Спряжение глагола verhaften
Спряжение глагола verhaften (арестовать, арестовывать) правильное. Формы глагола verhaftet, verhaftete, hat verhaftet. В качестве вспомогательного глагола к verhaften употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка ver- для verhaften неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verhaften. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verhaften. Можно не только verhaften спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆
verhaften
verhaften
B1 · правильный · haben · неотделяемый
verhaftet · verhaftete · hat verhaftet
Добавление -е
arrest, detain, apprehend, attach, bust, imprison, round up, take into custody
/fɛɐˈhaftən/ · /fɛɐˈhaftət/ · /fɛɐˈhaftətə/ · /fɛɐˈhaftət/
[Polizei] jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen; einsperren, am Schlafittchen packen, in Haft nehmen, gefangen nehmen, festnehmen
вин., (wegen+G)
» Wir haben Tom verhaftet
. We arrested Tom.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verhaften
Презенс
| ich | verhaft(e)⁵ |
| du | verhaftest |
| er | verhaftet |
| wir | verhaften |
| ihr | verhaftet |
| sie | verhaften |
Претеритум
| ich | verhaftete |
| du | verhaftetest |
| er | verhaftete |
| wir | verhafteten |
| ihr | verhaftetet |
| sie | verhafteten |
Императив
| - | |
| verhaft(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verhaften | wir |
| verhaftet | (ihr) |
| verhaften | Sie |
Конъюнктив I
| ich | verhafte |
| du | verhaftest |
| er | verhafte |
| wir | verhaften |
| ihr | verhaftet |
| sie | verhaften |
Конъюнктив II
| ich | verhaftete |
| du | verhaftetest |
| er | verhaftete |
| wir | verhafteten |
| ihr | verhaftetet |
| sie | verhafteten |
Инфинитив
| verhaften |
| zu verhaften |
Партицип
| verhaftend |
| verhaftet |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол verhaften спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verhaft(e)⁵ |
| du | verhaftest |
| er | verhaftet |
| wir | verhaften |
| ihr | verhaftet |
| sie | verhaften |
Претеритум
| ich | verhaftete |
| du | verhaftetest |
| er | verhaftete |
| wir | verhafteten |
| ihr | verhaftetet |
| sie | verhafteten |
Перфект
| ich | habe | verhaftet |
| du | hast | verhaftet |
| er | hat | verhaftet |
| wir | haben | verhaftet |
| ihr | habt | verhaftet |
| sie | haben | verhaftet |
Плюсквам.
| ich | hatte | verhaftet |
| du | hattest | verhaftet |
| er | hatte | verhaftet |
| wir | hatten | verhaftet |
| ihr | hattet | verhaftet |
| sie | hatten | verhaftet |
Футурум I
| ich | werde | verhaften |
| du | wirst | verhaften |
| er | wird | verhaften |
| wir | werden | verhaften |
| ihr | werdet | verhaften |
| sie | werden | verhaften |
Футурум II
| ich | werde | verhaftet | haben |
| du | wirst | verhaftet | haben |
| er | wird | verhaftet | haben |
| wir | werden | verhaftet | haben |
| ihr | werdet | verhaftet | haben |
| sie | werden | verhaftet | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола verhaften в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verhafte |
| du | verhaftest |
| er | verhafte |
| wir | verhaften |
| ihr | verhaftet |
| sie | verhaften |
Конъюнктив II
| ich | verhaftete |
| du | verhaftetest |
| er | verhaftete |
| wir | verhafteten |
| ihr | verhaftetet |
| sie | verhafteten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | verhaftet |
| du | habest | verhaftet |
| er | habe | verhaftet |
| wir | haben | verhaftet |
| ihr | habet | verhaftet |
| sie | haben | verhaftet |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | verhaftet |
| du | hättest | verhaftet |
| er | hätte | verhaftet |
| wir | hätten | verhaftet |
| ihr | hättet | verhaftet |
| sie | hätten | verhaftet |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | verhaften |
| du | werdest | verhaften |
| er | werde | verhaften |
| wir | werden | verhaften |
| ihr | werdet | verhaften |
| sie | werden | verhaften |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | verhaftet | haben |
| du | werdest | verhaftet | haben |
| er | werde | verhaftet | haben |
| wir | werden | verhaftet | haben |
| ihr | werdet | verhaftet | haben |
| sie | werden | verhaftet | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | verhaften |
| du | würdest | verhaften |
| er | würde | verhaften |
| wir | würden | verhaften |
| ihr | würdet | verhaften |
| sie | würden | verhaften |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | verhaftet | haben |
| du | würdest | verhaftet | haben |
| er | würde | verhaftet | haben |
| wir | würden | verhaftet | haben |
| ihr | würdet | verhaftet | haben |
| sie | würden | verhaftet | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verhaften
Презенс
| verhaft(e)⁵ | (du) |
| verhaften | wir |
| verhaftet | (ihr) |
| verhaften | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verhaften
Инфинитив I
| verhaften |
| zu verhaften |
Инфинитив II
| verhaftet haben |
| verhaftet zu haben |
Партицип I
| verhaftend |
Партицип II
| verhaftet |
Примеры
Примеры предложений для verhaften
-
Wir haben Tom
verhaftet
.
We arrested Tom.
-
Noch hat man keinen
verhaftet
.
Nobody has been arrested yet.
-
Die Polizei hat den Mann
verhaftet
.
The police have arrested the man.
-
Darum hat die Polizei die Besitzer
verhaftet
.
That is why the police arrested the owners.
-
Die Polizei hat auch zwei von den Musikern
verhaftet
.
The police have also arrested two of the musicians.
-
Die Polizei hat einige Demonstranten
verhaftet
.
The police have arrested some demonstrators.
-
Die Polizei hat die Komplizen des Mörders
verhaftet
.
The police have arrested the murderer's accomplices.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы verhaften
-
verhaften
- arrest, detain, apprehend, attach, bust, imprison, round up, take into custody
арестовать, арестовывать, задерживать, брать под стражу, задержать
arrestar, detener, apresar, prender
arrêter, appréhender, capturer, incarcérer
tutuklamak, gözaltına almak, tevkif etmek
prender, detenção, deter
arrestare, ammanettare, catturare, detenere
aresta, prinde
letartóztat
aresztować, zatrzymać, zaaresztować, zatrzymywać
συλλαμβάνω, κρατώ
arresteren, in hechtenis nemen, vastnemen
zatknout, zadržet
anhålla, gripa, arrestera, häkta
anholde, arrestere
拘留する, 逮捕する
arrestar, detenir
pidättää, vangita
arrestere, pågrepe
atxilotu
prikovati, uhapsiti, ухапсити
апсење, апси, задржување
aretirati, zadržati
zadržať, zadržiavať, zatknúť
uhapsiti
prikazati, uhapsiti
арештувати, затримати
арестувам, задържам
арыштаваць, арэшт, затрымаць
menangkap
bắt giữ
hibsga olish
गिरफ्तार करना
逮捕
จับกุม
체포하다
həbs etmək
აკავება
গ্রেফতার করা
arrestoj
गिरफतार करणे
गिरफ्तारी गर्नु
అరెస్ట్ చేయడం
arestēt
கைது செய்ய
arreteerida
կալանավորել
girtin
להשאיר במעצר، לעצור
اعتقل، أوقف، اعتقال
بازداشت کردن، توقیف کردن، جلب کردن، حبس کردن، دستگیر کردن، دستگیرکردن، گرفتن
حراست میں لینا، گرفتار کرنا
verhaften in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова verhaften- [Polizei] jemanden in Haft, in Gewahrsam nehmen, einsperren, am Schlafittchen packen, in Haft nehmen, gefangen nehmen, festnehmen
- (mit etwas mental auf irgendeine Weise) verbunden
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для verhaften
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол verhaften
Все временные формы глагола и отглагольных форм verhaften
Глагол 'verhaften' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verhaften таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verhaftet - verhaftete - hat verhaftet) является решающим фактором.
Спряжение verhaften
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verhaft(e) | verhaftete | verhafte | verhaftete | - |
| du | verhaftest | verhaftetest | verhaftest | verhaftetest | verhaft(e) |
| er | verhaftet | verhaftete | verhafte | verhaftete | - |
| wir | verhaften | verhafteten | verhaften | verhafteten | verhaften |
| ihr | verhaftet | verhaftetet | verhaftet | verhaftetet | verhaftet |
| sie | verhaften | verhafteten | verhaften | verhafteten | verhaften |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verhaft(e), du verhaftest, er verhaftet, wir verhaften, ihr verhaftet, sie verhaften
- Претеритум: ich verhaftete, du verhaftetest, er verhaftete, wir verhafteten, ihr verhaftetet, sie verhafteten
- Перфект: ich habe verhaftet, du hast verhaftet, er hat verhaftet, wir haben verhaftet, ihr habt verhaftet, sie haben verhaftet
- Плюсквамперфект: ich hatte verhaftet, du hattest verhaftet, er hatte verhaftet, wir hatten verhaftet, ihr hattet verhaftet, sie hatten verhaftet
- Футурум I: ich werde verhaften, du wirst verhaften, er wird verhaften, wir werden verhaften, ihr werdet verhaften, sie werden verhaften
- Футурум II: ich werde verhaftet haben, du wirst verhaftet haben, er wird verhaftet haben, wir werden verhaftet haben, ihr werdet verhaftet haben, sie werden verhaftet haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verhafte, du verhaftest, er verhafte, wir verhaften, ihr verhaftet, sie verhaften
- Претеритум: ich verhaftete, du verhaftetest, er verhaftete, wir verhafteten, ihr verhaftetet, sie verhafteten
- Перфект: ich habe verhaftet, du habest verhaftet, er habe verhaftet, wir haben verhaftet, ihr habet verhaftet, sie haben verhaftet
- Плюсквамперфект: ich hätte verhaftet, du hättest verhaftet, er hätte verhaftet, wir hätten verhaftet, ihr hättet verhaftet, sie hätten verhaftet
- Футурум I: ich werde verhaften, du werdest verhaften, er werde verhaften, wir werden verhaften, ihr werdet verhaften, sie werden verhaften
- Футурум II: ich werde verhaftet haben, du werdest verhaftet haben, er werde verhaftet haben, wir werden verhaftet haben, ihr werdet verhaftet haben, sie werden verhaftet haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde verhaften, du würdest verhaften, er würde verhaften, wir würden verhaften, ihr würdet verhaften, sie würden verhaften
- Плюсквамперфект: ich würde verhaftet haben, du würdest verhaftet haben, er würde verhaftet haben, wir würden verhaftet haben, ihr würdet verhaftet haben, sie würden verhaftet haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verhaft(e) (du), verhaften wir, verhaftet (ihr), verhaften Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: verhaften, zu verhaften
- Инфинитив II: verhaftet haben, verhaftet zu haben
- Партицип I: verhaftend
- Партицип II: verhaftet
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9