Спряжение глагола verlesen

Спряжение глагола verlesen (выбирать, зачитать) неправильное. Формы глагола verliest, verlas, hat verlesen. Чередующиеся гласные e - a - e в корне: В качестве вспомогательного глагола к verlesen употребляется "haben". Глагол verlesen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verlesen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verlesen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verlesen. Можно не только verlesen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · неправильный · haben · неотделяемый

verlesen

verliest · verlas · hat verlesen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  e - a - e   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский read out, misread, read incorrectly, call out, confuse while reading, make a mistake, prune, read aloud, read sth wrongly, read wrongly, separate out, sift, sort, sort out

/fɛɐ̯ˈleːzən/ · /fɛɐ̯ˈliːst/ · /fɛɐ̯ˈlaːs/ · /fɛɐ̯ˈlɛːzə/ · /fɛɐ̯ˈleːzən/

einen Fehler beim Lesen machen; jemandem etwas geschrieben steht; aussortieren, (laut) vorlesen, (etwas) falsch lesen, heraussuchen

(sich+A, вин.)

» Er verlas das Protokoll. Английский He read the protocol.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verlesen

Презенс

ich verles(e)⁵
du verliest
er verliest
wir verlesen
ihr verlest
sie verlesen

Претеритум

ich verlas
du verlas(es)t
er verlas
wir verlasen
ihr verlas(e)t
sie verlasen

Императив

-
verlies (du)
-
verlesen wir
verlest (ihr)
verlesen Sie

Конъюнктив I

ich verlese
du verlesest
er verlese
wir verlesen
ihr verleset
sie verlesen

Конъюнктив II

ich verläse
du verläsest
er verläse
wir verläsen
ihr verläset
sie verläsen

Инфинитив

verlesen
zu verlesen

Партицип

verlesend
verlesen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verlesen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich verles(e)⁵
du verliest
er verliest
wir verlesen
ihr verlest
sie verlesen

Претеритум

ich verlas
du verlas(es)t
er verlas
wir verlasen
ihr verlas(e)t
sie verlasen

Перфект

ich habe verlesen
du hast verlesen
er hat verlesen
wir haben verlesen
ihr habt verlesen
sie haben verlesen

Плюсквам.

ich hatte verlesen
du hattest verlesen
er hatte verlesen
wir hatten verlesen
ihr hattet verlesen
sie hatten verlesen

Футурум I

ich werde verlesen
du wirst verlesen
er wird verlesen
wir werden verlesen
ihr werdet verlesen
sie werden verlesen

Футурум II

ich werde verlesen haben
du wirst verlesen haben
er wird verlesen haben
wir werden verlesen haben
ihr werdet verlesen haben
sie werden verlesen haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Er verlas das Protokoll. 
  • Der Richter verliest morgen das Urteil. 
  • Der Schriftführer verlas das Protokoll. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verlesen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich verlese
du verlesest
er verlese
wir verlesen
ihr verleset
sie verlesen

Конъюнктив II

ich verläse
du verläsest
er verläse
wir verläsen
ihr verläset
sie verläsen

Перф. конъюнктив

ich habe verlesen
du habest verlesen
er habe verlesen
wir haben verlesen
ihr habet verlesen
sie haben verlesen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verlesen
du hättest verlesen
er hätte verlesen
wir hätten verlesen
ihr hättet verlesen
sie hätten verlesen

Футурум I конъюнктив

ich werde verlesen
du werdest verlesen
er werde verlesen
wir werden verlesen
ihr werdet verlesen
sie werden verlesen

Футурум II конъюнктив

ich werde verlesen haben
du werdest verlesen haben
er werde verlesen haben
wir werden verlesen haben
ihr werdet verlesen haben
sie werden verlesen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verlesen
du würdest verlesen
er würde verlesen
wir würden verlesen
ihr würdet verlesen
sie würden verlesen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verlesen haben
du würdest verlesen haben
er würde verlesen haben
wir würden verlesen haben
ihr würdet verlesen haben
sie würden verlesen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verlesen


Презенс

verlies (du)
verlesen wir
verlest (ihr)
verlesen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verlesen


Инфинитив I


verlesen
zu verlesen

Инфинитив II


verlesen haben
verlesen zu haben

Партицип I


verlesend

Партицип II


verlesen

  • Ich muss mich verlesen haben. 
  • Er wird die Liste der Sieger verlesen . 
  • Der Richter begann, das Urteil zu verlesen . 

Примеры

Примеры предложений для verlesen


  • Er verlas das Protokoll. 
    Английский He read the protocol.
  • Ich muss mich verlesen haben. 
    Английский I must have read it wrong.
  • Er wird die Liste der Sieger verlesen . 
    Английский He'll read out the list of winners.
  • Der Richter begann, das Urteil zu verlesen . 
    Английский The judge started to read the sentence.
  • Der Richter verliest morgen das Urteil. 
    Английский The judge will read the verdict tomorrow.
  • Toms Testament wird morgen um halb drei verlesen . 
    Английский Tom's will is going to be read tomorrow at 2:30.
  • Der Schriftführer verlas das Protokoll. 
    Английский The secretary read the minutes.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verlesen


Немецкий verlesen
Английский read out, misread, read incorrectly, call out, confuse while reading, make a mistake, prune, read aloud
Русский выбирать, зачитать, зачитывать, отбирать, калибровать, неправильно читать, огласить, оглашать
Испанский leer, seleccionar, confundir al leer, dar lectura, equivocarse al leer, escoger, examinar, leer incorrectamente
Французский mal lire, trier, confondre, donner lecture de, erreur de lecture, lire, lire à voix haute, sélectionner
Турецкий yanlış okumak, ayıklamak, karıştırmak, okuma, seçmek
Португальский ler, confundir, enganar-se, errar ao ler, escolher, examinar, ler errado, ler incorretamente
Итальянский leggere male, selezionare, confondere, dare lettura di, escludere, falsamente leggere, leggere, lesen
Румынский citi greșit, alege, citi, confunda, selecta
Венгерский félreolvas, felolvasás, félreolvasás, kiválasztani, szétválasztani, téves olvasás
Польский odczytać, odczytywać, pomylić, przebierać, przebrać, przeczytać, przeczytać błędnie, przeczytać źle
Греческий διαβάζω, παρερμηνεύω, ανακοινώνω, διαβάζω λάθος, διαχωρίζω, λάθος, μπερδεύω, ξεδιαλέγω
Голландский selecteren, uitzoeken, verkeerd lezen, voorlezen, afkondigen, aflezen, fout lezen, uitlezen
Чешский přečíst, pečlivě prozkoumat, přebírat, přebíratbrat, předčítat, přehlédnout, přehmout, přečíst chybně
Шведский missförstå, förväxla, granska, läsa fel, läsa upp, misstolka, rensa, separera
Датский sortere, udvælge, fejl, fejlæse, forveksle, læse fejl, oplæse
Японский 精査する, 誤読, 読み上げる, 読み損なう, 読み間違える, 選ぶ, 選別する
Каталонский confondre, examinar, llegir, llegir malament, mal llegir, seleccionar
Финский lukeminen, erottaa, lukemisvirhe, sekoittaa, valita, virheellinen lukeminen, väärin lukeminen
Норвежский feil lese, feillese, forveksle, sortere, utvalgt, utvelge
Баскский aztertu, irakurketan akats bat egitea, irakurketan hitzak nahastu, irakurri, okerrik irakurri, selekzionatu
Сербский pogrešno pročitati, pročitati, izabrati, pomešati reči, pročitati pogrešno
Македонский забележување, одбирање, погрешно читање, проверка, промашување, прочитано
Словенский izločiti, natančno preučiti, prebrati, prebrati narobe, zamenjati, zgrešiti pri branju
Словацкий zle čítať, pomýliť sa pri čítaní, prezrieť, prečítať, prečítať zle, vytriediť
Боснийский pogrešno pročitati, pročitati, izabrati, pročitati pogrešno
Хорватский pogrešno pročitati, pročitati, odabrati, pročitati pogrešno, zamijeniti riječi
Украинец вибирати, відбирати, зачитати, переплутати, помилитися, помилитися при читанні, помилково читати, прочитати
Болгарский грешка при четене, избиране, обърквам, отделям, погрешно четене, преглеждам
Белорусский адбіраць, аддзяляць, адзначыць, выбраць, памылка пры чытанні, памылкова чытаць
Индонезийский membaca lantang, membaca salah, membacakan, memilah, menyaring
Вьетнамский đọc nhầm, loại bỏ, sàng lọc, đọc cho nghe, đọc sai, đọc to
Узбекский ajratib tashlamoq, noto'g'ri o'qish, noto‘g‘ri o‘qish, ovoz chiqarib o‘qimoq, o‘qib bermoq, saralamoq
Хинди गलत पढ़ना, छाँटना, छानना, पढ़कर सुनाना, वाचन करना
Китайский 宣读, 朗读, 甄别, 筛选, 误读, 读错
Тайский คัดกรอง, คัดแยก, อ่านผิด, อ่านออกเสียง, อ่านให้ฟัง
Корейский 가려내다, 낭독하다, 선별하다, 오독하다, 읽어 주다
Азербайджанский səsli oxumaq, ucadan oxumaq, yanlış oxumaq, çeşidləmək, ələmək
Грузинский არასწორად კითხვა, არასწორად წაკითხვა, გადარჩევა, გაცხრილვა, ხმამაღლა წაკითხვა
Бенгальский ভুল পড়া, উচ্চস্বরে পড়া, ছেঁকে নেওয়া, পড়ে শোনানো, বাছাই করা, ভুল করে পড়া
Албанский lexoj gabim, lexoj me zë, lexoj me zë të lartë, përzgjedh, sitoj
Маратхи चुकीने वाचणे, चूक वाचणे, छाटणे, छाननी करणे, वाचन करणे, वाचून दाखवणे
Непальский गलत पढ्न, उच्च स्वरमा पढ्नु, गलत पढ्नु, छाँट्नु, छान्नु, पढेर सुनाउनु
Телугу ఎంపిక చేయు, గట్టిగా చదవు, చదివి వినిపించు, తప్పి చదవడం, తప్పు చదవడం, తప్పుగా చదవడం, వడపోసు
Латышский atsijāt, izlasīt nepareizi, lasīt priekšā, nepareizi izlasīt, nolasīt, šķirot
Тамильский உரக்க வாசித்தல், தவறாக வாசிக்க, தவறாகப் படிக்க, தேர்ந்தெடு, பிழையாக வாசிக்க, வாசித்து காட்டுதல்
Эстонский ette lugema, sorteerima, sõeluma, valesti lugeda
Армянский բարձրաձայն կարդալ, զատել, զտել, ընթերցել բարձրաձայն, սխալ կարդալ
Курдский bi deng xwendin, hilbijartin, parzîn, xwendin şaş kirin, xwendin şaşkirin, xwendina şaş kirin
Ивритלטעות، לברור، לסנן، לקרוא، לקרוא לא נכון
Арабскийقراءة خاطئة، أخطأ في القراءة، انتقاء، تلا، خطأ في القراءة، فرز، قرأ، يتلو امام الناس
Персидскийاشتباه در خواندن، جدا کردن، خواندن، دقیق بررسی کردن، غلط خواندن، اشتباه خواندن نوشته
Урдуغلط پڑھنا، غلطی کرنا، منتخب کرنا، پڑھتے وقت غلطی، پڑھنا، چننا

verlesen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verlesen

  • einen Fehler beim Lesen machen, etwas falsch lesen
  • jemandem etwas geschrieben steht
  • genau untersuchen und nicht Zugehöriges aussondern, aussortieren, heraussuchen
  • falsch lesen, (laut) vorlesen, (etwas) falsch lesen

verlesen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verlesen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verlesen


Глагол 'verlesen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verlesen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verliest - verlas - hat verlesen) является решающим фактором.

Спряжение verlesen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verles(e)verlasverleseverläse-
du verliestverlas(es)tverlesestverläsestverlies
er verliestverlasverleseverläse-
wir verlesenverlasenverlesenverläsenverlesen
ihr verlestverlas(e)tverlesetverläsetverlest
sie verlesenverlasenverlesenverläsenverlesen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verles(e), du verliest, er verliest, wir verlesen, ihr verlest, sie verlesen
  • Претеритум: ich verlas, du verlas(es)t, er verlas, wir verlasen, ihr verlas(e)t, sie verlasen
  • Перфект: ich habe verlesen, du hast verlesen, er hat verlesen, wir haben verlesen, ihr habt verlesen, sie haben verlesen
  • Плюсквамперфект: ich hatte verlesen, du hattest verlesen, er hatte verlesen, wir hatten verlesen, ihr hattet verlesen, sie hatten verlesen
  • Футурум I: ich werde verlesen, du wirst verlesen, er wird verlesen, wir werden verlesen, ihr werdet verlesen, sie werden verlesen
  • Футурум II: ich werde verlesen haben, du wirst verlesen haben, er wird verlesen haben, wir werden verlesen haben, ihr werdet verlesen haben, sie werden verlesen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verlese, du verlesest, er verlese, wir verlesen, ihr verleset, sie verlesen
  • Претеритум: ich verläse, du verläsest, er verläse, wir verläsen, ihr verläset, sie verläsen
  • Перфект: ich habe verlesen, du habest verlesen, er habe verlesen, wir haben verlesen, ihr habet verlesen, sie haben verlesen
  • Плюсквамперфект: ich hätte verlesen, du hättest verlesen, er hätte verlesen, wir hätten verlesen, ihr hättet verlesen, sie hätten verlesen
  • Футурум I: ich werde verlesen, du werdest verlesen, er werde verlesen, wir werden verlesen, ihr werdet verlesen, sie werden verlesen
  • Футурум II: ich werde verlesen haben, du werdest verlesen haben, er werde verlesen haben, wir werden verlesen haben, ihr werdet verlesen haben, sie werden verlesen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verlesen, du würdest verlesen, er würde verlesen, wir würden verlesen, ihr würdet verlesen, sie würden verlesen
  • Плюсквамперфект: ich würde verlesen haben, du würdest verlesen haben, er würde verlesen haben, wir würden verlesen haben, ihr würdet verlesen haben, sie würden verlesen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verlies (du), verlesen wir, verlest (ihr), verlesen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verlesen, zu verlesen
  • Инфинитив II: verlesen haben, verlesen zu haben
  • Партицип I: verlesend
  • Партицип II: verlesen

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verlesen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 133029, 133029, 133029

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10706965, 3187857, 11235234, 10636897, 5645344, 3115768

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 133029

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9