Спряжение глагола umherstreifen
Спряжение глагола umherstreifen (блуждать, бродить) правильное. Формы глагола streift umher, streifte umher, ist umhergestreift. В качестве вспомогательного глагола к umherstreifen употребляется "sein". Приставка umher- для umherstreifen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umherstreifen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umherstreifen. Можно не только umherstreifen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · sein · отделяемый
streift umher · streifte umher · ist umhergestreift
roam, stray, prowl around, ramble, range, scour, straggle, stroll about, tramp, wander, wander about, wander around
/ʔʊmˈheːɐ̯ˌʃtʁaɪ̯fən/ · /ʃtʁaɪ̯ft ʔʊmˈheːɐ̯/ · /ʃtʁaɪ̯ftə ʔʊmˈheːɐ̯/ · /ʔʊmˈheːɐ̯ɡəˌʃtʁaɪ̯ft/
ohne ein bestimmtes Ziel sich hin und her bewegen; flanieren, streifen, herumlaufen, streichen, schnüren
» In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald umherzustreifen
. He enjoys wandering around the forest in his spare time.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umherstreifen
Презенс
| ich | streif(e)⁵ | umher |
| du | streifst | umher |
| er | streift | umher |
| wir | streifen | umher |
| ihr | streift | umher |
| sie | streifen | umher |
Претеритум
| ich | streifte | umher |
| du | streiftest | umher |
| er | streifte | umher |
| wir | streiften | umher |
| ihr | streiftet | umher |
| sie | streiften | umher |
Конъюнктив I
| ich | streife | umher |
| du | streifest | umher |
| er | streife | umher |
| wir | streifen | umher |
| ihr | streifet | umher |
| sie | streifen | umher |
Конъюнктив II
| ich | streifte | umher |
| du | streiftest | umher |
| er | streifte | umher |
| wir | streiften | umher |
| ihr | streiftet | umher |
| sie | streiften | umher |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол umherstreifen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | streif(e)⁵ | umher |
| du | streifst | umher |
| er | streift | umher |
| wir | streifen | umher |
| ihr | streift | umher |
| sie | streifen | umher |
Претеритум
| ich | streifte | umher |
| du | streiftest | umher |
| er | streifte | umher |
| wir | streiften | umher |
| ihr | streiftet | umher |
| sie | streiften | umher |
Перфект
| ich | bin | umhergestreift |
| du | bist | umhergestreift |
| er | ist | umhergestreift |
| wir | sind | umhergestreift |
| ihr | seid | umhergestreift |
| sie | sind | umhergestreift |
Плюсквам.
| ich | war | umhergestreift |
| du | warst | umhergestreift |
| er | war | umhergestreift |
| wir | waren | umhergestreift |
| ihr | wart | umhergestreift |
| sie | waren | umhergestreift |
Футурум I
| ich | werde | umherstreifen |
| du | wirst | umherstreifen |
| er | wird | umherstreifen |
| wir | werden | umherstreifen |
| ihr | werdet | umherstreifen |
| sie | werden | umherstreifen |
Футурум II
| ich | werde | umhergestreift | sein |
| du | wirst | umhergestreift | sein |
| er | wird | umhergestreift | sein |
| wir | werden | umhergestreift | sein |
| ihr | werdet | umhergestreift | sein |
| sie | werden | umhergestreift | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола umherstreifen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | streife | umher |
| du | streifest | umher |
| er | streife | umher |
| wir | streifen | umher |
| ihr | streifet | umher |
| sie | streifen | umher |
Конъюнктив II
| ich | streifte | umher |
| du | streiftest | umher |
| er | streifte | umher |
| wir | streiften | umher |
| ihr | streiftet | umher |
| sie | streiften | umher |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | umhergestreift |
| du | seiest | umhergestreift |
| er | sei | umhergestreift |
| wir | seien | umhergestreift |
| ihr | seiet | umhergestreift |
| sie | seien | umhergestreift |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | umhergestreift |
| du | wärest | umhergestreift |
| er | wäre | umhergestreift |
| wir | wären | umhergestreift |
| ihr | wäret | umhergestreift |
| sie | wären | umhergestreift |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола umherstreifen
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для umherstreifen
Примеры
Примеры предложений для umherstreifen
-
In seiner Freizeit findet er Gefallen daran, im Wald
umherzustreifen
.
He enjoys wandering around the forest in his spare time.
-
Er wurde angetrieben von einem unaufhaltsamen Drang
umherzustreifen
.
He was driven by an unstoppable urge to roam.
Примеры
Переводы
Переводы umherstreifen
-
umherstreifen
roam, stray, prowl around, ramble, range, scour, straggle, stroll about
блуждать, бродить, скитаться
deambular, vagar, matrerear, merodear, rondar, vagabundear
rôder, errer, flâner
dolaşmak, savrulmak
perambular, vaguear, divagar, vadiar
vagare, errabondare, gironzolare, girovagare, spaziare
se plimba
kalandozik, kóborol, vándorol
błąkać się, pobłądzić, włóczyć się
περιπλανιέμαι, περιφέρομαι
zwerft
toulat se, bloudit, potulovat se, procházet se
ströva, vandra
strejfe om, strejfe omkring, vandre omkring
さまよう, 彷徨う
deambular, vagar
kulkija, samoilla, vaeltaa
streife, vandre
bihurri
kretati se, lutati
лутам, скитам
potovati brez cilja, tavati
blúdiť, túlať sa
kretati se, lutati
kretati se bez cilja, lutati
блукання, блукати
блуждаене, скитане
блуканне, блукаць
berkelana, berkeliaran
lang thang
daydib yurmoq, sargardon bo‘lmoq
आवारा घूमना, भटकना
游荡, 闲逛
เตร็ดเตร่, เร่ร่อน
배회하다, 어슬렁거리다
dolaşmaq, sərgərdan dolaşmaq
ხეტიალობს
ঘুরে বেড়ানো
bredh, endet
भटकणे
घुम्नु, भौतारिनु
తిరగడం, సంచరించడం
klaiņot, klīst
அலை, சுத்தி திரி
hulkuma, uitama
թափառել
gerîn
לטייל، לשוטט
التجول، التنقل
پرسه زدن، گشت و گذار
بے مقصد گھومنا، بے ہنگم چلنا
umherstreifen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова umherstreifen- ohne ein bestimmtes Ziel sich hin und her bewegen, flanieren, streifen, herumlaufen, streichen, schnüren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы umherstreifen
≡ herumstreifen
≡ umherrutschen
≡ anstreifen
≡ umherreiten
≡ umherspazieren
≡ umherstolzieren
≡ umherschweben
≡ umherschauen
≡ umherschlendern
≡ umherrasen
≡ umherreisen
≡ umherschicken
≡ umherliegen
≡ umherirren
≡ umherfliegen
≡ durchstreifen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол umherstreifen
Все временные формы глагола и отглагольных форм umherstreifen
Глагол 'umher·streifen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umher·streifen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (streift umher - streifte umher - ist umhergestreift) является решающим фактором.
Спряжение umherstreifen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | streif(e) umher | streifte umher | streife umher | streifte umher | - |
| du | streifst umher | streiftest umher | streifest umher | streiftest umher | streif(e) umher |
| er | streift umher | streifte umher | streife umher | streifte umher | - |
| wir | streifen umher | streiften umher | streifen umher | streiften umher | streifen umher |
| ihr | streift umher | streiftet umher | streifet umher | streiftet umher | streift umher |
| sie | streifen umher | streiften umher | streifen umher | streiften umher | streifen umher |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich streif(e) umher, du streifst umher, er streift umher, wir streifen umher, ihr streift umher, sie streifen umher
- Претеритум: ich streifte umher, du streiftest umher, er streifte umher, wir streiften umher, ihr streiftet umher, sie streiften umher
- Перфект: ich bin umhergestreift, du bist umhergestreift, er ist umhergestreift, wir sind umhergestreift, ihr seid umhergestreift, sie sind umhergestreift
- Плюсквамперфект: ich war umhergestreift, du warst umhergestreift, er war umhergestreift, wir waren umhergestreift, ihr wart umhergestreift, sie waren umhergestreift
- Футурум I: ich werde umherstreifen, du wirst umherstreifen, er wird umherstreifen, wir werden umherstreifen, ihr werdet umherstreifen, sie werden umherstreifen
- Футурум II: ich werde umhergestreift sein, du wirst umhergestreift sein, er wird umhergestreift sein, wir werden umhergestreift sein, ihr werdet umhergestreift sein, sie werden umhergestreift sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich streife umher, du streifest umher, er streife umher, wir streifen umher, ihr streifet umher, sie streifen umher
- Претеритум: ich streifte umher, du streiftest umher, er streifte umher, wir streiften umher, ihr streiftet umher, sie streiften umher
- Перфект: ich sei umhergestreift, du seiest umhergestreift, er sei umhergestreift, wir seien umhergestreift, ihr seiet umhergestreift, sie seien umhergestreift
- Плюсквамперфект: ich wäre umhergestreift, du wärest umhergestreift, er wäre umhergestreift, wir wären umhergestreift, ihr wäret umhergestreift, sie wären umhergestreift
- Футурум I: ich werde umherstreifen, du werdest umherstreifen, er werde umherstreifen, wir werden umherstreifen, ihr werdet umherstreifen, sie werden umherstreifen
- Футурум II: ich werde umhergestreift sein, du werdest umhergestreift sein, er werde umhergestreift sein, wir werden umhergestreift sein, ihr werdet umhergestreift sein, sie werden umhergestreift sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde umherstreifen, du würdest umherstreifen, er würde umherstreifen, wir würden umherstreifen, ihr würdet umherstreifen, sie würden umherstreifen
- Плюсквамперфект: ich würde umhergestreift sein, du würdest umhergestreift sein, er würde umhergestreift sein, wir würden umhergestreift sein, ihr würdet umhergestreift sein, sie würden umhergestreift sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: streif(e) (du) umher, streifen wir umher, streift (ihr) umher, streifen Sie umher
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: umherstreifen, umherzustreifen
- Инфинитив II: umhergestreift sein, umhergestreift zu sein
- Партицип I: umherstreifend
- Партицип II: umhergestreift