Спряжение глагола verbergen

Спряжение глагола verbergen (скрывать, прятать) неправильное. Формы глагола verbirgt, verbarg, hat verborgen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к verbergen употребляется "haben". Глагол verbergen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verbergen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verbergen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verbergen. Можно не только verbergen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · неправильный · haben · неотделяемый

verbergen

verbirgt · verbarg · hat verborgen

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский hide, conceal, obscure, bosom, burrow, conceal (from), conceal from, cover up, disguise, encapsulate, harbor, harbour, hide away, mask, occult, shroud, suppress, veil, bury, dissemble, dissimulate, enwomb, lie quiet

/fɛɐ̯ˈbɛʁɡən/ · /fɛɐ̯ˈbɪʁkt/ · /fɛɐ̯ˈbaʁk/ · /fɛɐ̯ˈbɛʁɡə/ · /fɛɐ̯ˈbɔʁɡən/

sich verstecken, damit man nicht gefunden wird; etwas so verstecken, dass andere es nicht sehen; verstecken, unterdrücken, verhehlen, unkenntlich machen

(sich+A, вин., in+D, vor+A, vor+D)

» Du verbirgst etwas. Английский You're hiding something.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verbergen

Презенс

ich verberg(e)⁵
du verbirgst
er verbirgt
wir verbergen
ihr verbergt
sie verbergen

Претеритум

ich verbarg
du verbargst
er verbarg
wir verbargen
ihr verbargt
sie verbargen

Императив

-
verbirg (du)
-
verbergen wir
verbergt (ihr)
verbergen Sie

Конъюнктив I

ich verberge
du verbergest
er verberge
wir verbergen
ihr verberget
sie verbergen

Конъюнктив II

ich verbärge
du verbärgest
er verbärge
wir verbärgen
ihr verbärget
sie verbärgen

Инфинитив

verbergen
zu verbergen

Партицип

verbergend
verborgen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verbergen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verberg(e)⁵
du verbirgst
er verbirgt
wir verbergen
ihr verbergt
sie verbergen

Претеритум

ich verbarg
du verbargst
er verbarg
wir verbargen
ihr verbargt
sie verbargen

Перфект

ich habe verborgen
du hast verborgen
er hat verborgen
wir haben verborgen
ihr habt verborgen
sie haben verborgen

Плюсквам.

ich hatte verborgen
du hattest verborgen
er hatte verborgen
wir hatten verborgen
ihr hattet verborgen
sie hatten verborgen

Футурум I

ich werde verbergen
du wirst verbergen
er wird verbergen
wir werden verbergen
ihr werdet verbergen
sie werden verbergen

Футурум II

ich werde verborgen haben
du wirst verborgen haben
er wird verborgen haben
wir werden verborgen haben
ihr werdet verborgen haben
sie werden verborgen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Du verbirgst etwas. 
  • Tom verbirgt etwas. 
  • Die Gruppe verbirgt mich. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verbergen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verberge
du verbergest
er verberge
wir verbergen
ihr verberget
sie verbergen

Конъюнктив II

ich verbärge
du verbärgest
er verbärge
wir verbärgen
ihr verbärget
sie verbärgen

Перф. конъюнктив

ich habe verborgen
du habest verborgen
er habe verborgen
wir haben verborgen
ihr habet verborgen
sie haben verborgen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verborgen
du hättest verborgen
er hätte verborgen
wir hätten verborgen
ihr hättet verborgen
sie hätten verborgen

Футурум I конъюнктив

ich werde verbergen
du werdest verbergen
er werde verbergen
wir werden verbergen
ihr werdet verbergen
sie werden verbergen

Футурум II конъюнктив

ich werde verborgen haben
du werdest verborgen haben
er werde verborgen haben
wir werden verborgen haben
ihr werdet verborgen haben
sie werden verborgen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verbergen
du würdest verbergen
er würde verbergen
wir würden verbergen
ihr würdet verbergen
sie würden verbergen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verborgen haben
du würdest verborgen haben
er würde verborgen haben
wir würden verborgen haben
ihr würdet verborgen haben
sie würden verborgen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verbergen

Презенс

verbirg (du)
verbergen wir
verbergt (ihr)
verbergen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verbergen

Инфинитив I


verbergen
zu verbergen

Инфинитив II


verborgen haben
verborgen zu haben

Партицип I


verbergend

Партицип II


verborgen
  • Liebe und Husten bleiben nicht verborgen . 
  • Die Widersprüche innerhalb der Regierung bleiben nicht verborgen . 
  • Der Grenzstein war unter hohem Gras verborgen . 

Примеры

Примеры предложений для verbergen

  • Du verbirgst etwas. 
    Английский You're hiding something.
  • Tom verbirgt etwas. 
    Английский Tom is hiding something.
  • Die Gruppe verbirgt mich. 
    Английский The group hides me.
  • Tom verbirgt ein schreckliches Geheimnis. 
    Английский Tom is hiding a terrible secret.
  • Die Maske verbarg Marias Gesicht. 
    Английский The mask hid Mary's face.
  • Sie verbargen sich im Keller. 
    Английский They hid in the cellar.
  • Liebe und Husten bleiben nicht verborgen . 
    Английский Love and coughs do not remain hidden.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verbergen

Немецкий verbergen
Английский hide, conceal, obscure, bosom, burrow, conceal (from), conceal from, cover up
Русский скрывать, прятать, утаивать, скрываться, скрыться, запрятать, запрятывать, крыться
Испанский ocultar, esconder, esconderse, disimular, enclaustrar, escamotear, recatar, solapar
Французский cacher, dissimuler, masquer, se cacher, voiler, deguiser, enfouir, ensevelir
Турецкий gizlemek, saklamak, göstermemek
Португальский ocultar, esconder, disfarçar, esconder-se
Итальянский celare, nascondere, adombrare, annidare, annidarsi, celarsi, dissimulare, imboscare
Румынский ascunde, se ascunde, ține secret
Венгерский elrejteni, eltitkolni, elrejt, elrejtőzik, elrejtőzni, eltakarni, eltitkol, rejt
Польский ukrywać, chować, ukryć, zatajać, kryć, schować, ukrywać się, zataić
Греческий κρύβω, κρύβομαι, απόκρυψη, αποκρύπτω, κρατώ μυστικό
Голландский verbergen, verstoppen, verborgen houden, bedekken, maskeren, schuilgaan, verborgen, verzwijgen
Чешский skrýt, ukrýt, tajit, schovat, schovat se, skrývat, skrývat se, utajit
Шведский dölja, gömma, undanskymma
Датский skjule, gemme, dække, dække over
Японский 隠す, 秘める, 隠れる, 匿う
Каталонский amagar, amagat, ocult, ocultar
Финский salata, piilottaa, kätkeä, piileskellä, piiloutua
Норвежский gjemme, skjule
Баскский ezkutatu, ezkutuan egon, ezkutuan mantendu
Сербский prikriti, sakriti, латентно, затајити, крити, сакрити, скрити
Македонский латентно, крити, сакрити, скривање, скриен, скрити, кријам, покријам
Словенский skriti, zatajevati, prikriti, skrivati
Словацкий skryť, tajiť, skryť sa, zakryť, zamaskovať
Боснийский sakriti, prikriti
Хорватский prikriti, sakriti
Украинец приховувати, сховати, сховатися, ховатися, маскувати, тримати в таємниці
Болгарский прикривам, скривам, скривам се
Белорусский схаваць, прыхаваць, захаваць, схавацца
Индонезийский sembunyikan, bersembunyi, menyembunyikan kebenaran, sembunyi, tersembunyi
Вьетнамский che giấu, giấu, giấu sự thật, được che giấu, ẩn nấp
Узбекский yashirmoq, haqiqatni yashirish, yashirin bolish, yashirish
Хинди छुपाना, छिपना, छिपाना, छुपा होना, सच्चाई छुपाना
Китайский 隐藏, 被隐藏, 躲藏, 隐瞒, 隐瞒真相
Тайский ซ่อน, ซ่อนความจริง, ซ่อนตัว, ซ่อนอยู่
Корейский 숨기다, 숨겨지다, 숨다, 진실을 숨기다
Азербайджанский gizlətmək, gerçəyi gizlətmək, gizli olmaq, gizləmək, gizlənmək
Грузинский დამალვა, სიმართლეს დამალვა
Бенгальский লুকান, লুকিয়ে থাকা, সত্য লুকানো
Албанский fsheh, fsheh të vërtetën, fshehet
Маратхи लपवणे, खरे सत्य लपवणे, लपणे, लपून राहणे
Непальский गुप्त हुन, छिपाउन, छिप्नु, छुपाउनु, लुकाउन, साँचो लुकाउन
Телугу దాచడం, దాగి ఉండటం, దాచు, దాచుకోవడం, నిజం దాచడం
Латышский slēpties, paslēgt, paslēpt, slēpt, slēpt patiesību
Тамильский மறைக்க, உண்மையை மறைக்க, மறைக்கப்படுவது
Эстонский peita, peituda, tõde varjata
Армянский թաքցնել, թաքվել, թաքցվել, ճշմարտությունը թաքցնել
Курдский veşartin, rastiyê veşartin, xwe veşartin
Ивритלהסתיר، לְהַסְתִּיר، להחביא
Арабскийخبأ، يخفي، يستر، أخفى، إخفاء، اختبأ، اختفى، ستر
Персидскийپنهان کردن، مخفی کردن، مخفی نگه داشتن
Урдуچھپانا، پوشیدہ رکھنا، پناہ لینا، پوشیدہ کرنا

verbergen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verbergen
  • sich verstecken, damit man nicht gefunden wird, verstecken
  • etwas so verstecken, dass andere es nicht sehen, verstecken
  • die Wahrheit über etwas geheim halten, andere etwas nicht wissen lassen, unterdrücken, verheimlichen, verhehlen, verschweigen
  • nicht öffentlich sichtbar oder bekannt sein
  • so vor etwas platziert sein, dass das, was dahinter ist, nicht erkannt werden kann
    • ...
verbergen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verbergen

  • jemand/etwas verbirgt etwas vor jemandem
  • jemand/etwas verbirgt jemanden/etwas vor etwas/jemanden
  • jemand/etwas verbirgt sich in etwas
  • jemand/etwas verbirgt sich vor etwas/jemandem
  • jemand/etwas verbirgt vor jemandem
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verbergen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verbergen

Глагол 'verbergen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verbergen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verbirgt - verbarg - hat verborgen) является решающим фактором.

Спряжение verbergen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verberg(e)verbargverbergeverbärge-
du verbirgstverbargstverbergestverbärgestverbirg
er verbirgtverbargverbergeverbärge-
wir verbergenverbargenverbergenverbärgenverbergen
ihr verbergtverbargtverbergetverbärgetverbergt
sie verbergenverbargenverbergenverbärgenverbergen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verberg(e), du verbirgst, er verbirgt, wir verbergen, ihr verbergt, sie verbergen
  • Претеритум: ich verbarg, du verbargst, er verbarg, wir verbargen, ihr verbargt, sie verbargen
  • Перфект: ich habe verborgen, du hast verborgen, er hat verborgen, wir haben verborgen, ihr habt verborgen, sie haben verborgen
  • Плюсквамперфект: ich hatte verborgen, du hattest verborgen, er hatte verborgen, wir hatten verborgen, ihr hattet verborgen, sie hatten verborgen
  • Футурум I: ich werde verbergen, du wirst verbergen, er wird verbergen, wir werden verbergen, ihr werdet verbergen, sie werden verbergen
  • Футурум II: ich werde verborgen haben, du wirst verborgen haben, er wird verborgen haben, wir werden verborgen haben, ihr werdet verborgen haben, sie werden verborgen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verberge, du verbergest, er verberge, wir verbergen, ihr verberget, sie verbergen
  • Претеритум: ich verbärge, du verbärgest, er verbärge, wir verbärgen, ihr verbärget, sie verbärgen
  • Перфект: ich habe verborgen, du habest verborgen, er habe verborgen, wir haben verborgen, ihr habet verborgen, sie haben verborgen
  • Плюсквамперфект: ich hätte verborgen, du hättest verborgen, er hätte verborgen, wir hätten verborgen, ihr hättet verborgen, sie hätten verborgen
  • Футурум I: ich werde verbergen, du werdest verbergen, er werde verbergen, wir werden verbergen, ihr werdet verbergen, sie werden verbergen
  • Футурум II: ich werde verborgen haben, du werdest verborgen haben, er werde verborgen haben, wir werden verborgen haben, ihr werdet verborgen haben, sie werden verborgen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verbergen, du würdest verbergen, er würde verbergen, wir würden verbergen, ihr würdet verbergen, sie würden verbergen
  • Плюсквамперфект: ich würde verborgen haben, du würdest verborgen haben, er würde verborgen haben, wir würden verborgen haben, ihr würdet verborgen haben, sie würden verborgen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verbirg (du), verbergen wir, verbergt (ihr), verbergen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verbergen, zu verbergen
  • Инфинитив II: verborgen haben, verborgen zu haben
  • Партицип I: verbergend
  • Партицип II: verborgen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 75517, 119566, 82304

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2156167, 7369719, 7902515, 4977240, 2262282, 9134531, 1693997

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32177, 32177, 32177, 32177, 32177

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbergen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9