probably surpassed most men in her time.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überragen

Немецкий überragen
Английский excel in, outperform, outshine, overtop, project above, surmount, top, tower above
Русский выступать, выдаваться, выдаться, выступить, превосходить, опережать
Испанский sobresalir, superar, descollar, aventajar, aventajar en, ser superior a, superar en altura
Французский dépasser, coiffer, dominer, dominer de, dépasser de, surmonter, surpasser
Турецкий üstün olmak, geçmek
Португальский superar, exceder, sobrancear, sobrepujar, ultrapassar
Итальянский superare, giganteggiare su, sopravanzare in, sovrastare, sovrastare in, eccellere
Румынский depăși, fi mai înalt decât, fi superior
Венгерский felülmúl, meghalad
Польский być większym, górować nad, przewyższać, przeważać
Греческий υπερέχω, υπερβαίνω, υπερτερώ
Голландский overtreffen, uitsteken boven, overstijgen, overragen
Чешский převyšovat, vyčnívat, čnít, přesahovat
Шведский överstiga, överträffa
Датский overgå, overstige
Японский 上回る, 優れている, 超える
Каталонский superar, sobrepassar, ser més alt, sobresortir, destacar
Финский ylittää, ylittää joku, ylittää korkeudessa
Норвежский overgå, overstige, overtreffe
Баскский gainditzea, gainetik egon, gainetik gainditu
Сербский nadmašiti, prevazići
Македонский надминува, превзема
Словенский presegati, biti boljši od, biti višji
Словацкий prevyšovať, byť lepší, vyniknúť
Боснийский nadmašiti, prevazići
Хорватский nadmašiti, biti bolji, biti duži, biti viši
Украинец перевершувати, висіти
Болгарский изпъквам, надвишавам, надминава, превъзхожда
Белорусский пераўзыходзіць, вышэйшы, доўгі
Ивритלגבור، לעלות، לעלות על
Арабскийيتجاوز، يتفوق، يتفوق على
Персидскийبرتر بودن، فراگرفتن
Урдуبڑھنا، بہتر ہونا، فوق ہونا

überragen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überragen
  • höher oder länger sein als etwas anderes, besser sein als jemand anderes, übertreffen
  • höher oder länger sein als etwas anderes, besser sein als jemand anderes, übertreffen
  • höher oder länger sein als etwas anderes, besser sein als jemand anderes, übertreffen
  • höher oder länger sein als etwas anderes, besser sein als jemand anderes, übertreffen
überragen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для überragen

  • jemand/etwas überragt etwas um etwas
  • jemand/etwas überragt in etwas
  • jemand/etwas überragt jemanden an etwas
  • jemand/etwas überragt jemanden um etwas
  • jemand/etwas überragt jemanden/etwas an/bei etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол überragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм überragen

Глагол 'überragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола überragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (überragt - überragte - hat überragt) является решающим фактором.

Спряжение überragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich überrag(e)überragteüberrageüberragte-
du überragstüberragtestüberragestüberragtestüberrag(e)
er überragtüberragteüberrageüberragte-
wir überragenüberragtenüberragenüberragtenüberragen
ihr überragtüberragtetüberragetüberragtetüberragt
sie überragenüberragtenüberragenüberragtenüberragen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überrag(e), du überragst, er überragt, wir überragen, ihr überragt, sie überragen
  • Претеритум: ich überragte, du überragtest, er überragte, wir überragten, ihr überragtet, sie überragten
  • Перфект: ich habe überragt, du hast überragt, er hat überragt, wir haben überragt, ihr habt überragt, sie haben überragt
  • Плюсквамперфект: ich hatte überragt, du hattest überragt, er hatte überragt, wir hatten überragt, ihr hattet überragt, sie hatten überragt
  • Футурум I: ich werde überragen, du wirst überragen, er wird überragen, wir werden überragen, ihr werdet überragen, sie werden überragen
  • Футурум II: ich werde überragt haben, du wirst überragt haben, er wird überragt haben, wir werden überragt haben, ihr werdet überragt haben, sie werden überragt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich überrage, du überragest, er überrage, wir überragen, ihr überraget, sie überragen
  • Претеритум: ich überragte, du überragtest, er überragte, wir überragten, ihr überragtet, sie überragten
  • Перфект: ich habe überragt, du habest überragt, er habe überragt, wir haben überragt, ihr habet überragt, sie haben überragt
  • Плюсквамперфект: ich hätte überragt, du hättest überragt, er hätte überragt, wir hätten überragt, ihr hättet überragt, sie hätten überragt
  • Футурум I: ich werde überragen, du werdest überragen, er werde überragen, wir werden überragen, ihr werdet überragen, sie werden überragen
  • Футурум II: ich werde überragt haben, du werdest überragt haben, er werde überragt haben, wir werden überragt haben, ihr werdet überragt haben, sie werden überragt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde überragen, du würdest überragen, er würde überragen, wir würden überragen, ihr würdet überragen, sie würden überragen
  • Плюсквамперфект: ich würde überragt haben, du würdest überragt haben, er würde überragt haben, wir würden überragt haben, ihr würdet überragt haben, sie würden überragt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: überrag(e) (du), überragen wir, überragt (ihr), überragen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: überragen, zu überragen
  • Инфинитив II: überragt haben, überragt zu haben
  • Партицип I: überragend
  • Партицип II: überragt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1183168

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 263661, 263661, 263661

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überragen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9