Спряжение глагола verfließen

Спряжение глагола verfließen (протекать, протечь) неправильное. Формы глагола verfließt, verfloss, ist verflossen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к verfließen употребляется "sein". Приставка ver- для verfließen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verfließen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verfließen. Можно не только verfließen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · sein · неотделяемый

verfließen

verfließt · verfloss · ist verflossen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский become blurred, elapse, go by, lapse, pass, pass (by), pass by, flow, spread

[Wissenschaft, Zeit] sich (fließend) ausdehnen; verschwimmen; verschwimmen, vergehen, verrinnen, verstreichen

» Wir verflossen zu einem Wesen und waren dennoch Individuen. Английский We merged into a being but were still individuals.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verfließen

Презенс

ich verfließ(e)⁵
du verfließt
er verfließt
wir verfließen
ihr verfließt
sie verfließen

Претеритум

ich verfloss
du verfloss(es)t
er verfloss
wir verflossen
ihr verfloss(e)t
sie verflossen

Императив

-
verfließ(e)⁵ (du)
-
verfließen wir
verfließt (ihr)
verfließen Sie

Конъюнктив I

ich verfließe
du verfließest
er verfließe
wir verfließen
ihr verfließet
sie verfließen

Конъюнктив II

ich verflösse
du verflössest
er verflösse
wir verflössen
ihr verflösset
sie verflössen

Инфинитив

verfließen
zu verfließen

Партицип

verfließend
verflossen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verfließen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich verfließ(e)⁵
du verfließt
er verfließt
wir verfließen
ihr verfließt
sie verfließen

Претеритум

ich verfloss
du verfloss(es)t
er verfloss
wir verflossen
ihr verfloss(e)t
sie verflossen

Перфект

ich bin verflossen
du bist verflossen
er ist verflossen
wir sind verflossen
ihr seid verflossen
sie sind verflossen

Плюсквам.

ich war verflossen
du warst verflossen
er war verflossen
wir waren verflossen
ihr wart verflossen
sie waren verflossen

Футурум I

ich werde verfließen
du wirst verfließen
er wird verfließen
wir werden verfließen
ihr werdet verfließen
sie werden verfließen

Футурум II

ich werde verflossen sein
du wirst verflossen sein
er wird verflossen sein
wir werden verflossen sein
ihr werdet verflossen sein
sie werden verflossen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Wir verflossen zu einem Wesen und waren dennoch Individuen. 
  • Wir verfließen alle wie die Wasser, die nicht wiederkommen. 
  • Die blauen und die gelben Aquarellfarben verfließen ineinander und ergeben verschiedene Grüntöne. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verfließen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich verfließe
du verfließest
er verfließe
wir verfließen
ihr verfließet
sie verfließen

Конъюнктив II

ich verflösse
du verflössest
er verflösse
wir verflössen
ihr verflösset
sie verflössen

Перф. конъюнктив

ich sei verflossen
du seiest verflossen
er sei verflossen
wir seien verflossen
ihr seiet verflossen
sie seien verflossen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verflossen
du wärest verflossen
er wäre verflossen
wir wären verflossen
ihr wäret verflossen
sie wären verflossen

Футурум I конъюнктив

ich werde verfließen
du werdest verfließen
er werde verfließen
wir werden verfließen
ihr werdet verfließen
sie werden verfließen

Футурум II конъюнктив

ich werde verflossen sein
du werdest verflossen sein
er werde verflossen sein
wir werden verflossen sein
ihr werdet verflossen sein
sie werden verflossen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verfließen
du würdest verfließen
er würde verfließen
wir würden verfließen
ihr würdet verfließen
sie würden verfließen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verflossen sein
du würdest verflossen sein
er würde verflossen sein
wir würden verflossen sein
ihr würdet verflossen sein
sie würden verflossen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verfließen


Презенс

verfließ(e)⁵ (du)
verfließen wir
verfließt (ihr)
verfließen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verfließen


Инфинитив I


verfließen
zu verfließen

Инфинитив II


verflossen sein
verflossen zu sein

Партицип I


verfließend

Партицип II


verflossen

  • Im Nu war die Zeit verflossen . 

Примеры

Примеры предложений для verfließen


  • Wir verflossen zu einem Wesen und waren dennoch Individuen. 
    Английский We merged into a being but were still individuals.
  • Im Nu war die Zeit verflossen . 
    Английский In no time, the time had passed.
  • Wir verfließen alle wie die Wasser, die nicht wiederkommen. 
    Английский We all melt away like the waters that do not return.
  • Die blauen und die gelben Aquarellfarben verfließen ineinander und ergeben verschiedene Grüntöne. 
    Английский The blue and yellow watercolor paints blend into each other and create different shades of green.
  • Während in scheinbar weiter Ferne das Summen von Mücken zu Gott aufstieg, verfloss ich mit der hauchdünnen Milchluft, bis ich wieder wegdämmerte. 
    Английский While in seemingly distant far away the buzzing of mosquitoes rose to God, I dissolved with the thin milk air until I faded away again.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verfließen


Немецкий verfließen
Английский become blurred, elapse, go by, lapse, pass, pass (by), pass by, flow
Русский протекать, протечь, расплыться, сливаться, слиться, течь, утекать, утечь
Испанский fluir, correrse, pasar, transcurrir, extenderse
Французский passer, s'estomper, s'écouler, s'étendre
Турецкий akmak, yayılmak
Португальский passar, esvair-se, fluir
Итальянский confondersi, passare, sfumare, trascorrere, espandere
Румынский se extinde
Венгерский elszáll, elfolyik, elterjedik
Польский upłynąć, upływać, zlać się, zlewać się, przepływać, rozlewać się
Греческий αναμειγνύομαι, κυλώ, περνώ, φεύγω, διαρρέω, εκτείνω
Голландский uitvloeien, verlopen
Чешский rozplývat se, rozplývatplynout se, splynout, splývat, ubíhat, uběhnout, rozplynout se, rozpouštět se
Шведский för'flyta, flyta ut, utsträcka
Датский blive flydende, flyde bort, forløbe, udvide
Японский 広がる, 流れる
Каталонский expandir-se, fluir
Финский laajentua, virrata
Норвежский flyte, utvide seg
Баскский zabaldu
Сербский proliti se, rasprostraniti se
Македонский протекување, течење
Словенский razlijevati, razliti
Словацкий rozplynúť sa, rozpustiť sa
Боснийский prolijevati se, raspasti se
Хорватский izlijevati se, prolijevati se
Украинец плисти, розтікатися
Болгарский разливам се, разширявам се
Белорусский разлівацца
Ивритלזרום، לחלוף
Арабскийتدفق
Персидскийگسترش یافتن
Урдуبہنا، پھیلنا

verfließen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verfließen

  • [Wissenschaft, Zeit] sich (fließend) ausdehnen, verschwimmen, verschwimmen, vergehen, verrinnen, verstreichen
  • [Wissenschaft, Zeit] sich (fließend) ausdehnen, verschwimmen, verschwimmen, vergehen, verrinnen, verstreichen
  • [Wissenschaft, Zeit] sich (fließend) ausdehnen, verschwimmen, verschwimmen, vergehen, verrinnen, verstreichen

verfließen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verfließen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verfließen


Глагол 'verfließen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verfließen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verfließt - verfloss - ist verflossen) является решающим фактором.

Спряжение verfließen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verfließ(e)verflossverfließeverflösse-
du verfließtverfloss(es)tverfließestverflössestverfließ(e)
er verfließtverflossverfließeverflösse-
wir verfließenverflossenverfließenverflössenverfließen
ihr verfließtverfloss(e)tverfließetverflössetverfließt
sie verfließenverflossenverfließenverflössenverfließen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verfließ(e), du verfließt, er verfließt, wir verfließen, ihr verfließt, sie verfließen
  • Претеритум: ich verfloss, du verfloss(es)t, er verfloss, wir verflossen, ihr verfloss(e)t, sie verflossen
  • Перфект: ich bin verflossen, du bist verflossen, er ist verflossen, wir sind verflossen, ihr seid verflossen, sie sind verflossen
  • Плюсквамперфект: ich war verflossen, du warst verflossen, er war verflossen, wir waren verflossen, ihr wart verflossen, sie waren verflossen
  • Футурум I: ich werde verfließen, du wirst verfließen, er wird verfließen, wir werden verfließen, ihr werdet verfließen, sie werden verfließen
  • Футурум II: ich werde verflossen sein, du wirst verflossen sein, er wird verflossen sein, wir werden verflossen sein, ihr werdet verflossen sein, sie werden verflossen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verfließe, du verfließest, er verfließe, wir verfließen, ihr verfließet, sie verfließen
  • Претеритум: ich verflösse, du verflössest, er verflösse, wir verflössen, ihr verflösset, sie verflössen
  • Перфект: ich sei verflossen, du seiest verflossen, er sei verflossen, wir seien verflossen, ihr seiet verflossen, sie seien verflossen
  • Плюсквамперфект: ich wäre verflossen, du wärest verflossen, er wäre verflossen, wir wären verflossen, ihr wäret verflossen, sie wären verflossen
  • Футурум I: ich werde verfließen, du werdest verfließen, er werde verfließen, wir werden verfließen, ihr werdet verfließen, sie werden verfließen
  • Футурум II: ich werde verflossen sein, du werdest verflossen sein, er werde verflossen sein, wir werden verflossen sein, ihr werdet verflossen sein, sie werden verflossen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verfließen, du würdest verfließen, er würde verfließen, wir würden verfließen, ihr würdet verfließen, sie würden verfließen
  • Плюсквамперфект: ich würde verflossen sein, du würdest verflossen sein, er würde verflossen sein, wir würden verflossen sein, ihr würdet verflossen sein, sie würden verflossen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verfließ(e) (du), verfließen wir, verfließt (ihr), verfließen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verfließen, zu verfließen
  • Инфинитив II: verflossen sein, verflossen zu sein
  • Партицип I: verfließend
  • Партицип II: verflossen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 821456, 821456

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 821456, 821456

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verfließen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9