Спряжение глагола umfahren

Спряжение глагола umfahren (объезжать, обогнуть) неправильное. Формы глагола umfährt, umfuhr, hat umfahren. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к umfahren употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка um- для umfahren неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umfahren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umfahren. Можно не только umfahren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

haben, отделяемый

um·fahren

haben, неотделяемый

umfahren

sein, отделяемый

um·fahren

C1 · неправильный · haben · неотделяемый

umfahren

umfährt · umfuhr · hat umfahren

Изменение корневой гласной a - u - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)

drive around, bypass, drive round, avoid, circle, circumnavigate, circumscribe, circumvent, round

um etwas oder um jemanden herumfahren; fahrend ausweichen; herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen

(вин., дат.)

» Die Stadtmitte werden wir umfahren . We'll bypass the city centre.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umfahren

Презенс

ich	umfahr(e)⁵
du	umfährst
er	umfährt
wir	umfahren
ihr	umfahrt
sie	umfahren

Претеритум

ich	umfuhr
du	umfuhrst
er	umfuhr
wir	umfuhren
ihr	umfuhrt
sie	umfuhren

Императив

-
umfahr(e)⁵	(du)
-
umfahren	wir
umfahrt	(ihr)
umfahren	Sie

Конъюнктив I

ich	umfahre
du	umfahrest
er	umfahre
wir	umfahren
ihr	umfahret
sie	umfahren

Конъюнктив II

ich	umführe
du	umführest
er	umführe
wir	umführen
ihr	umführet
sie	umführen

Инфинитив

umfahren

zu umfahren

Партицип

umfahrend

umfahren

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол umfahren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	umfahr(e)⁵
du	umfährst
er	umfährt
wir	umfahren
ihr	umfahrt
sie	umfahren

Претеритум

ich	umfuhr
du	umfuhrst
er	umfuhr
wir	umfuhren
ihr	umfuhrt
sie	umfuhren

Перфект

ich	habe	umfahren
du	hast	umfahren
er	hat	umfahren
wir	haben	umfahren
ihr	habt	umfahren
sie	haben	umfahren

Плюсквам.

ich	hatte	umfahren
du	hattest	umfahren
er	hatte	umfahren
wir	hatten	umfahren
ihr	hattet	umfahren
sie	hatten	umfahren

Футурум I

ich	werde	umfahren
du	wirst	umfahren
er	wird	umfahren
wir	werden	umfahren
ihr	werdet	umfahren
sie	werden	umfahren

Футурум II

ich	werde	umfahren	haben
du	wirst	umfahren	haben
er	wird	umfahren	haben
wir	werden	umfahren	haben
ihr	werdet	umfahren	haben
sie	werden	umfahren	haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umfahren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	umfahre
du	umfahrest
er	umfahre
wir	umfahren
ihr	umfahret
sie	umfahren

Конъюнктив II

ich	umführe
du	umführest
er	umführe
wir	umführen
ihr	umführet
sie	umführen

Перф. конъюнктив

ich	habe	umfahren
du	habest	umfahren
er	habe	umfahren
wir	haben	umfahren
ihr	habet	umfahren
sie	haben	umfahren

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	umfahren
du	hättest	umfahren
er	hätte	umfahren
wir	hätten	umfahren
ihr	hättet	umfahren
sie	hätten	umfahren

Футурум I конъюнктив

ich	werde	umfahren
du	werdest	umfahren
er	werde	umfahren
wir	werden	umfahren
ihr	werdet	umfahren
sie	werden	umfahren

Футурум II конъюнктив

ich	werde	umfahren	haben
du	werdest	umfahren	haben
er	werde	umfahren	haben
wir	werden	umfahren	haben
ihr	werdet	umfahren	haben
sie	werden	umfahren	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	umfahren
du	würdest	umfahren
er	würde	umfahren
wir	würden	umfahren
ihr	würdet	umfahren
sie	würden	umfahren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	umfahren	haben
du	würdest	umfahren	haben
er	würde	umfahren	haben
wir	würden	umfahren	haben
ihr	würdet	umfahren	haben
sie	würden	umfahren	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umfahren

Презенс

umfahr(e)⁵	(du)
umfahren	wir
umfahrt	(ihr)
umfahren	Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umfahren

Инфинитив I

umfahren

zu umfahren

Инфинитив II

umfahren haben

umfahren zu haben

Партицип I

umfahrend

Партицип II

umfahren

Die Stadtmitte werden wir umfahren .
Durch den Sueskanal brauchen europäische Schiffe nicht mehr Afrika zu umfahren , um nach Indien oder China zu kommen.
Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig zu umfahren .

Примеры

Примеры предложений для umfahren

Die Stadtmitte werden wir umfahren .
We'll bypass the city centre.
Durch den Sueskanal brauchen europäische Schiffe nicht mehr Afrika zu umfahren , um nach Indien oder China zu kommen.
Through the Suez Canal, European ships no longer need to sail around Africa to reach India or China.
Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig zu umfahren .
In traffic radio, a call was spread to bypass the closed route as widely as possible.
Es ist wenig sinnvoll, den Stau zu umfahren , da auch die Ausweichstrecken überlastet sind.
It makes little sense to bypass the traffic jam, as the alternative routes are also congested.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umfahren

umfahren

drive around, bypass, drive round, avoid, circle, circumnavigate, circumscribe, circumvent

объезжать, обогнуть, объехать, огибать, окружать

rodear, circunvalar, esquivar, contornear, dar la vuelta, evitar, sortear, derribar

contourner, doubler, encercler, éviter, éviter en roulant

dönmek, dolaşmak, etrafını dolaşmak, çevirmek, çevresinde dolaşmak, çevresinde dönmek

contornar, desviar, circum-navegar, dar a volta, rodear

aggirare, evitare, girare intorno a, schivare, bypassare, circondare, circumnavigare, sorpassare

ocoli, evita, o ocoli

körbejár, kikerül

objechać, objeżdżać, omijać, opłynąć

παρακάμπτω, περικυκλώνω, περνάω γύρω από

omrijden, omvaren, ontwijken, ronden

objíždět

köra runt, omkörning, omringa, undvika

omkørsel, omkøre, omsejle

迂回する, 回避する, 回り道する

rodejar, esquivar

kiertää, ohittaa, ympäröidä

kjøre rundt, omkjøre, omkjøring, rundkjøre, unngå

bideetatik saihestu, inguratu, inguratzea

zaobići, obići

обиколка

obiti, obvoziti, obvoz

obísť, obehnúť, vyhnúť sa

zaobići, obići

obići, zaobići

об'їжджати, окружати, об'їхати

обикалям, заобикалям

аб'ехаць, акружыць

mengelilingi, memutari, mengelak, menghindari, mengitari

đi vòng, lái vòng quanh, né, vòng qua, đi vòng quanh

aylanib o'tmoq, atrofidan o'tmoq, aylab chiqmoq, chetlab o'tmoq

घूमकर निकलना, इर्द-गिर्द घुमना, घूमना, चक्कर लगाना, बचकर निकलना

绕过, 绕行

ขับรอบ, ขับวน, ขับอ้อม, อ้อมไป, เลี่ยง

둘러가다, 우회하다, 피해서 지나가다

dolanmaq, dövrələmək, kənardan keçmək, yan keçmək, ətrafında dolanmaq, ətrafından keçmək

გარშემო ტრიალება, გარშემო წრიული მოძრაობა, შემოვლა, შემოუვლა

পরিক্রমা করা, এড়িয়ে যাওয়া, ঘুরে চলা, ঘুরে যাওয়া

anashkaloj, kaloj rreth, kaloj rrotull, rrethoj

भोवती फिरणे, चुकवून जाणे, भोवताली फिरणे, वळसा घालणे, वळसा घेणे

घुमेर जानु, चक्कर काढ्नु, परिक्रमा गर्नु, बचेर जानु

చుట్టూ తిరగడం, చుట్టి వెళ్లడం, చుట్టూ వెళ్లడం, పక్కదారి వెళ్ళడం

apbraukt, apiet

சுற்றி செல்ல, சுற்றி ஓடுதல், தவிர்த்து செல்லுதல், வளைந்து செல்ல, வளைந்து செல்லுதல்

ümber sõitma, kõrvale põikama, mööda sõitma, ringi sõitma

շրջանցել, շրջվել

bi dorê ve çûn, li dor gerîn, li dorê gerîn, li dorê zivirîn, lê derbas bûn

לעקוף

التف حول، التفاف، تجاوز

دور زدن، اطراف جائی رانندگیکردن، گشتن با ماشین

چکر لگانا، گھیرنا، چکر دینا

umfahren in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова umfahren

um etwas oder um jemanden herumfahren, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
etwas durch An- oder Überfahren zum Umfallen bringen oder Umknicken, überfahren, überrollen, über jemanden fahren
ein Fahrzeug über eine kurze Strecke von einem Abstellplatz zu einem anderen bewegen
fahrend ausweichen, fahrend umrunden

umfahren in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол umfahren

Все временные формы глагола и отглагольных форм umfahren

Глагол 'umfahren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umfahren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (umfährt - umfuhr - hat umfahren) является решающим фактором.

Спряжение umfahren

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	umfahr(e)	umfuhr	umfahre	umführe	-
du	umfährst	umfuhrst	umfahrest	umführest	umfahr(e)
er	umfährt	umfuhr	umfahre	umführe	-
wir	umfahren	umfuhren	umfahren	umführen	umfahren
ihr	umfahrt	umfuhrt	umfahret	umführet	umfahrt
sie	umfahren	umfuhren	umfahren	umführen	umfahren

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich umfahr(e), du umfährst, er umfährt, wir umfahren, ihr umfahrt, sie umfahren
Претеритум: ich umfuhr, du umfuhrst, er umfuhr, wir umfuhren, ihr umfuhrt, sie umfuhren
Перфект: ich habe umfahren, du hast umfahren, er hat umfahren, wir haben umfahren, ihr habt umfahren, sie haben umfahren
Плюсквамперфект: ich hatte umfahren, du hattest umfahren, er hatte umfahren, wir hatten umfahren, ihr hattet umfahren, sie hatten umfahren
Футурум I: ich werde umfahren, du wirst umfahren, er wird umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie werden umfahren
Футурум II: ich werde umfahren haben, du wirst umfahren haben, er wird umfahren haben, wir werden umfahren haben, ihr werdet umfahren haben, sie werden umfahren haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich umfahre, du umfahrest, er umfahre, wir umfahren, ihr umfahret, sie umfahren
Претеритум: ich umführe, du umführest, er umführe, wir umführen, ihr umführet, sie umführen
Перфект: ich habe umfahren, du habest umfahren, er habe umfahren, wir haben umfahren, ihr habet umfahren, sie haben umfahren
Плюсквамперфект: ich hätte umfahren, du hättest umfahren, er hätte umfahren, wir hätten umfahren, ihr hättet umfahren, sie hätten umfahren
Футурум I: ich werde umfahren, du werdest umfahren, er werde umfahren, wir werden umfahren, ihr werdet umfahren, sie werden umfahren
Футурум II: ich werde umfahren haben, du werdest umfahren haben, er werde umfahren haben, wir werden umfahren haben, ihr werdet umfahren haben, sie werden umfahren haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde umfahren, du würdest umfahren, er würde umfahren, wir würden umfahren, ihr würdet umfahren, sie würden umfahren
Плюсквамперфект: ich würde umfahren haben, du würdest umfahren haben, er würde umfahren haben, wir würden umfahren haben, ihr würdet umfahren haben, sie würden umfahren haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: umfahr(e) (du), umfahren wir, umfahrt (ihr), umfahren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: umfahren, zu umfahren
Инфинитив II: umfahren haben, umfahren zu haben
Партицип I: umfahrend
Партицип II: umfahren