Спряжение глагола vergegenständlichen

Спряжение глагола vergegenständlichen (воплощать, воплотить) правильное. Формы глагола vergegenständlicht, vergegenständlichte, hat vergegenständlicht. В качестве вспомогательного глагола к vergegenständlichen употребляется "haben". Глагол vergegenständlichen может употребляться в возвратной форме. Приставка vergegen- для vergegenständlichen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vergegenständlichen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vergegenständlichen. Можно не только vergegenständlichen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vergegenständlichen

vergegenständlicht · vergegenständlichte · hat vergegenständlicht

Английский materialize, objectify, hypostatize, concretize, hypostatise, reify

etwas (Gedachtem) eine konkrete, reale (gegenständliche) Form verleihen; sein Denken in Form von geschaffenen Gegenständen hinterlassen, sich präsentieren; darstellen, reifizieren, hypostasieren, präsentieren

(sich+A, вин.)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vergegenständlichen

Презенс

ich vergegenständlich(e)⁵
du vergegenständlichst
er vergegenständlicht
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlicht
sie vergegenständlichen

Претеритум

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Императив

-
vergegenständlich(e)⁵ (du)
-
vergegenständlichen wir
vergegenständlicht (ihr)
vergegenständlichen Sie

Конъюнктив I

ich vergegenständliche
du vergegenständlichest
er vergegenständliche
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlichet
sie vergegenständlichen

Конъюнктив II

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Инфинитив

vergegenständlichen
zu vergegenständlichen

Партицип

vergegenständlichend
vergegenständlicht

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vergegenständlichen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich vergegenständlich(e)⁵
du vergegenständlichst
er vergegenständlicht
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlicht
sie vergegenständlichen

Претеритум

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Перфект

ich habe vergegenständlicht
du hast vergegenständlicht
er hat vergegenständlicht
wir haben vergegenständlicht
ihr habt vergegenständlicht
sie haben vergegenständlicht

Плюсквам.

ich hatte vergegenständlicht
du hattest vergegenständlicht
er hatte vergegenständlicht
wir hatten vergegenständlicht
ihr hattet vergegenständlicht
sie hatten vergegenständlicht

Футурум I

ich werde vergegenständlichen
du wirst vergegenständlichen
er wird vergegenständlichen
wir werden vergegenständlichen
ihr werdet vergegenständlichen
sie werden vergegenständlichen

Футурум II

ich werde vergegenständlicht haben
du wirst vergegenständlicht haben
er wird vergegenständlicht haben
wir werden vergegenständlicht haben
ihr werdet vergegenständlicht haben
sie werden vergegenständlicht haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vergegenständlichen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich vergegenständliche
du vergegenständlichest
er vergegenständliche
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlichet
sie vergegenständlichen

Конъюнктив II

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Перф. конъюнктив

ich habe vergegenständlicht
du habest vergegenständlicht
er habe vergegenständlicht
wir haben vergegenständlicht
ihr habet vergegenständlicht
sie haben vergegenständlicht

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vergegenständlicht
du hättest vergegenständlicht
er hätte vergegenständlicht
wir hätten vergegenständlicht
ihr hättet vergegenständlicht
sie hätten vergegenständlicht

Футурум I конъюнктив

ich werde vergegenständlichen
du werdest vergegenständlichen
er werde vergegenständlichen
wir werden vergegenständlichen
ihr werdet vergegenständlichen
sie werden vergegenständlichen

Футурум II конъюнктив

ich werde vergegenständlicht haben
du werdest vergegenständlicht haben
er werde vergegenständlicht haben
wir werden vergegenständlicht haben
ihr werdet vergegenständlicht haben
sie werden vergegenständlicht haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde vergegenständlichen
du würdest vergegenständlichen
er würde vergegenständlichen
wir würden vergegenständlichen
ihr würdet vergegenständlichen
sie würden vergegenständlichen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vergegenständlicht haben
du würdest vergegenständlicht haben
er würde vergegenständlicht haben
wir würden vergegenständlicht haben
ihr würdet vergegenständlicht haben
sie würden vergegenständlicht haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vergegenständlichen


Презенс

vergegenständlich(e)⁵ (du)
vergegenständlichen wir
vergegenständlicht (ihr)
vergegenständlichen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vergegenständlichen


Инфинитив I


vergegenständlichen
zu vergegenständlichen

Инфинитив II


vergegenständlicht haben
vergegenständlicht zu haben

Партицип I


vergegenständlichend

Партицип II


vergegenständlicht
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergegenständlichen


Немецкий vergegenständlichen
Английский materialize, objectify, hypostatize, concretize, hypostatise, reify
Русский воплощать, воплотить, конкретизировать, материализовать, овеществить, овеществиться, овеществлять, овеществляться
Испанский concretar, materializar, cosificar, representar
Французский konkretisieren, objectiver, chosifier, incarner, matérialiser, réifier, se représenter, vergegenständlichen
Турецкий somut hale getirmek, somutlaştırmak, nesnelleştirmek
Португальский materializar, concretizar, coisificar, objetivar, reificar, tornar concreto
Итальянский oggettivare, concretare, concretizzare, konkretisieren, oggettivarsi, rendere concreto, verbalizzare, vergegenständlichen
Румынский materializa, concretiza
Венгерский megtestesít, konkrétessé tenni, konkrétává tesz, megjeleníteni
Польский materializować, ucieleśniać, materializacja, reifikować, ucieleśnienie, uprzedmiotawiać, urzeczowiać
Греческий υλοποίηση, συγκεκριμενοποίηση, υλοποιώ
Голландский verpersoonlijken, concretiseren
Чешский materializovat, zhmotnit, zkonkretizovat, zmaterializovat
Шведский gestalta, konkretisera, materialisera
Датский gøre konkret, konkretisere
Японский 具体化する, 具現化, 具現化する, 具象化
Каталонский materialitzar, objectivar, concretar
Финский konkretisoida, ilmentää, konkretisoiminen, konkretisoituminen
Норвежский gjøre konkret, konkretisere
Баскский objektibatu, konkretatzea, materializatu, objektiboa
Сербский materializovati, konkretizovati, objektivizovati
Македонский воплоти, конкретизирање, материализира, материализирање, материјализација
Словенский materializirati, konkretizirati, osebovati
Словацкий materializovať, konkretizovať, zhmotniť, zmaterializovať
Боснийский materializirati, objektivizirati, konkretizirati
Хорватский konkretizirati, materializirati, objektivirati
Украинец матеріалізувати, втілити, втілювати, конкретизувати
Болгарский въплъщавам, конкретизиране, осъществявам, осъществяване
Белорусский матэрыялізаваць, вобразаваць, канкрэтызаваць
Индонезийский mengkonkretkan, menjadikan pemikiran sebagai objek, mewujudkan
Вьетнамский hiện thực hóa, đối tượng hóa suy nghĩ
Узбекский fikrlarni modda ko'rinishiga keltirish, jismoniylashtirish, konkretlashtirmoq
Хинди वस्तुकरण करना, विचार को मूर्त रूप देना, विचारों को वस्तु रूप देना
Китайский 具体化, 将思想具体化
Тайский ทำให้ความคิดเป็นวัตถุ, ทำให้เป็นรูปธรรม
Корейский 구체화하다, 생각을 구체화하다
Азербайджанский fikri cisimləşdirmək, konkretləşdirmək, materializə etmək
Грузинский კონკრეტიზირება, ფიზიკური ფორმაში წარმოჩენა, ფიქრების ნივთად გარდაქმნა
Бенгальский আকার দেওয়া, চিন্তাকে জিনিসে রূপ দেওয়া, ধারণাকে বাস্তব রূপ দেওয়া
Албанский materializoj, konkretizoj, shndërroj mendimet në objekte
Маратхи कल्पना मूर्त रूप देना, भौतिक बनवणे, विचारांना वस्तু रूप देणे
Непальский आकार दिने, कल्पनालाई मूर्त रूप दिनु, विचारलाई वस्तुमा रूप दिनु
Телугу ఆలోచనను వాస్తవ రూపం ఇవ్వడం, చింతనలను వస్తువులుగా రూపకల్పన చేయడం, భౌతీకరించడం
Латышский domas reifikēt, konkretizēt, materializēt
Тамильский உருவாக்கு, கற்பனையை உருவாக்குதல், சிந்தனைகளை பொருளாக்குவது
Эстонский kehastama, konkreetiseerima, objekteerida
Армянский իրականացնել, մարմնացնել, մտքերը մարմնավորել
Курдский cisimleştirmek, fikrên xwe tiştî kirin, konkretîkirin
Ивритהגשמה، הפשטה
Арабскийتجسيد، تمثيل
Персидскийمادی کردن، تجسم کردن، عینی کردن، عینیت بخشیدن
Урдуشکل دینا، مادی شکل دینا، مادی بنانا

vergegenständlichen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergegenständlichen

  • etwas (Gedachtem) eine konkrete, reale (gegenständliche) Form verleihen, etwas Abstraktes zu einem Körper werden lassen, darstellen, hypostasieren, konkretisieren, realisieren
  • sein Denken in Form von geschaffenen Gegenständen hinterlassen, sich präsentieren, darstellen, präsentieren
  • konkretisieren, hypostasieren, reifizieren, verdinglichen, hypostasieren

vergegenständlichen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vergegenständlichen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vergegenständlichen


Глагол 'vergegenständlichen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vergegenständlichen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vergegenständlicht - vergegenständlichte - hat vergegenständlicht) является решающим фактором.

Спряжение vergegenständlichen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich vergegenständlich(e)vergegenständlichtevergegenständlichevergegenständlichte-
du vergegenständlichstvergegenständlichtestvergegenständlichestvergegenständlichtestvergegenständlich(e)
er vergegenständlichtvergegenständlichtevergegenständlichevergegenständlichte-
wir vergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichen
ihr vergegenständlichtvergegenständlichtetvergegenständlichetvergegenständlichtetvergegenständlicht
sie vergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergegenständlich(e), du vergegenständlichst, er vergegenständlicht, wir vergegenständlichen, ihr vergegenständlicht, sie vergegenständlichen
  • Претеритум: ich vergegenständlichte, du vergegenständlichtest, er vergegenständlichte, wir vergegenständlichten, ihr vergegenständlichtet, sie vergegenständlichten
  • Перфект: ich habe vergegenständlicht, du hast vergegenständlicht, er hat vergegenständlicht, wir haben vergegenständlicht, ihr habt vergegenständlicht, sie haben vergegenständlicht
  • Плюсквамперфект: ich hatte vergegenständlicht, du hattest vergegenständlicht, er hatte vergegenständlicht, wir hatten vergegenständlicht, ihr hattet vergegenständlicht, sie hatten vergegenständlicht
  • Футурум I: ich werde vergegenständlichen, du wirst vergegenständlichen, er wird vergegenständlichen, wir werden vergegenständlichen, ihr werdet vergegenständlichen, sie werden vergegenständlichen
  • Футурум II: ich werde vergegenständlicht haben, du wirst vergegenständlicht haben, er wird vergegenständlicht haben, wir werden vergegenständlicht haben, ihr werdet vergegenständlicht haben, sie werden vergegenständlicht haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergegenständliche, du vergegenständlichest, er vergegenständliche, wir vergegenständlichen, ihr vergegenständlichet, sie vergegenständlichen
  • Претеритум: ich vergegenständlichte, du vergegenständlichtest, er vergegenständlichte, wir vergegenständlichten, ihr vergegenständlichtet, sie vergegenständlichten
  • Перфект: ich habe vergegenständlicht, du habest vergegenständlicht, er habe vergegenständlicht, wir haben vergegenständlicht, ihr habet vergegenständlicht, sie haben vergegenständlicht
  • Плюсквамперфект: ich hätte vergegenständlicht, du hättest vergegenständlicht, er hätte vergegenständlicht, wir hätten vergegenständlicht, ihr hättet vergegenständlicht, sie hätten vergegenständlicht
  • Футурум I: ich werde vergegenständlichen, du werdest vergegenständlichen, er werde vergegenständlichen, wir werden vergegenständlichen, ihr werdet vergegenständlichen, sie werden vergegenständlichen
  • Футурум II: ich werde vergegenständlicht haben, du werdest vergegenständlicht haben, er werde vergegenständlicht haben, wir werden vergegenständlicht haben, ihr werdet vergegenständlicht haben, sie werden vergegenständlicht haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vergegenständlichen, du würdest vergegenständlichen, er würde vergegenständlichen, wir würden vergegenständlichen, ihr würdet vergegenständlichen, sie würden vergegenständlichen
  • Плюсквамперфект: ich würde vergegenständlicht haben, du würdest vergegenständlicht haben, er würde vergegenständlicht haben, wir würden vergegenständlicht haben, ihr würdet vergegenständlicht haben, sie würden vergegenständlicht haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vergegenständlich(e) (du), vergegenständlichen wir, vergegenständlicht (ihr), vergegenständlichen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vergegenständlichen, zu vergegenständlichen
  • Инфинитив II: vergegenständlicht haben, vergegenständlicht zu haben
  • Партицип I: vergegenständlichend
  • Партицип II: vergegenständlicht

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergegenständlichen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 825614, 825614

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9