Спряжение глагола vernageln
Спряжение глагола vernageln (забивать, забивать гвоздями) правильное. Формы глагола vernagelt, vernagelte, hat vernagelt. В качестве вспомогательного глагола к vernageln употребляется "haben". Приставка ver- для vernageln неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vernageln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vernageln. Можно не только vernageln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · неотделяемый
vernagelt · vernagelte · hat vernagelt
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
nail up, fasten, nail down, nail shut
/fɛɐ̯ˈnaːɡlən/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəltə/ · /fɛɐ̯ˈnaːɡəlt/
[…, Fachsprache] mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen; zumachen, zunageln
(вин.)
» Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt
. I have nailed the hole at the end of the world.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vernageln
Презенс
| ich | vernag(e)l(e)⁵ |
| du | vernagelst |
| er | vernagelt |
| wir | vernageln |
| ihr | vernagelt |
| sie | vernageln |
Претеритум
| ich | vernagelte |
| du | vernageltest |
| er | vernagelte |
| wir | vernagelten |
| ihr | vernageltet |
| sie | vernagelten |
Императив
| - | |
| vernag(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| vernageln | wir |
| vernagelt | (ihr) |
| vernageln | Sie |
Конъюнктив I
| ich | vernag(e)le |
| du | vernagelst |
| er | vernag(e)le |
| wir | vernageln |
| ihr | vernagelt |
| sie | vernageln |
Конъюнктив II
| ich | vernagelte |
| du | vernageltest |
| er | vernagelte |
| wir | vernagelten |
| ihr | vernageltet |
| sie | vernagelten |
Инфинитив
| vernageln |
| zu vernageln |
Партицип
| vernagelnd |
| vernagelt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол vernageln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | vernag(e)l(e)⁵ |
| du | vernagelst |
| er | vernagelt |
| wir | vernageln |
| ihr | vernagelt |
| sie | vernageln |
Претеритум
| ich | vernagelte |
| du | vernageltest |
| er | vernagelte |
| wir | vernagelten |
| ihr | vernageltet |
| sie | vernagelten |
Перфект
| ich | habe | vernagelt |
| du | hast | vernagelt |
| er | hat | vernagelt |
| wir | haben | vernagelt |
| ihr | habt | vernagelt |
| sie | haben | vernagelt |
Плюсквам.
| ich | hatte | vernagelt |
| du | hattest | vernagelt |
| er | hatte | vernagelt |
| wir | hatten | vernagelt |
| ihr | hattet | vernagelt |
| sie | hatten | vernagelt |
Футурум I
| ich | werde | vernageln |
| du | wirst | vernageln |
| er | wird | vernageln |
| wir | werden | vernageln |
| ihr | werdet | vernageln |
| sie | werden | vernageln |
Футурум II
| ich | werde | vernagelt | haben |
| du | wirst | vernagelt | haben |
| er | wird | vernagelt | haben |
| wir | werden | vernagelt | haben |
| ihr | werdet | vernagelt | haben |
| sie | werden | vernagelt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола vernageln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | vernag(e)le |
| du | vernagelst |
| er | vernag(e)le |
| wir | vernageln |
| ihr | vernagelt |
| sie | vernageln |
Конъюнктив II
| ich | vernagelte |
| du | vernageltest |
| er | vernagelte |
| wir | vernagelten |
| ihr | vernageltet |
| sie | vernagelten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | vernagelt |
| du | habest | vernagelt |
| er | habe | vernagelt |
| wir | haben | vernagelt |
| ihr | habet | vernagelt |
| sie | haben | vernagelt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | vernagelt |
| du | hättest | vernagelt |
| er | hätte | vernagelt |
| wir | hätten | vernagelt |
| ihr | hättet | vernagelt |
| sie | hätten | vernagelt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | vernageln |
| du | werdest | vernageln |
| er | werde | vernageln |
| wir | werden | vernageln |
| ihr | werdet | vernageln |
| sie | werden | vernageln |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | vernagelt | haben |
| du | werdest | vernagelt | haben |
| er | werde | vernagelt | haben |
| wir | werden | vernagelt | haben |
| ihr | werdet | vernagelt | haben |
| sie | werden | vernagelt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | vernageln |
| du | würdest | vernageln |
| er | würde | vernageln |
| wir | würden | vernageln |
| ihr | würdet | vernageln |
| sie | würden | vernageln |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | vernagelt | haben |
| du | würdest | vernagelt | haben |
| er | würde | vernagelt | haben |
| wir | würden | vernagelt | haben |
| ihr | würdet | vernagelt | haben |
| sie | würden | vernagelt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vernageln
Презенс
| vernag(e)l(e)⁵ | (du) |
| vernageln | wir |
| vernagelt | (ihr) |
| vernageln | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vernageln
Инфинитив I
| vernageln |
| zu vernageln |
Инфинитив II
| vernagelt haben |
| vernagelt zu haben |
Партицип I
| vernagelnd |
Партицип II
| vernagelt |
Примеры
Примеры предложений для vernageln
-
Ich habe das Loch am Ende der Welt
vernagelt
.
I have nailed the hole at the end of the world.
-
Lass uns diese Tür hier
vernageln
.
Let's nail this door shut.
-
Im Zeitalter der Medienoligopole ist die Wahrheit mit Lettern
vernagelt
.
In the age of media oligopolies, the truth is nailed down with letters.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы vernageln
-
vernageln
- nail up, fasten, nail down, nail shut
забивать, забивать гвоздями, забить гвоздями, заколачивать, заколачивать гвоздями
clavar, cegar, cerrar, cerrar con clavos, enclavar
clouer, condamner, fermer
çivile kapama, çivile kapatmak
fechar, fechar com pregos, trancar
inchiodare, chiudere, chiudere inchiodando, ferire ferrando, sigillare
închide
bezár, elzár
przybić, zabić gwoździami, zablokować
καρφώνω, κλείνω, σφραγίζω
afsluiten, dichtspijkeren, dichttimmeren, nagelen
bednit, přibít, uzavřít, zabednit, zatloukat hřebíky, zatloukattlouct hřebíky
försluta, låsa, spika för
forsegle
封じる, 閉じる
clavar, tancar
naulata, sulkea
forsegle, låse
itxi
zaključati, zakovati
заклучување
prikleniti, zakleniti
uzavrieť, zabíjať
zaključati, zakovati
zaključati, zakovati
забивати, закривати
забивам, запечатвам
забіць цвяхамі
memaku rapat, menutup dengan papan
đóng ván bịt kín, đóng đinh bịt kín
mix bilan berkitmoq, taxta bilan berkitmoq
कीलों से बंद करना, तख्ता जड़ना
钉住, 钉死
ตอกตะปูปิด, ตอกไม้กระดานปิด
못으로 봉하다, 판자로 막다
mismar ilə qapamaq, taxta ilə qapamaq
დაჭედვა, ლურსმნებით დახურვა
তক্তা দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে বন্ধ করা
mbyll me dërrasa, mbyll me gozhdë
खिळ्यांनी बंद करणे, फळ्या ठोकून बंद करणे
कील ठोकी बन्द गर्नु, तख्ताले छेक्नु
పలకలతో మూసివేయడం, మేకులతో మూసివేయడం
aiznaglot, aizsist ar dēļiem
ஆணியடித்து மூடு, பலகையால் அடைத்து மூடு
kinni naelutama, lauaga kinni lööma
մեխերով փակել, տախտակներով փակել
bi mîx girtin, bi taxta girtin
לנעול
إغلاق، تثبيت
بستن
بند کرنا، نکیل دینا
vernageln in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова vernageln- mit Hilfe von Nägeln, die eingeschlagen werden, verschließen, zumachen, zunageln
- [Fachsprache]
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол vernageln
Все временные формы глагола и отглагольных форм vernageln
Глагол 'vernageln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vernageln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vernagelt - vernagelte - hat vernagelt) является решающим фактором.
Спряжение vernageln
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vernag(e)l(e) | vernagelte | vernag(e)le | vernagelte | - |
| du | vernagelst | vernageltest | vernagelst | vernageltest | vernag(e)l(e) |
| er | vernagelt | vernagelte | vernag(e)le | vernagelte | - |
| wir | vernageln | vernagelten | vernageln | vernagelten | vernageln |
| ihr | vernagelt | vernageltet | vernagelt | vernageltet | vernagelt |
| sie | vernageln | vernagelten | vernageln | vernagelten | vernageln |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich vernag(e)l(e), du vernagelst, er vernagelt, wir vernageln, ihr vernagelt, sie vernageln
- Претеритум: ich vernagelte, du vernageltest, er vernagelte, wir vernagelten, ihr vernageltet, sie vernagelten
- Перфект: ich habe vernagelt, du hast vernagelt, er hat vernagelt, wir haben vernagelt, ihr habt vernagelt, sie haben vernagelt
- Плюсквамперфект: ich hatte vernagelt, du hattest vernagelt, er hatte vernagelt, wir hatten vernagelt, ihr hattet vernagelt, sie hatten vernagelt
- Футурум I: ich werde vernageln, du wirst vernageln, er wird vernageln, wir werden vernageln, ihr werdet vernageln, sie werden vernageln
- Футурум II: ich werde vernagelt haben, du wirst vernagelt haben, er wird vernagelt haben, wir werden vernagelt haben, ihr werdet vernagelt haben, sie werden vernagelt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich vernag(e)le, du vernagelst, er vernag(e)le, wir vernageln, ihr vernagelt, sie vernageln
- Претеритум: ich vernagelte, du vernageltest, er vernagelte, wir vernagelten, ihr vernageltet, sie vernagelten
- Перфект: ich habe vernagelt, du habest vernagelt, er habe vernagelt, wir haben vernagelt, ihr habet vernagelt, sie haben vernagelt
- Плюсквамперфект: ich hätte vernagelt, du hättest vernagelt, er hätte vernagelt, wir hätten vernagelt, ihr hättet vernagelt, sie hätten vernagelt
- Футурум I: ich werde vernageln, du werdest vernageln, er werde vernageln, wir werden vernageln, ihr werdet vernageln, sie werden vernageln
- Футурум II: ich werde vernagelt haben, du werdest vernagelt haben, er werde vernagelt haben, wir werden vernagelt haben, ihr werdet vernagelt haben, sie werden vernagelt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde vernageln, du würdest vernageln, er würde vernageln, wir würden vernageln, ihr würdet vernageln, sie würden vernageln
- Плюсквамперфект: ich würde vernagelt haben, du würdest vernagelt haben, er würde vernagelt haben, wir würden vernagelt haben, ihr würdet vernagelt haben, sie würden vernagelt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: vernag(e)l(e) (du), vernageln wir, vernagelt (ihr), vernageln Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: vernageln, zu vernageln
- Инфинитив II: vernagelt haben, vernagelt zu haben
- Партицип I: vernagelnd
- Партицип II: vernagelt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9