Спряжение глагола verplappern

Спряжение глагола verplappern (выдать, обмолвиться) правильное. Формы глагола verplappert, verplapperte, hat verplappert. В качестве вспомогательного глагола к verplappern употребляется "haben". Приставка ver- для verplappern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verplappern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verplappern. Можно не только verplappern спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · неотделяемый

verplappern

verplappert · verplapperte · hat verplappert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский blab, spill, blurt

/fɛɐ̯ˈplapɐn/ · /fɛɐ̯ˈplapɐpt/ · /fɛɐ̯ˈplapɐtɐ/ · /fɛɐ̯ˈplapɐpt/

versehentlich ein Geheimnis verraten; etwas unabsichtlich preisgeben; ausplaudern, (jemandem) herausrutschen, (sich) versprechen, verplaudern

sich, (sich+A, вин.)

» Tom hat sich verplappert . Английский Tom let it slip.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verplappern

Презенс

ich verplapp(e)⁴r(e)⁵
du verplapperst
er verplappert
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

Претеритум

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

Императив

-
verplapp(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verplappern wir
verplappert (ihr)
verplappern Sie

Конъюнктив I

ich verplapp(e)⁴re
du verplapperst
er verplapp(e)⁴re
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

Конъюнктив II

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

Инфинитив

verplappern
zu verplappern

Партицип

verplappernd
verplappert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verplappern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verplapp(e)⁴r(e)⁵
du verplapperst
er verplappert
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

Претеритум

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

Перфект

ich habe verplappert
du hast verplappert
er hat verplappert
wir haben verplappert
ihr habt verplappert
sie haben verplappert

Плюсквам.

ich hatte verplappert
du hattest verplappert
er hatte verplappert
wir hatten verplappert
ihr hattet verplappert
sie hatten verplappert

Футурум I

ich werde verplappern
du wirst verplappern
er wird verplappern
wir werden verplappern
ihr werdet verplappern
sie werden verplappern

Футурум II

ich werde verplappert haben
du wirst verplappert haben
er wird verplappert haben
wir werden verplappert haben
ihr werdet verplappert haben
sie werden verplappert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Harmlos befragt, verplapperte er sich. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verplappern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verplapp(e)⁴re
du verplapperst
er verplapp(e)⁴re
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

Конъюнктив II

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

Перф. конъюнктив

ich habe verplappert
du habest verplappert
er habe verplappert
wir haben verplappert
ihr habet verplappert
sie haben verplappert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verplappert
du hättest verplappert
er hätte verplappert
wir hätten verplappert
ihr hättet verplappert
sie hätten verplappert

Футурум I конъюнктив

ich werde verplappern
du werdest verplappern
er werde verplappern
wir werden verplappern
ihr werdet verplappern
sie werden verplappern

Футурум II конъюнктив

ich werde verplappert haben
du werdest verplappert haben
er werde verplappert haben
wir werden verplappert haben
ihr werdet verplappert haben
sie werden verplappert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verplappern
du würdest verplappern
er würde verplappern
wir würden verplappern
ihr würdet verplappern
sie würden verplappern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verplappert haben
du würdest verplappert haben
er würde verplappert haben
wir würden verplappert haben
ihr würdet verplappert haben
sie würden verplappert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verplappern

Презенс

verplapp(e)⁴r(e)⁵ (du)
verplappern wir
verplappert (ihr)
verplappern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verplappern

Инфинитив I


verplappern
zu verplappern

Инфинитив II


verplappert haben
verplappert zu haben

Партицип I


verplappernd

Партицип II


verplappert
  • Tom hat sich verplappert . 
  • Im Suff hat er sich dann verplappert und die Wahrheit erzählt. 

Примеры

Примеры предложений для verplappern

  • Tom hat sich verplappert . 
    Английский Tom let it slip.
  • Harmlos befragt, verplapperte er sich. 
    Английский Harmlessly questioned, he let it slip.
  • Im Suff hat er sich dann verplappert und die Wahrheit erzählt. 
    Английский In his drunken state, he let slip and told the truth.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verplappern

Немецкий verplappern
Английский blab, spill, blurt
Русский выдать, обмолвиться, обмолвливаться, проболтаться, проговорить, проговориться
Испанский delatar, divulgar, escurrirse, irse del pico, revelar
Французский divulguer, révéler, se trahir
Турецкий açığa çıkarmak, ağzından kaçırmak, söylemek, sır vermek
Португальский divulgar, descair-se, revelar, revelar um segredo
Итальянский rivelare, spiattellare, svelare
Румынский dezvălui
Венгерский elárulni, kibeszélni
Польский zdradzić, wygadać się, wyjawić
Греческий αποκαλύπτω, καταδώσω, προδίδομαι, προδώσω
Голландский lekken, onthullen, verraden, zich verpraten
Чешский prokecnout, vyzradit
Шведский skvallra, avslöja, försäga sig
Датский afsløre, forsnakke sig
Японский うっかり漏らす, 口を滑らせる, 漏らす, 秘密をばらす
Каталонский revelar, deixar escapar, xerrar
Финский paljastaa, vuotaa
Норвежский avsløre, prate bort, utlevere
Баскский azaldu, esplika, ihartu
Сербский provaliti, otkriti
Македонский издавање на тајна, издадам, откријам
Словенский razkriti, izdati
Словацкий prezradiť, vyzradiť
Боснийский provaliti, otkriti
Хорватский provaliti, otkriti
Украинец випадково розкрити, випадково розкрити секрет, випустити з рота
Болгарский разкривам, издавам
Белорусский выдаць, разгаладаць, разгаладзіць
Индонезийский mengungkap, mengungkap rahasia
Вьетнамский bật mí, tiết lộ, tiết lộ bí mật
Узбекский oshkor qilmoq, sir oshkor qilish
Хинди उगलना, राज़ उगलना
Китайский 泄露, 泄露秘密, 透露
Тайский เปิดเผย, เปิดเผยความลับ
Корейский 누설하다, 비밀을 흘리다
Азербайджанский açıqlamaq, sirri açmaq
Грузинский გამოაჩენა, საიდუმლოს გამჟღავება
Бенгальский গোপন কথা ফাঁস করা, ফাঁস করা
Албанский shfaq, zbulo sekretin
Маратхи उघडणे, गुपित उघडणे
Непальский खुलासा गर्नु, गुप्त कुरा खुलाउनु
Телугу చెప్పడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
Латышский izpaust, noslēpumu atklāt
Тамильский சொல்லிவிடு, ரகசியம் வெளிப்படுத்து
Эстонский paljastama, saladust ilmutada
Армянский բացահայտել, գաղտնիքը բացահայտել
Курдский agah kirin, sirê vekirin
Ивритלגלות، לגלות סוד، לחשוף
Арабскийأفشى، كشف
Персидскийفاش کردن، لو رفتن
Урдуافشا کرنا، بتانا، راز افشا کرنا، غلطی سے بتانا

verplappern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verplappern
  • versehentlich ein Geheimnis verraten, etwas unabsichtlich preisgeben, ausplaudern, (jemandem) herausrutschen, (sich) versprechen, verplaudern
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verplappern

Все временные формы глагола и отглагольных форм verplappern

Глагол 'verplappern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verplappern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verplappert - verplapperte - hat verplappert) является решающим фактором.

Спряжение verplappern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verplapp(e)r(e)verplapperteverplapp(e)reverplapperte-
du verplapperstverplappertestverplapperstverplappertestverplapp(e)r(e)
er verplappertverplapperteverplapp(e)reverplapperte-
wir verplappernverplappertenverplappernverplappertenverplappern
ihr verplappertverplappertetverplappertverplappertetverplappert
sie verplappernverplappertenverplappernverplappertenverplappern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verplapp(e)r(e), du verplapperst, er verplappert, wir verplappern, ihr verplappert, sie verplappern
  • Претеритум: ich verplapperte, du verplappertest, er verplapperte, wir verplapperten, ihr verplappertet, sie verplapperten
  • Перфект: ich habe verplappert, du hast verplappert, er hat verplappert, wir haben verplappert, ihr habt verplappert, sie haben verplappert
  • Плюсквамперфект: ich hatte verplappert, du hattest verplappert, er hatte verplappert, wir hatten verplappert, ihr hattet verplappert, sie hatten verplappert
  • Футурум I: ich werde verplappern, du wirst verplappern, er wird verplappern, wir werden verplappern, ihr werdet verplappern, sie werden verplappern
  • Футурум II: ich werde verplappert haben, du wirst verplappert haben, er wird verplappert haben, wir werden verplappert haben, ihr werdet verplappert haben, sie werden verplappert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verplapp(e)re, du verplapperst, er verplapp(e)re, wir verplappern, ihr verplappert, sie verplappern
  • Претеритум: ich verplapperte, du verplappertest, er verplapperte, wir verplapperten, ihr verplappertet, sie verplapperten
  • Перфект: ich habe verplappert, du habest verplappert, er habe verplappert, wir haben verplappert, ihr habet verplappert, sie haben verplappert
  • Плюсквамперфект: ich hätte verplappert, du hättest verplappert, er hätte verplappert, wir hätten verplappert, ihr hättet verplappert, sie hätten verplappert
  • Футурум I: ich werde verplappern, du werdest verplappern, er werde verplappern, wir werden verplappern, ihr werdet verplappern, sie werden verplappern
  • Футурум II: ich werde verplappert haben, du werdest verplappert haben, er werde verplappert haben, wir werden verplappert haben, ihr werdet verplappert haben, sie werden verplappert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verplappern, du würdest verplappern, er würde verplappern, wir würden verplappern, ihr würdet verplappern, sie würden verplappern
  • Плюсквамперфект: ich würde verplappert haben, du würdest verplappert haben, er würde verplappert haben, wir würden verplappert haben, ihr würdet verplappert haben, sie würden verplappert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verplapp(e)r(e) (du), verplappern wir, verplappert (ihr), verplappern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verplappern, zu verplappern
  • Инфинитив II: verplappert haben, verplappert zu haben
  • Партицип I: verplappernd
  • Партицип II: verplappert

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verplappern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 79510

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5966467

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 79510, 36191

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9