Спряжение глагола sich verscherzen

Спряжение глагола sich verscherzen (упустить, ошибиться) правильное. Формы глагола verscherzt sich, verscherzte sich, hat sich verscherzt. В качестве вспомогательного глагола к sich verscherzen употребляется "haben". Глагол sich verscherzen употреблён в возвратной форме. Приставка ver- для sich verscherzen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verscherzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verscherzen. Можно не только sich verscherzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый · возвратный

sich verscherzen

verscherzt sich · verscherzte sich · hat sich verscherzt

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский alienate, blow it (with), spoil things (with), jeopardize, lose through one's own fault

sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren; verspielen, einbüßen, (jemandes) Gunst verlieren, verwirken

sich, (sich+A, sich+D, вин., род., mit+D, bei+D)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich verscherzen

Презенс

ich verscherz(e)⁵ mir/mich³
du verscherzt dir/dich³
er verscherzt sich
wir verscherzen uns
ihr verscherzt euch
sie verscherzen sich

Претеритум

ich verscherzte mir/mich³
du verscherztest dir/dich³
er verscherzte sich
wir verscherzten uns
ihr verscherztet euch
sie verscherzten sich

Императив

-
verscherz(e)⁵ (du) dir/dich³
-
verscherzen wir uns
verscherzt (ihr) euch
verscherzen Sie sich

Конъюнктив I

ich verscherze mir/mich³
du verscherzest dir/dich³
er verscherze sich
wir verscherzen uns
ihr verscherzet euch
sie verscherzen sich

Конъюнктив II

ich verscherzte mir/mich³
du verscherztest dir/dich³
er verscherzte sich
wir verscherzten uns
ihr verscherztet euch
sie verscherzten sich

Инфинитив

sich verscherzen
sich zu verscherzen

Партицип

sich verscherzend
verscherzt

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Индикатив

Глагол sich verscherzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verscherz(e)⁵ mir/mich³
du verscherzt dir/dich³
er verscherzt sich
wir verscherzen uns
ihr verscherzt euch
sie verscherzen sich

Претеритум

ich verscherzte mir/mich³
du verscherztest dir/dich³
er verscherzte sich
wir verscherzten uns
ihr verscherztet euch
sie verscherzten sich

Перфект

ich habe mir/mich³ verscherzt
du hast dir/dich³ verscherzt
er hat sich verscherzt
wir haben uns verscherzt
ihr habt euch verscherzt
sie haben sich verscherzt

Плюсквам.

ich hatte mir/mich³ verscherzt
du hattest dir/dich³ verscherzt
er hatte sich verscherzt
wir hatten uns verscherzt
ihr hattet euch verscherzt
sie hatten sich verscherzt

Футурум I

ich werde mir/mich³ verscherzen
du wirst dir/dich³ verscherzen
er wird sich verscherzen
wir werden uns verscherzen
ihr werdet euch verscherzen
sie werden sich verscherzen

Футурум II

ich werde mir/mich³ verscherzt haben
du wirst dir/dich³ verscherzt haben
er wird sich verscherzt haben
wir werden uns verscherzt haben
ihr werdet euch verscherzt haben
sie werden sich verscherzt haben

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich verscherzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verscherze mir/mich³
du verscherzest dir/dich³
er verscherze sich
wir verscherzen uns
ihr verscherzet euch
sie verscherzen sich

Конъюнктив II

ich verscherzte mir/mich³
du verscherztest dir/dich³
er verscherzte sich
wir verscherzten uns
ihr verscherztet euch
sie verscherzten sich

Перф. конъюнктив

ich habe mir/mich³ verscherzt
du habest dir/dich³ verscherzt
er habe sich verscherzt
wir haben uns verscherzt
ihr habet euch verscherzt
sie haben sich verscherzt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mir/mich³ verscherzt
du hättest dir/dich³ verscherzt
er hätte sich verscherzt
wir hätten uns verscherzt
ihr hättet euch verscherzt
sie hätten sich verscherzt

Футурум I конъюнктив

ich werde mir/mich³ verscherzen
du werdest dir/dich³ verscherzen
er werde sich verscherzen
wir werden uns verscherzen
ihr werdet euch verscherzen
sie werden sich verscherzen

Футурум II конъюнктив

ich werde mir/mich³ verscherzt haben
du werdest dir/dich³ verscherzt haben
er werde sich verscherzt haben
wir werden uns verscherzt haben
ihr werdet euch verscherzt haben
sie werden sich verscherzt haben

³ Произвольно выбран

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde mir/mich³ verscherzen
du würdest dir/dich³ verscherzen
er würde sich verscherzen
wir würden uns verscherzen
ihr würdet euch verscherzen
sie würden sich verscherzen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mir/mich³ verscherzt haben
du würdest dir/dich³ verscherzt haben
er würde sich verscherzt haben
wir würden uns verscherzt haben
ihr würdet euch verscherzt haben
sie würden sich verscherzt haben

³ Произвольно выбран

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich verscherzen

Презенс

verscherz(e)⁵ (du) dir/dich³
verscherzen wir uns
verscherzt (ihr) euch
verscherzen Sie sich

⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich verscherzen

Инфинитив I


sich verscherzen
sich zu verscherzen

Инфинитив II


sich verscherzt haben
sich verscherzt zu haben

Партицип I


sich verscherzend

Партицип II


verscherzt
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich verscherzen

Немецкий sich verscherzen
Английский alienate, blow it (with), spoil things (with), jeopardize, lose through one's own fault
Русский упустить, ошибиться, упускать, потерять
Испанский desperdiciar, perder
Французский gâcher, perdre
Турецкий kaybetmek, zarar vermek
Португальский perder, estragar
Итальянский alienarsi, giocarsi, perdere, rovinare
Румынский pierde, se face rău
Венгерский elveszíteni, kárba veszni
Польский stracić przez własną winę, zmarnować
Греческий χάνω, αποτυγχάνω
Голландский kwijtraken, verspelen, verkwisten, verliezen
Чешский ztratit, promarnit
Шведский gå miste om, förlora, misslyckas
Датский forspilde, miste
Японский 台無しにする, 失う
Каталонский malbaratar, perdre
Финский hukata, menettää
Норвежский forspille, miste, ødelegge
Баскский baliabideak galtzea, galdu
Сербский izgubiti, prokockati
Македонский загуби, пропушти
Словенский izgubiti, zapraviti
Словацкий prehrávať, stratiť
Боснийский izgubiti, prokockati
Хорватский izgubiti, prokockati
Украинец втратити, згаяти
Болгарский изпускам, провалям
Белорусский згубіць, страціць
Ивритלאבד، להפסיד
Арабскийخسارة، فقدان
Персидскийاز دست دادن، خود را محروم کردن
Урдуنقصان، کھونا

sich verscherzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich verscherzen
  • sich durch eigene Schuld um etwas bringen, durch eigenes Fehlverhalten etwas verlieren, verspielen, einbüßen, (jemandes) Gunst verlieren, verwirken
sich verscherzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для sich verscherzen

  • es verscherzt sich bei jemandem
  • es verscherzt sich mit jemandem
  • jemand/etwas verscherzt mit jemandem
  • jemand/etwas verscherzt sich etwas mit jemandem
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол verscherzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich verscherzen

Глагол 'sich verscherzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich verscherzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verscherzt sich - verscherzte sich - hat sich verscherzt) является решающим фактором.

Спряжение verscherzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verscherz(e) mir/michverscherzte mir/michverscherze mir/michverscherzte mir/mich-
du verscherzt dir/dichverscherztest dir/dichverscherzest dir/dichverscherztest dir/dichverscherz(e) dir/dich
er verscherzt sichverscherzte sichverscherze sichverscherzte sich-
wir verscherzen unsverscherzten unsverscherzen unsverscherzten unsverscherzen uns
ihr verscherzt euchverscherztet euchverscherzet euchverscherztet euchverscherzt euch
sie verscherzen sichverscherzten sichverscherzen sichverscherzten sichverscherzen sich

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verscherz(e) mir/mich, du verscherzt dir/dich, er verscherzt sich, wir verscherzen uns, ihr verscherzt euch, sie verscherzen sich
  • Претеритум: ich verscherzte mir/mich, du verscherztest dir/dich, er verscherzte sich, wir verscherzten uns, ihr verscherztet euch, sie verscherzten sich
  • Перфект: ich habe mir/mich verscherzt, du hast dir/dich verscherzt, er hat sich verscherzt, wir haben uns verscherzt, ihr habt euch verscherzt, sie haben sich verscherzt
  • Плюсквамперфект: ich hatte mir/mich verscherzt, du hattest dir/dich verscherzt, er hatte sich verscherzt, wir hatten uns verscherzt, ihr hattet euch verscherzt, sie hatten sich verscherzt
  • Футурум I: ich werde mir/mich verscherzen, du wirst dir/dich verscherzen, er wird sich verscherzen, wir werden uns verscherzen, ihr werdet euch verscherzen, sie werden sich verscherzen
  • Футурум II: ich werde mir/mich verscherzt haben, du wirst dir/dich verscherzt haben, er wird sich verscherzt haben, wir werden uns verscherzt haben, ihr werdet euch verscherzt haben, sie werden sich verscherzt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verscherze mir/mich, du verscherzest dir/dich, er verscherze sich, wir verscherzen uns, ihr verscherzet euch, sie verscherzen sich
  • Претеритум: ich verscherzte mir/mich, du verscherztest dir/dich, er verscherzte sich, wir verscherzten uns, ihr verscherztet euch, sie verscherzten sich
  • Перфект: ich habe mir/mich verscherzt, du habest dir/dich verscherzt, er habe sich verscherzt, wir haben uns verscherzt, ihr habet euch verscherzt, sie haben sich verscherzt
  • Плюсквамперфект: ich hätte mir/mich verscherzt, du hättest dir/dich verscherzt, er hätte sich verscherzt, wir hätten uns verscherzt, ihr hättet euch verscherzt, sie hätten sich verscherzt
  • Футурум I: ich werde mir/mich verscherzen, du werdest dir/dich verscherzen, er werde sich verscherzen, wir werden uns verscherzen, ihr werdet euch verscherzen, sie werden sich verscherzen
  • Футурум II: ich werde mir/mich verscherzt haben, du werdest dir/dich verscherzt haben, er werde sich verscherzt haben, wir werden uns verscherzt haben, ihr werdet euch verscherzt haben, sie werden sich verscherzt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mir/mich verscherzen, du würdest dir/dich verscherzen, er würde sich verscherzen, wir würden uns verscherzen, ihr würdet euch verscherzen, sie würden sich verscherzen
  • Плюсквамперфект: ich würde mir/mich verscherzt haben, du würdest dir/dich verscherzt haben, er würde sich verscherzt haben, wir würden uns verscherzt haben, ihr würdet euch verscherzt haben, sie würden sich verscherzt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verscherz(e) (du) dir/dich, verscherzen wir uns, verscherzt (ihr) euch, verscherzen Sie sich

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: sich verscherzen, sich zu verscherzen
  • Инфинитив II: sich verscherzt haben, sich verscherzt zu haben
  • Партицип I: sich verscherzend
  • Партицип II: verscherzt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 301736

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verscherzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9