Спряжение глагола sich verirren
Спряжение глагола sich verirren (заблудиться, потеряться) правильное. Формы глагола verirrt sich, verirrte sich, hat sich verirrt. В качестве вспомогательного глагола к sich verirren употребляется "haben". Глагол sich verirren употреблён в возвратной форме. Приставка ver- для sich verirren неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verirren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verirren. Можно не только sich verirren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии ☆
A2 · правильный · haben · неотделяемый · возвратный
verirrt sich · verirrte sich · hat sich verirrt
stray, get lost, go astray, lose bearings, stray (into), wander, lose the way, lose way
/fɛɐ̯ɪˈʁən/ · /fɛɐ̯ɪˈʁt/ · /fɛɐ̯ɪˈʁtə/ · /fɛɐ̯ɪˈʁt/
sich ungewollt vom richtigen Weg entfernen und sich nicht mehr auskennen; durch Zufall, ohne Absicht an eine bestimmte Stelle kommen; abgeraten, (sich) verfahren, nicht zurückfinden, abirren
sich, (sich+A, in+D, in+A)
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich verirren
Презенс
| ich | verirr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verirrst | dir/dich³ |
| er | verirrt | sich |
| wir | verirren | uns |
| ihr | verirrt | euch |
| sie | verirren | sich |
Претеритум
| ich | verirrte | mir/mich³ |
| du | verirrtest | dir/dich³ |
| er | verirrte | sich |
| wir | verirrten | uns |
| ihr | verirrtet | euch |
| sie | verirrten | sich |
Императив
| - | ||
| verirr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| verirren | wir | uns |
| verirrt | (ihr) | euch |
| verirren | Sie | sich |
Конъюнктив I
| ich | verirre | mir/mich³ |
| du | verirrest | dir/dich³ |
| er | verirre | sich |
| wir | verirren | uns |
| ihr | verirret | euch |
| sie | verirren | sich |
Конъюнктив II
| ich | verirrte | mir/mich³ |
| du | verirrtest | dir/dich³ |
| er | verirrte | sich |
| wir | verirrten | uns |
| ihr | verirrtet | euch |
| sie | verirrten | sich |
Инфинитив
| sich verirren |
| sich zu verirren |
Партицип
| sich verirrend |
| verirrt |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Индикатив
Глагол sich verirren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verirr(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | verirrst | dir/dich³ |
| er | verirrt | sich |
| wir | verirren | uns |
| ihr | verirrt | euch |
| sie | verirren | sich |
Претеритум
| ich | verirrte | mir/mich³ |
| du | verirrtest | dir/dich³ |
| er | verirrte | sich |
| wir | verirrten | uns |
| ihr | verirrtet | euch |
| sie | verirrten | sich |
Перфект
| ich | habe | mir/mich³ | verirrt |
| du | hast | dir/dich³ | verirrt |
| er | hat | sich | verirrt |
| wir | haben | uns | verirrt |
| ihr | habt | euch | verirrt |
| sie | haben | sich | verirrt |
Плюсквам.
| ich | hatte | mir/mich³ | verirrt |
| du | hattest | dir/dich³ | verirrt |
| er | hatte | sich | verirrt |
| wir | hatten | uns | verirrt |
| ihr | hattet | euch | verirrt |
| sie | hatten | sich | verirrt |
Футурум I
| ich | werde | mir/mich³ | verirren |
| du | wirst | dir/dich³ | verirren |
| er | wird | sich | verirren |
| wir | werden | uns | verirren |
| ihr | werdet | euch | verirren |
| sie | werden | sich | verirren |
Футурум II
| ich | werde | mir/mich³ | verirrt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | verirrt | haben |
| er | wird | sich | verirrt | haben |
| wir | werden | uns | verirrt | haben |
| ihr | werdet | euch | verirrt | haben |
| sie | werden | sich | verirrt | haben |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich verirren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verirre | mir/mich³ |
| du | verirrest | dir/dich³ |
| er | verirre | sich |
| wir | verirren | uns |
| ihr | verirret | euch |
| sie | verirren | sich |
Конъюнктив II
| ich | verirrte | mir/mich³ |
| du | verirrtest | dir/dich³ |
| er | verirrte | sich |
| wir | verirrten | uns |
| ihr | verirrtet | euch |
| sie | verirrten | sich |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | mir/mich³ | verirrt |
| du | habest | dir/dich³ | verirrt |
| er | habe | sich | verirrt |
| wir | haben | uns | verirrt |
| ihr | habet | euch | verirrt |
| sie | haben | sich | verirrt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | mir/mich³ | verirrt |
| du | hättest | dir/dich³ | verirrt |
| er | hätte | sich | verirrt |
| wir | hätten | uns | verirrt |
| ihr | hättet | euch | verirrt |
| sie | hätten | sich | verirrt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | verirren |
| du | werdest | dir/dich³ | verirren |
| er | werde | sich | verirren |
| wir | werden | uns | verirren |
| ihr | werdet | euch | verirren |
| sie | werden | sich | verirren |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | mir/mich³ | verirrt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | verirrt | haben |
| er | werde | sich | verirrt | haben |
| wir | werden | uns | verirrt | haben |
| ihr | werdet | euch | verirrt | haben |
| sie | werden | sich | verirrt | haben |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | mir/mich³ | verirren |
| du | würdest | dir/dich³ | verirren |
| er | würde | sich | verirren |
| wir | würden | uns | verirren |
| ihr | würdet | euch | verirren |
| sie | würden | sich | verirren |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | mir/mich³ | verirrt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | verirrt | haben |
| er | würde | sich | verirrt | haben |
| wir | würden | uns | verirrt | haben |
| ihr | würdet | euch | verirrt | haben |
| sie | würden | sich | verirrt | haben |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich verirren
Презенс
| verirr(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| verirren | wir | uns |
| verirrt | (ihr) | euch |
| verirren | Sie | sich |
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich verirren
Инфинитив I
| sich verirren |
| sich zu verirren |
Инфинитив II
| sich verirrt haben |
| sich verirrt zu haben |
Партицип I
| sich verirrend |
Партицип II
| verirrt |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы sich verirren
-
sich verirren
- stray, get lost, go astray, lose bearings, stray (into), wander, lose the way, lose way
заблудиться, потеряться, сбиваться с дороги, сбиться с дороги
perderse, descaminarse, descarriarse, desorientarse, despistarse, desviarse, extraviarse
se perdre, perdre son chemin, s'égarer, se fourvoyer dans, égarer
kaybolmak, rastgele, yanlışlıkla, yoldan çıkmak, yolunu kaybetmek
perder-se, desviar, desviar-se, enganar-se no caminho
smarrirsi, perdersi, sbagliare strada, sperdersi in
se pierde, se rătăci
eltéved
błądzić, gubić, zabłądzić, zabłąkać się, zgubić, zgubić się
έρχομαι, παραπλανώ, παρεκκλίνω, φτάνω κατά τύχη, χάνομαι, χαθώ
verdwalen, de weg kwijtraken, zich vergissen, zich verliezen
zabloudit, ztratit se, bloudit
förirra, förirra sig, förlora sig, gå vilse, irra bort sig, tappa bort sig, vilse
forvilde, forvirre, gå vild, vildfare, vildlede
道に迷う, 迷う
perdre's, desviar-se
eksyä, harhautua
gå seg vill, forville, forville seg, gå seg bort
galdu, bide okerra, bide okerra hartu, desbideratu
izgubiti se, lutati, zabludeti
заблуден, заблудува, загубен, загуби
izgubiti se, zabloditi, zaiti
stratiť sa, zablúdiť
izgubiti se, skrenuti, zabludjeti
izgubiti se, skrenuti, zabludjeti
загубитися, заблукати, заблукати випадково
блуждая, заблуждавам се, изпадам в заблуждение
заблуканы, заблукаць, заблукаць выпадкова
berakhir di suatu tempat secara tidak sengaja, tersesat
lạc đường, tình cờ đến nơi nào đó
tasodifan yetib kelmoq, yo'ldan adashmoq, yo'ldan chiqib ketmoq
भटक जाना
偶然到达某地, 走错路, 迷路
บังเอิญไปถึง, หลงทาง
길을 잃다, 우연히 도착하다, 헤매다
təsadüfən ora çatmaq, yoldan sapmaq
დავიკარგე, შემთხვევით იქ მივედი
পথ হারিয়ে যাওয়া, ভুলে কোথাও পৌঁছা
hum rrugën, të përfundojë rastësisht në një vend
चुकून पोचणे, रस्ता चुकणे
अनायासै पुग्नु, बाटो हराउनु
పథం తప్పడం, యాదృచ్ఛికంగా చేరడం
apmaldīties, nejauši nokļūt
எங்கோ சென்றுவிடுதல், வழி தவறுதல்
eksima, juhuslikult kohale jõudma
հանկարծ հասնել մի տեղ, ճամփա կորցնել
ji rê derketin, rast xwe derxist
לְהִתְבּוֹלֵל، לְהִתְעַרְבֵּב، לטעות، לסטות
تاه، ضل، ضل الطريق
سرگردان شدن، گم شدن، راهراگم کردن
بھٹکنا، راستہ بھولنا، گم ہونا
sich verirren in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich verirren- sich ungewollt vom richtigen Weg entfernen und sich nicht mehr auskennen, durch Zufall, ohne Absicht an eine bestimmte Stelle kommen, abgeraten, abirren, abkommen, fehlgehen
- (sich) verfahren, nicht zurückfinden, vom Weg abkommen, (sich) verlaufen, (sich) verfranzen, (die) Abzweigung verpassen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для sich verirren
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол verirren
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich verirren
Глагол 'sich verirren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich verirren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verirrt sich - verirrte sich - hat sich verirrt) является решающим фактором.
Спряжение verirren
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verirr(e) mir/mich | verirrte mir/mich | verirre mir/mich | verirrte mir/mich | - |
| du | verirrst dir/dich | verirrtest dir/dich | verirrest dir/dich | verirrtest dir/dich | verirr(e) dir/dich |
| er | verirrt sich | verirrte sich | verirre sich | verirrte sich | - |
| wir | verirren uns | verirrten uns | verirren uns | verirrten uns | verirren uns |
| ihr | verirrt euch | verirrtet euch | verirret euch | verirrtet euch | verirrt euch |
| sie | verirren sich | verirrten sich | verirren sich | verirrten sich | verirren sich |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verirr(e) mir/mich, du verirrst dir/dich, er verirrt sich, wir verirren uns, ihr verirrt euch, sie verirren sich
- Претеритум: ich verirrte mir/mich, du verirrtest dir/dich, er verirrte sich, wir verirrten uns, ihr verirrtet euch, sie verirrten sich
- Перфект: ich habe mir/mich verirrt, du hast dir/dich verirrt, er hat sich verirrt, wir haben uns verirrt, ihr habt euch verirrt, sie haben sich verirrt
- Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich verirrt, du hattest dir/dich verirrt, er hatte sich verirrt, wir hatten uns verirrt, ihr hattet euch verirrt, sie hatten sich verirrt
- Футурум I: ich werde mir/mich verirren, du wirst dir/dich verirren, er wird sich verirren, wir werden uns verirren, ihr werdet euch verirren, sie werden sich verirren
- Футурум II: ich werde mir/mich verirrt haben, du wirst dir/dich verirrt haben, er wird sich verirrt haben, wir werden uns verirrt haben, ihr werdet euch verirrt haben, sie werden sich verirrt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verirre mir/mich, du verirrest dir/dich, er verirre sich, wir verirren uns, ihr verirret euch, sie verirren sich
- Претеритум: ich verirrte mir/mich, du verirrtest dir/dich, er verirrte sich, wir verirrten uns, ihr verirrtet euch, sie verirrten sich
- Перфект: ich habe mir/mich verirrt, du habest dir/dich verirrt, er habe sich verirrt, wir haben uns verirrt, ihr habet euch verirrt, sie haben sich verirrt
- Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich verirrt, du hättest dir/dich verirrt, er hätte sich verirrt, wir hätten uns verirrt, ihr hättet euch verirrt, sie hätten sich verirrt
- Футурум I: ich werde mir/mich verirren, du werdest dir/dich verirren, er werde sich verirren, wir werden uns verirren, ihr werdet euch verirren, sie werden sich verirren
- Футурум II: ich werde mir/mich verirrt haben, du werdest dir/dich verirrt haben, er werde sich verirrt haben, wir werden uns verirrt haben, ihr werdet euch verirrt haben, sie werden sich verirrt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde mir/mich verirren, du würdest dir/dich verirren, er würde sich verirren, wir würden uns verirren, ihr würdet euch verirren, sie würden sich verirren
- Плюсквамперфект: ich würde mir/mich verirrt haben, du würdest dir/dich verirrt haben, er würde sich verirrt haben, wir würden uns verirrt haben, ihr würdet euch verirrt haben, sie würden sich verirrt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verirr(e) (du) dir/dich, verirren wir uns, verirrt (ihr) euch, verirren Sie sich
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich verirren, sich zu verirren
- Инфинитив II: sich verirrt haben, sich verirrt zu haben
- Партицип I: sich verirrend
- Партицип II: verirrt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9