Спряжение глагола vergeigen

Спряжение глагола vergeigen (испортить, провалить) правильное. Формы глагола vergeigt, vergeigte, hat vergeigt. В качестве вспомогательного глагола к vergeigen употребляется "haben". Приставка ver- для vergeigen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vergeigen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vergeigen. Можно не только vergeigen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · неотделяемый

vergeigen

vergeigt · vergeigte · hat vergeigt

Английский bungle, mess up, botch, lose, play false notes, playing violin, ruin

auf der Geige falsche Töne spielen; bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben; in den Sand setzen, versaubeuteln, verderben, versauen

вин.

» Er vergeigte auch diesen Gag. Английский He also messed up this joke.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vergeigen

Презенс

ich vergeig(e)⁵
du vergeigst
er vergeigt
wir vergeigen
ihr vergeigt
sie vergeigen

Претеритум

ich vergeigte
du vergeigtest
er vergeigte
wir vergeigten
ihr vergeigtet
sie vergeigten

Императив

-
vergeig(e)⁵ (du)
-
vergeigen wir
vergeigt (ihr)
vergeigen Sie

Конъюнктив I

ich vergeige
du vergeigest
er vergeige
wir vergeigen
ihr vergeiget
sie vergeigen

Конъюнктив II

ich vergeigte
du vergeigtest
er vergeigte
wir vergeigten
ihr vergeigtet
sie vergeigten

Инфинитив

vergeigen
zu vergeigen

Партицип

vergeigend
vergeigt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vergeigen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich vergeig(e)⁵
du vergeigst
er vergeigt
wir vergeigen
ihr vergeigt
sie vergeigen

Претеритум

ich vergeigte
du vergeigtest
er vergeigte
wir vergeigten
ihr vergeigtet
sie vergeigten

Перфект

ich habe vergeigt
du hast vergeigt
er hat vergeigt
wir haben vergeigt
ihr habt vergeigt
sie haben vergeigt

Плюсквам.

ich hatte vergeigt
du hattest vergeigt
er hatte vergeigt
wir hatten vergeigt
ihr hattet vergeigt
sie hatten vergeigt

Футурум I

ich werde vergeigen
du wirst vergeigen
er wird vergeigen
wir werden vergeigen
ihr werdet vergeigen
sie werden vergeigen

Футурум II

ich werde vergeigt haben
du wirst vergeigt haben
er wird vergeigt haben
wir werden vergeigt haben
ihr werdet vergeigt haben
sie werden vergeigt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er vergeigte auch diesen Gag. 
  • Wenn du diese Prüfung vergeigst , musst du den Kurs wiederholen. 
  • Seine Liebe zur Musik war so groß, dass er sein halbes Leben vergeigte . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vergeigen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich vergeige
du vergeigest
er vergeige
wir vergeigen
ihr vergeiget
sie vergeigen

Конъюнктив II

ich vergeigte
du vergeigtest
er vergeigte
wir vergeigten
ihr vergeigtet
sie vergeigten

Перф. конъюнктив

ich habe vergeigt
du habest vergeigt
er habe vergeigt
wir haben vergeigt
ihr habet vergeigt
sie haben vergeigt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte vergeigt
du hättest vergeigt
er hätte vergeigt
wir hätten vergeigt
ihr hättet vergeigt
sie hätten vergeigt

Футурум I конъюнктив

ich werde vergeigen
du werdest vergeigen
er werde vergeigen
wir werden vergeigen
ihr werdet vergeigen
sie werden vergeigen

Футурум II конъюнктив

ich werde vergeigt haben
du werdest vergeigt haben
er werde vergeigt haben
wir werden vergeigt haben
ihr werdet vergeigt haben
sie werden vergeigt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde vergeigen
du würdest vergeigen
er würde vergeigen
wir würden vergeigen
ihr würdet vergeigen
sie würden vergeigen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vergeigt haben
du würdest vergeigt haben
er würde vergeigt haben
wir würden vergeigt haben
ihr würdet vergeigt haben
sie würden vergeigt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vergeigen

Презенс

vergeig(e)⁵ (du)
vergeigen wir
vergeigt (ihr)
vergeigen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vergeigen

Инфинитив I


vergeigen
zu vergeigen

Инфинитив II


vergeigt haben
vergeigt zu haben

Партицип I


vergeigend

Партицип II


vergeigt
  • Ich habe die Klausur vergeigt . 
  • Wenn du diese Prüfung vergeigst , musst du den Kurs wiederholen. 
  • Wenn wir dieses Spiel auch noch vergeigen , stehen wir auf einem Abstiegsplatz. 

Примеры

Примеры предложений для vergeigen

  • Er vergeigte auch diesen Gag. 
    Английский He also messed up this joke.
  • Ich habe die Klausur vergeigt . 
    Английский I screwed up the exam.
  • Wenn du diese Prüfung vergeigst , musst du den Kurs wiederholen. 
    Английский If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
  • Wenn wir dieses Spiel auch noch vergeigen , stehen wir auf einem Abstiegsplatz. 
    Английский If we mess up this game too, we will be in a relegation place.
  • Seine Liebe zur Musik war so groß, dass er sein halbes Leben vergeigte . 
    Английский His love for music was so great that he spent half of his life playing the violin.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vergeigen

Немецкий vergeigen
Английский bungle, mess up, botch, lose, play false notes, playing violin, ruin
Русский испортить, провалить, портить, проваливать, проиграть, играть на скрипке
Испанский malograr, desafinar, estropear, fracasar, perder el tiempo, tocar
Французский gâcher, faux sons, jouer du violon, échouer
Турецкий berbat etmek, başarısız olmak, saz çalmak, yanlış nota çalmak
Португальский ir mal em, desafinar, estragar, falhar, tocar violino
Итальянский sbagliare, cappellare, fallire, rovinare, suonare il violino
Румынский strica, cânta fals, da greș, timp petrecut cântând la vioară
Венгерский elrontani, hamis hangot játszani, hegedülni, meghiúsítani
Польский schrzaniać, schrzanić, fałszować, grać na skrzypcach, zepsuć, zmarnować
Греческий θαλασσώνω, αποτυχία, παίζω βιολί, παίζω λάθος νότες, χαλάω
Голландский fout spelen, geigend doorbrengen, verliezen, verpesten
Чешский zkazit, hrát na housle, zahrát falešně, zpackat
Шведский förstöra, misslyckas, spela falskt, spela fiol
Датский mislykkes, spille falskt, spille violin, ødelægge
Японский 台無しにする, 失敗する, バイオリンを弾く
Каталонский desentonar, estroncar, malmetre, passar temps tocant el violí
Финский epäonnistua, pilata, soittaa väärin, viulunsoitto
Норвежский feile, spille feil, spille fiolin, ødelegge
Баскский biolinarekin denbora pasatu, galdu, okertxoak jotzea, porrot egin
Сербский pogrešno svirati, prokockati, svirati violinu, upropastiti
Македонский неуспех, покварување, свирење на гитара, фалширање
Словенский pokvariti, zgrešiti, igrati na violino
Словацкий pokaziť, hrať na husliach, neúspech, zmeškať
Боснийский pogriješiti, pokvariti, svirati violinu, upropastiti, zabrljati
Хорватский pogriješiti, prokockati, svirati violinu, upropastiti, zabrljati
Украинец грати на скрипці, зірвати, помилково грати на скрипці, провалити
Болгарский провалям, развалям, свирене на цигулка, фалшиви тонове
Белорусский грай на скрыпцы, граць на скрыпцы фальшыва, зрываць, прападаць
Ивритלהיכשל، להרוס، לטעות، לנגן
Арабскийخطأ، عزف الكمان، فشل، يخرب، يفشل
Персидскийخراب کردن، ناکام شدن، نواختن نادرست، نواختن ویولن
Урдуخراب کرنا، غلط نوٹ، ناکام ہونا، ویولن بجانا

vergeigen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vergeigen
  • auf der Geige falsche Töne spielen, bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben, in den Sand setzen, versaubeuteln, verderben, versauen
  • auf der Geige falsche Töne spielen, bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben, in den Sand setzen, versaubeuteln, verderben, versauen
  • auf der Geige falsche Töne spielen, bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben, in den Sand setzen, versaubeuteln, verderben, versauen
  • auf der Geige falsche Töne spielen, bei einer Sache erfolglos sein, etwas verderben, in den Sand setzen, versaubeuteln, verderben, versauen
vergeigen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол vergeigen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vergeigen

Глагол 'vergeigen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vergeigen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vergeigt - vergeigte - hat vergeigt) является решающим фактором.

Спряжение vergeigen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich vergeig(e)vergeigtevergeigevergeigte-
du vergeigstvergeigtestvergeigestvergeigtestvergeig(e)
er vergeigtvergeigtevergeigevergeigte-
wir vergeigenvergeigtenvergeigenvergeigtenvergeigen
ihr vergeigtvergeigtetvergeigetvergeigtetvergeigt
sie vergeigenvergeigtenvergeigenvergeigtenvergeigen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergeig(e), du vergeigst, er vergeigt, wir vergeigen, ihr vergeigt, sie vergeigen
  • Претеритум: ich vergeigte, du vergeigtest, er vergeigte, wir vergeigten, ihr vergeigtet, sie vergeigten
  • Перфект: ich habe vergeigt, du hast vergeigt, er hat vergeigt, wir haben vergeigt, ihr habt vergeigt, sie haben vergeigt
  • Плюсквамперфект: ich hatte vergeigt, du hattest vergeigt, er hatte vergeigt, wir hatten vergeigt, ihr hattet vergeigt, sie hatten vergeigt
  • Футурум I: ich werde vergeigen, du wirst vergeigen, er wird vergeigen, wir werden vergeigen, ihr werdet vergeigen, sie werden vergeigen
  • Футурум II: ich werde vergeigt haben, du wirst vergeigt haben, er wird vergeigt haben, wir werden vergeigt haben, ihr werdet vergeigt haben, sie werden vergeigt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich vergeige, du vergeigest, er vergeige, wir vergeigen, ihr vergeiget, sie vergeigen
  • Претеритум: ich vergeigte, du vergeigtest, er vergeigte, wir vergeigten, ihr vergeigtet, sie vergeigten
  • Перфект: ich habe vergeigt, du habest vergeigt, er habe vergeigt, wir haben vergeigt, ihr habet vergeigt, sie haben vergeigt
  • Плюсквамперфект: ich hätte vergeigt, du hättest vergeigt, er hätte vergeigt, wir hätten vergeigt, ihr hättet vergeigt, sie hätten vergeigt
  • Футурум I: ich werde vergeigen, du werdest vergeigen, er werde vergeigen, wir werden vergeigen, ihr werdet vergeigen, sie werden vergeigen
  • Футурум II: ich werde vergeigt haben, du werdest vergeigt haben, er werde vergeigt haben, wir werden vergeigt haben, ihr werdet vergeigt haben, sie werden vergeigt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vergeigen, du würdest vergeigen, er würde vergeigen, wir würden vergeigen, ihr würdet vergeigen, sie würden vergeigen
  • Плюсквамперфект: ich würde vergeigt haben, du würdest vergeigt haben, er würde vergeigt haben, wir würden vergeigt haben, ihr würdet vergeigt haben, sie würden vergeigt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vergeig(e) (du), vergeigen wir, vergeigt (ihr), vergeigen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vergeigen, zu vergeigen
  • Инфинитив II: vergeigt haben, vergeigt zu haben
  • Партицип I: vergeigend
  • Партицип II: vergeigt

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 810217, 6005374

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 11762, 103027, 103027

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 103027, 103027, 103027

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergeigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9