Спряжение глагола verlangsamen

Спряжение глагола verlangsamen (замедлять, замедляться) правильное. Формы глагола verlangsamt, verlangsamte, hat verlangsamt. В качестве вспомогательного глагола к verlangsamen употребляется "haben". Глагол verlangsamen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verlangsamen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verlangsamen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verlangsamen. Можно не только verlangsamen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verlangsamen

verlangsamt · verlangsamte · hat verlangsamt

Английский decelerate, slow down, slow up, downshift, ease, reduce speed, retard, slacken, slow

/fɛɐ̯ˈlaŋzaːmən/ · /fɛɐ̯ˈlaŋzaːmt/ · /fɛɐ̯ˈlaŋzaːmtə/ · /fɛɐ̯ˈlaŋzaːmt/

dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht; langsamer werden; entschleunigen, hemmen, abbremsen, bremsen

(sich+A, вин.)

» Sein Schritt verlangsamte sich. Английский His step slowed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verlangsamen

Презенс

ich verlangsam(e)⁵
du verlangsamst
er verlangsamt
wir verlangsamen
ihr verlangsamt
sie verlangsamen

Претеритум

ich verlangsamte
du verlangsamtest
er verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie verlangsamten

Императив

-
verlangsam(e)⁵ (du)
-
verlangsamen wir
verlangsamt (ihr)
verlangsamen Sie

Конъюнктив I

ich verlangsame
du verlangsamest
er verlangsame
wir verlangsamen
ihr verlangsamet
sie verlangsamen

Конъюнктив II

ich verlangsamte
du verlangsamtest
er verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie verlangsamten

Инфинитив

verlangsamen
zu verlangsamen

Партицип

verlangsamend
verlangsamt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verlangsamen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich verlangsam(e)⁵
du verlangsamst
er verlangsamt
wir verlangsamen
ihr verlangsamt
sie verlangsamen

Претеритум

ich verlangsamte
du verlangsamtest
er verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie verlangsamten

Перфект

ich habe verlangsamt
du hast verlangsamt
er hat verlangsamt
wir haben verlangsamt
ihr habt verlangsamt
sie haben verlangsamt

Плюсквам.

ich hatte verlangsamt
du hattest verlangsamt
er hatte verlangsamt
wir hatten verlangsamt
ihr hattet verlangsamt
sie hatten verlangsamt

Футурум I

ich werde verlangsamen
du wirst verlangsamen
er wird verlangsamen
wir werden verlangsamen
ihr werdet verlangsamen
sie werden verlangsamen

Футурум II

ich werde verlangsamt haben
du wirst verlangsamt haben
er wird verlangsamt haben
wir werden verlangsamt haben
ihr werdet verlangsamt haben
sie werden verlangsamt haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Sein Schritt verlangsamte sich. 
  • Die Schneemassen verlangsamen den Straßenverkehr. 
  • Das Tempo des Zuges verlangsamte sich. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verlangsamen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich verlangsame
du verlangsamest
er verlangsame
wir verlangsamen
ihr verlangsamet
sie verlangsamen

Конъюнктив II

ich verlangsamte
du verlangsamtest
er verlangsamte
wir verlangsamten
ihr verlangsamtet
sie verlangsamten

Перф. конъюнктив

ich habe verlangsamt
du habest verlangsamt
er habe verlangsamt
wir haben verlangsamt
ihr habet verlangsamt
sie haben verlangsamt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verlangsamt
du hättest verlangsamt
er hätte verlangsamt
wir hätten verlangsamt
ihr hättet verlangsamt
sie hätten verlangsamt

Футурум I конъюнктив

ich werde verlangsamen
du werdest verlangsamen
er werde verlangsamen
wir werden verlangsamen
ihr werdet verlangsamen
sie werden verlangsamen

Футурум II конъюнктив

ich werde verlangsamt haben
du werdest verlangsamt haben
er werde verlangsamt haben
wir werden verlangsamt haben
ihr werdet verlangsamt haben
sie werden verlangsamt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verlangsamen
du würdest verlangsamen
er würde verlangsamen
wir würden verlangsamen
ihr würdet verlangsamen
sie würden verlangsamen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verlangsamt haben
du würdest verlangsamt haben
er würde verlangsamt haben
wir würden verlangsamt haben
ihr würdet verlangsamt haben
sie würden verlangsamt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verlangsamen


Презенс

verlangsam(e)⁵ (du)
verlangsamen wir
verlangsamt (ihr)
verlangsamen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verlangsamen


Инфинитив I


verlangsamen
zu verlangsamen

Инфинитив II


verlangsamt haben
verlangsamt zu haben

Партицип I


verlangsamend

Партицип II


verlangsamt

  • Die Fahrt des Busses wurde verlangsamt . 
  • Ich habe den ganzen Ablauf jetzt verlangsamt . 
  • Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen . 

Примеры

Примеры предложений для verlangsamen


  • Sein Schritt verlangsamte sich. 
    Английский His step slowed.
  • Die Schneemassen verlangsamen den Straßenverkehr. 
    Английский The snow masses slow down road traffic.
  • Die Fahrt des Busses wurde verlangsamt . 
    Английский The bus's journey was slowed down.
  • Das Tempo des Zuges verlangsamte sich. 
    Английский The speed of the train slowed down.
  • Der Fluss verlangsamt sich in der Ebene. 
    Английский The river slows down in the plain.
  • Ich habe den ganzen Ablauf jetzt verlangsamt . 
    Английский I have now slowed down the entire process.
  • Mit diesem Hebel verlangsamst du die Maschine. 
    Английский With this lever, you slow down the machine.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verlangsamen


Немецкий verlangsamen
Английский decelerate, slow down, slow up, downshift, ease, reduce speed, retard, slacken
Русский замедлять, замедляться, замедлиться, замедлить, уменьшать скорость
Испанский ralentizar, reducir, retardar, contener, frenar, hacer más lento, moderar, reducir la velocidad
Французский ralentir, alentir, diminuer, décélérer, freiner, réduire, se ralentir
Турецкий yavaşlatmak, ağırlaştırmak, yavaşlamak
Португальский atrasar, reduzir, abrandar, afrouxar, desacelerar, diminuir a velocidade
Итальянский rallentare, allentare, attardare, decelerare, decrescere, ridurre la velocità
Румынский încetini, reduce viteza
Венгерский lassítani, lelassítani, meglassít
Польский spowolnić, zwolnić, spowalniać, stawać się wolniejszym, stać się wolniejszym, zmniejszać się, zmniejszyć się, zwalniać
Греческий επιβραδύνω, επιβραδύνομαι
Голландский vertragen, verlangzamen
Чешский zpomalit, zpomalení, zpomalovat, zpomalovatlit
Шведский sakta, sakta ner, bli långsammare, fördröja
Датский nedsætte hastigheden, gøre langsommere, sagtne, sænke hastigheden
Японский 減速する, 速度を落とす, 遅くする, 遅くなる
Каталонский ralentir, reduir
Финский hidastaa, hidastua, hiljentää, vähentää nopeutta
Норвежский redusere hastighet, bremse, sakte ned, saktne
Баскский moteltzea, astiroarazi, gelditzea
Сербский usporiti, smanjiti brzinu, usporavanje
Македонский успорува
Словенский upočasniti, zmanjšati hitrost
Словацкий spomaliť, znížiť rýchlosť
Боснийский usporiti, smanjiti brzinu
Хорватский usporiti, smanjiti brzinu
Украинец знижувати швидкість, уповільнювати, уповільнюватися
Болгарский забавям, намалявам
Белорусский павольнець, павольніць
Индонезийский melambatkan
Вьетнамский giảm tốc, làm chậm
Узбекский sekinlashtirish, sekinlashtirmoq, tezligini kamaytirish
Хинди गति कम करना, गति घटाना, धीमा करना
Китайский 减慢, 减速, 放慢
Тайский ชะลอ, ทำให้ช้าลง
Корейский 감속시키다, 감속하다, 속도를 늦추다
Азербайджанский yavaşlatmaq
Грузинский შენელება, ანელება
Бенгальский গতি কমানো, বেগ কমানো
Албанский ngadalësoj
Маратхи गती कमी करणे
Непальский गति घटाउन
Телугу నెమ్మదించు, మందగించు, వేగం తగ్గించడం
Латышский palēnināt
Тамильский வேகத்தை குறைக்க, வேகம் குறைக்க
Эстонский aeglustada, aeglustama
Армянский դանդաղեցնել
Курдский hêdî bûn, hêdî kirin
Ивритלהאט
Арабскийتباطؤ، أبطأ، تباطأ، تخفيف السرعة
Персидскийکاهش سرعت، کند کردن
Урдуآہستہ کرنا، سست کرنا

verlangsamen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verlangsamen

  • dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
  • langsamer werden
  • entschleunigen, hemmen, abbremsen, bremsen, verzögern, abstoppen

verlangsamen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verlangsamen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verlangsamen


Глагол 'verlangsamen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verlangsamen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verlangsamt - verlangsamte - hat verlangsamt) является решающим фактором.

Спряжение verlangsamen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verlangsam(e)verlangsamteverlangsameverlangsamte-
du verlangsamstverlangsamtestverlangsamestverlangsamtestverlangsam(e)
er verlangsamtverlangsamteverlangsameverlangsamte-
wir verlangsamenverlangsamtenverlangsamenverlangsamtenverlangsamen
ihr verlangsamtverlangsamtetverlangsametverlangsamtetverlangsamt
sie verlangsamenverlangsamtenverlangsamenverlangsamtenverlangsamen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verlangsam(e), du verlangsamst, er verlangsamt, wir verlangsamen, ihr verlangsamt, sie verlangsamen
  • Претеритум: ich verlangsamte, du verlangsamtest, er verlangsamte, wir verlangsamten, ihr verlangsamtet, sie verlangsamten
  • Перфект: ich habe verlangsamt, du hast verlangsamt, er hat verlangsamt, wir haben verlangsamt, ihr habt verlangsamt, sie haben verlangsamt
  • Плюсквамперфект: ich hatte verlangsamt, du hattest verlangsamt, er hatte verlangsamt, wir hatten verlangsamt, ihr hattet verlangsamt, sie hatten verlangsamt
  • Футурум I: ich werde verlangsamen, du wirst verlangsamen, er wird verlangsamen, wir werden verlangsamen, ihr werdet verlangsamen, sie werden verlangsamen
  • Футурум II: ich werde verlangsamt haben, du wirst verlangsamt haben, er wird verlangsamt haben, wir werden verlangsamt haben, ihr werdet verlangsamt haben, sie werden verlangsamt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verlangsame, du verlangsamest, er verlangsame, wir verlangsamen, ihr verlangsamet, sie verlangsamen
  • Претеритум: ich verlangsamte, du verlangsamtest, er verlangsamte, wir verlangsamten, ihr verlangsamtet, sie verlangsamten
  • Перфект: ich habe verlangsamt, du habest verlangsamt, er habe verlangsamt, wir haben verlangsamt, ihr habet verlangsamt, sie haben verlangsamt
  • Плюсквамперфект: ich hätte verlangsamt, du hättest verlangsamt, er hätte verlangsamt, wir hätten verlangsamt, ihr hättet verlangsamt, sie hätten verlangsamt
  • Футурум I: ich werde verlangsamen, du werdest verlangsamen, er werde verlangsamen, wir werden verlangsamen, ihr werdet verlangsamen, sie werden verlangsamen
  • Футурум II: ich werde verlangsamt haben, du werdest verlangsamt haben, er werde verlangsamt haben, wir werden verlangsamt haben, ihr werdet verlangsamt haben, sie werden verlangsamt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verlangsamen, du würdest verlangsamen, er würde verlangsamen, wir würden verlangsamen, ihr würdet verlangsamen, sie würden verlangsamen
  • Плюсквамперфект: ich würde verlangsamt haben, du würdest verlangsamt haben, er würde verlangsamt haben, wir würden verlangsamt haben, ihr würdet verlangsamt haben, sie würden verlangsamt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verlangsam(e) (du), verlangsamen wir, verlangsamt (ihr), verlangsamen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verlangsamen, zu verlangsamen
  • Инфинитив II: verlangsamt haben, verlangsamt zu haben
  • Партицип I: verlangsamend
  • Партицип II: verlangsamt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 147561, 147561

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8467186, 690928, 756047, 9916120

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147561, 147561

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verlangsamen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9