Спряжение глагола verblassen

Спряжение глагола verblassen (выцветать, бледнеть) правильное. Формы глагола verblasst, verblasste, ist verblasst. В качестве вспомогательного глагола к verblassen употребляется "sein". Приставка ver- для verblassen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verblassen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verblassen. Можно не только verblassen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · sein · неотделяемый

verblassen

verblasst · verblasste · ist verblasst

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский fade, diminish, dull, evanesce, fade away, fade out, pale, wane, wash out

/fɛɐ̯ˈblasən/ · /fɛɐ̯ˈblasst/ · /fɛɐ̯ˈblasstə/ · /fɛɐ̯ˈblasst/

mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden; mit der Zeit (als Erinnerung) weniger lebendig (blasser) werden; aufhellen, nachlassen, kleiner werden, erblassen

(вин., neben+D, gegenüber+D)

» Sein Stern verblasst . Английский His star is fading.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verblassen

Презенс

ich verblass(e)⁵
du verblasst
er verblasst
wir verblassen
ihr verblasst
sie verblassen

Претеритум

ich verblasste
du verblasstest
er verblasste
wir verblassten
ihr verblasstet
sie verblassten

Императив

-
verblass(e)⁵ (du)
-
verblassen wir
verblasst (ihr)
verblassen Sie

Конъюнктив I

ich verblasse
du verblassest
er verblasse
wir verblassen
ihr verblasset
sie verblassen

Конъюнктив II

ich verblasste
du verblasstest
er verblasste
wir verblassten
ihr verblasstet
sie verblassten

Инфинитив

verblassen
zu verblassen

Партицип

verblassend
verblasst

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verblassen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verblass(e)⁵
du verblasst
er verblasst
wir verblassen
ihr verblasst
sie verblassen

Претеритум

ich verblasste
du verblasstest
er verblasste
wir verblassten
ihr verblasstet
sie verblassten

Перфект

ich bin verblasst
du bist verblasst
er ist verblasst
wir sind verblasst
ihr seid verblasst
sie sind verblasst

Плюсквам.

ich war verblasst
du warst verblasst
er war verblasst
wir waren verblasst
ihr wart verblasst
sie waren verblasst

Футурум I

ich werde verblassen
du wirst verblassen
er wird verblassen
wir werden verblassen
ihr werdet verblassen
sie werden verblassen

Футурум II

ich werde verblasst sein
du wirst verblasst sein
er wird verblasst sein
wir werden verblasst sein
ihr werdet verblasst sein
sie werden verblasst sein

⁵ Только в разговорной речи

  • Sein Stern verblasst . 
  • Manche Erinnerungen verblassen nie. 
  • Die schöne Färbung des Himmels verblasste bald. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verblassen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verblasse
du verblassest
er verblasse
wir verblassen
ihr verblasset
sie verblassen

Конъюнктив II

ich verblasste
du verblasstest
er verblasste
wir verblassten
ihr verblasstet
sie verblassten

Перф. конъюнктив

ich sei verblasst
du seiest verblasst
er sei verblasst
wir seien verblasst
ihr seiet verblasst
sie seien verblasst

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verblasst
du wärest verblasst
er wäre verblasst
wir wären verblasst
ihr wäret verblasst
sie wären verblasst

Футурум I конъюнктив

ich werde verblassen
du werdest verblassen
er werde verblassen
wir werden verblassen
ihr werdet verblassen
sie werden verblassen

Футурум II конъюнктив

ich werde verblasst sein
du werdest verblasst sein
er werde verblasst sein
wir werden verblasst sein
ihr werdet verblasst sein
sie werden verblasst sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verblassen
du würdest verblassen
er würde verblassen
wir würden verblassen
ihr würdet verblassen
sie würden verblassen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verblasst sein
du würdest verblasst sein
er würde verblasst sein
wir würden verblasst sein
ihr würdet verblasst sein
sie würden verblasst sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verblassen

Презенс

verblass(e)⁵ (du)
verblassen wir
verblasst (ihr)
verblassen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verblassen

Инфинитив I


verblassen
zu verblassen

Инфинитив II


verblasst sein
verblasst zu sein

Партицип I


verblassend

Партицип II


verblasst
  • Der Stoff ist stark verblasst . 
  • Das göttliche Farbenspiel des Herbstes lässt selbst die kräftigste Malerei verblassen . 

Примеры

Примеры предложений для verblassen

  • Sein Stern verblasst . 
    Английский His star is fading.
  • Manche Erinnerungen verblassen nie. 
    Английский Some memories never fade.
  • Der Stoff ist stark verblasst . 
    Английский The cloth's very faded.
  • Die schöne Färbung des Himmels verblasste bald. 
    Английский The beautiful color of the sky soon faded away.
  • Diese saloppe Redewendung verblasst jedoch zunehmend. 
    Английский However, this informal expression is increasingly fading.
  • Das göttliche Farbenspiel des Herbstes lässt selbst die kräftigste Malerei verblassen . 
    Английский The divine play of autumn colors makes even the strongest painting fade.
  • Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne. 
    Английский The glorious October turned into the cold, pale November, and I faded into an indifferent drone.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verblassen

Немецкий verblassen
Английский fade, diminish, dull, evanesce, fade away, fade out, pale, wane
Русский выцветать, бледнеть, блекнуть, блёкнуть, выцвести, линять, меркнуть, побледнеть
Испанский desvanecerse, diluirse, apagarse, borrarse, descolorarse, descolorirse, despintarse, desteñir
Французский se ternir, s'effacer, s'estomper, défraichir, déteindre, passer, pâlir, s'affadir
Турецкий solmak, sönmek, sararmak
Португальский esmaecer, desbotar, desvanecer, descorar, desvanecer-se, enfraquecer, esbater-se, esmorecer
Итальянский sbiadire, svanire, impallidire, stingersi
Румынский se estompa, se decolora, se diminua
Венгерский elhalványul
Польский blaknąć, wyblaknąć, blednąć, zacierać się, zanikać, zatrzeć się
Греческий ξεθωριάζω
Голландский verbleken, vervagen, bleek worden
Чешский blednout, vyblednout, poblednout
Шведский blekna, avblekna, avta
Датский blekne, falme, blegne, svinde, tabe sig
Японский 色あせる, 薄れる, あせる, 褪せる, 風化
Каталонский desvanir-se, esvair-se, descolorir-se, dissipar-se, esvanir-se
Финский haalistua, kalveta
Норвежский blekne, falme
Баскский ahaztu, desagertu, falta
Сербский bledeći, izbledeti
Македонский бледнеам, избледува, избледувам
Словенский bledeti, izgubljati barvo, zbledeti
Словацкий blednúť, vyblednúť
Боснийский izblijediti, blediti, blijediti
Хорватский blijedjeti, izblijediti
Украинец бліднути, вицвітати, згасати, потускніти
Болгарский избледнявам, избледняване, изчезвам
Белорусский засвяткаць, засвятлець, засвятлець з часам, згасаць
Индонезийский luntur, memudar, pudar
Вьетнамский bạc màu, mờ dần, phai
Узбекский rangi o‘chmoq, so'nib ketmoq
Хинди धुँधला जाना, फीका पड़ना, रंग उड़ना
Китайский 变淡, 掉色, 褪色
Тайский จางลง, จางหาย, ซีดจาง
Корейский 바래다, 퇴색하다, 희미해지다
Азербайджанский solmaq
Грузинский გახუნება, დათენება
Бенгальский ফিকে হওয়া, ম্লান হওয়া, রং উড়ে যাওয়া
Албанский zbehet
Маратхи फिके पडणे, मावळणे, रंग उडणे
Непальский धुँधला हुनु, फिक्का हुनु, रङ उड्नु
Телугу మసకబారు, మాయమవడం
Латышский balēt, izbalēt, izdzist
Тамильский மங்குதல், மங்குவது
Эстонский hääbuma, pleekima, tuhmuma
Армянский գունաթափվել, թուլանալ
Курдский qewêtin, reng winda bûn
Ивритלדהות، דהייה
Арабскийيبهت، يتلاشى، بهت
Персидскийکمرنگ شدن
Урдуمدھم ہونا، فیک ہونا

verblassen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verblassen
  • mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden, aufhellen, entfärben, nachlassen, schwinden, verschwinden
  • mit der Zeit (als Erinnerung) weniger lebendig (blasser) werden, nachlassen, schwinden, verschwinden
  • kleiner werden, erblassen, verklingen, verringern, blass werden, verwelken
verblassen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verblassen

  • jemand/etwas verblasst etwas neben etwas
  • jemand/etwas verblasst gegenüber jemandem/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verblassen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verblassen

Глагол 'verblassen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verblassen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verblasst - verblasste - ist verblasst) является решающим фактором.

Спряжение verblassen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verblass(e)verblassteverblasseverblasste-
du verblasstverblasstestverblassestverblasstestverblass(e)
er verblasstverblassteverblasseverblasste-
wir verblassenverblasstenverblassenverblasstenverblassen
ihr verblasstverblasstetverblassetverblasstetverblasst
sie verblassenverblasstenverblassenverblasstenverblassen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verblass(e), du verblasst, er verblasst, wir verblassen, ihr verblasst, sie verblassen
  • Претеритум: ich verblasste, du verblasstest, er verblasste, wir verblassten, ihr verblasstet, sie verblassten
  • Перфект: ich bin verblasst, du bist verblasst, er ist verblasst, wir sind verblasst, ihr seid verblasst, sie sind verblasst
  • Плюсквамперфект: ich war verblasst, du warst verblasst, er war verblasst, wir waren verblasst, ihr wart verblasst, sie waren verblasst
  • Футурум I: ich werde verblassen, du wirst verblassen, er wird verblassen, wir werden verblassen, ihr werdet verblassen, sie werden verblassen
  • Футурум II: ich werde verblasst sein, du wirst verblasst sein, er wird verblasst sein, wir werden verblasst sein, ihr werdet verblasst sein, sie werden verblasst sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verblasse, du verblassest, er verblasse, wir verblassen, ihr verblasset, sie verblassen
  • Претеритум: ich verblasste, du verblasstest, er verblasste, wir verblassten, ihr verblasstet, sie verblassten
  • Перфект: ich sei verblasst, du seiest verblasst, er sei verblasst, wir seien verblasst, ihr seiet verblasst, sie seien verblasst
  • Плюсквамперфект: ich wäre verblasst, du wärest verblasst, er wäre verblasst, wir wären verblasst, ihr wäret verblasst, sie wären verblasst
  • Футурум I: ich werde verblassen, du werdest verblassen, er werde verblassen, wir werden verblassen, ihr werdet verblassen, sie werden verblassen
  • Футурум II: ich werde verblasst sein, du werdest verblasst sein, er werde verblasst sein, wir werden verblasst sein, ihr werdet verblasst sein, sie werden verblasst sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verblassen, du würdest verblassen, er würde verblassen, wir würden verblassen, ihr würdet verblassen, sie würden verblassen
  • Плюсквамперфект: ich würde verblasst sein, du würdest verblasst sein, er würde verblasst sein, wir würden verblasst sein, ihr würdet verblasst sein, sie würden verblasst sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verblass(e) (du), verblassen wir, verblasst (ihr), verblassen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verblassen, zu verblassen
  • Инфинитив II: verblasst sein, verblasst zu sein
  • Партицип I: verblassend
  • Партицип II: verblasst

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 10790, 822248, 822248

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2082027, 5170401, 2467668, 2291435, 10573878

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 822248, 822248

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verblassen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9